. . . . . . . . . . . . "2026-09-01"^^ . "2026-09-01T16:29:33.666Z"^^ . "678eab2855c0dd8901bc7a32b6989879" . "963"^^ . "19"^^ . "868f6bb5602225758dba5302f6288837" . . . . . . . . . "Het Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle hotel ligt in de buurt van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het expositiecentrum Paris Nord-Villepinte en is perfect voor zakenreizen. Met 27 vergaderzalen voor maximaal 400 personen biedt dit hotel comfort en praktische voorzieningen. Caf\u00E9 Mirage biedt een moderne omgeving met een met bamboe omzoomd terras voor seminars. De geluiddichte kamers zorgen voor optimale rust. U kunt ook profiteren van een terras, twee tennisbanen en toegang tot de Paris International Golf Club om werk en ontspanning te combineren."@nl . "Located near Roissy Charles de Gaulle airport and the Paris Nord-Villepinte exhibition center, the Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle hotel is perfect for business travel. With 27 meeting rooms for up to 400 people, this hotel offers comfort and convenience. The Caf\u00E9 Mirage offers a modern setting with a bamboo-lined terrace for seminars. Soundproofed rooms ensure optimal rest. Enjoy a terrace, two tennis courts and access to the Paris International Golf Club to combine work and relaxation."@en . "Situado cerca del aeropuerto Roissy Charles de Gaulle y del centro de exposiciones Paris Nord-Villepinte, el hotel Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle es perfecto para viajes de negocios. Con 27 salas de reuniones para hasta 400 personas, este hotel ofrece comodidad y practicidad. El Caf\u00E9 Mirage ofrece un ambiente moderno con una terraza bordeada de bamb\u00FA para seminarios. Las habitaciones insonorizadas garantizan un descanso \u00F3ptimo. Tambi\u00E9n puede aprovechar la terraza, las dos pistas de tenis y el acceso al Club Internacional de Golf de Par\u00EDs para combinar trabajo y relax."@es . "Situ\u00E9 pr\u00E8s de l'a\u00E9roport Roissy Charles de Gaulle et du parc des expositions Paris Nord-Villepinte, l'h\u00F4tel Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle est parfait pour les voyages d'affaires. Avec 27 salles de r\u00E9union pour jusqu'\u00E0 400 personnes, cet h\u00F4tel offre confort et praticit\u00E9. Le Caf\u00E9 Mirage offre un cadre moderne avec une terrasse bord\u00E9e de bambous pour les s\u00E9minaires. Les chambres insonoris\u00E9es assurent un repos optimal. Profitez \u00E9galement d'une terrasse, de deux terrains de tennis et de l'acc\u00E8s au Paris International Golf Club pour combiner travail et relaxation."@fr . "Das Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle liegt in der N\u00E4he des Flughafens Roissy Charles de Gaulle und des Messegel\u00E4ndes Paris Nord-Villepinte. Das Hotel ist perfekt f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisen. Mit 27 Tagungsr\u00E4umen f\u00FCr bis zu 400 Personen bietet dieses Hotel Komfort und Zweckm\u00E4\u00DFigkeit. Das Caf\u00E9 Mirage bietet einen modernen Rahmen mit einer von Bambus ges\u00E4umten Terrasse f\u00FCr Seminare. Die schallisolierten Zimmer sorgen f\u00FCr optimale Erholung. Nutzen Sie au\u00DFerdem eine Terrasse, zwei Tennispl\u00E4tze und den Zugang zum Paris International Golf Club, um Arbeit und Entspannung miteinander zu verbinden."@de . "Situato vicino all'aeroporto Roissy Charles de Gaulle e al centro espositivo Paris Nord-Villepinte, l'hotel Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle \u00E8 perfetto per i viaggi d'affari. Con 27 sale riunioni in grado di ospitare fino a 400 persone, questo hotel offre comfort e praticit\u00E0. Il Caf\u00E9 Mirage offre un ambiente moderno con una terrazza rivestita di bamb\u00F9 per i seminari. Le camere insonorizzate garantiscono un riposo ottimale. Per coniugare lavoro e relax \u00E8 possibile usufruire di una terrazza, di due campi da tennis e dell'accesso al Paris International Golf Club."@it . "Van der Valk Hotel Paris CDG Airport"@fr . "20c503b6-dec9-35d6-4262-501b9f638173" .