. . . . . . . . . . . "2026-09-01"^^ . "2026-09-01T17:34:42.132Z"^^ . "4b0400cff03b95bb31ec2255f5bcc138" . "892"^^ . "19"^^ . "df2baaeb9ca67837e5b6088ca3be2a74" . . . . . . . "Fundado en Versalles en 1694, el recinto de la Petite Venise estaba dedicado a la construcci\u00F3n naval. Transformado en caballerizas bajo Luis Felipe, el recinto alberga hoy el restaurante La Petite Venise. Situada en el coraz\u00F3n de la finca del castillo de Versalles, esta trattoria ofrece un ambiente festivo y acogedor, con una carta que incluye una gran variedad de antipasti y platos tradicionales italianos. Una aut\u00E9ntica escapada gastron\u00F3mica que no debe perderse"@es . "Fond\u00E9 en 1694 \u00E0 Versailles, l'enclos de la Petite Venise \u00E9tait d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la construction navale. Transform\u00E9 en \u00E9curies sous Louis-Philippe, ce site accueille aujourd'hui le restaurant La Petite Venise. Situ\u00E9 au c\u0153ur du domaine de Ch\u00E2teau de Versailles, cette trattoria offre une ambiance festive et conviviale, avec au menu des antipasti vari\u00E9s et des plats traditionnels italiens. Un v\u00E9ritable moment d'\u00E9vasion gourmand \u00E0 ne pas manquer !"@fr . "Founded in Versailles in 1694, the Petite Venise enclosure was dedicated to shipbuilding. Transformed into stables under Louis-Philippe, the site is now home to La Petite Venise restaurant. Located in the heart of the Ch\u00E2teau de Versailles estate, this trattoria offers a festive, convivial atmosphere, with a menu featuring a variety of antipasti and traditional Italian dishes. A gourmet escape not to be missed!"@en . "De Petite Venise, opgericht in Versailles in 1694, was gewijd aan de scheepsbouw. Omgevormd tot stallen onder Louis-Philippe, is de site nu de thuisbasis van het restaurant La Petite Venise. Deze trattoria ligt in het hart van het landgoed van het Ch\u00E2teau de Versailles en biedt een feestelijke, gezellige sfeer, met een menu met verschillende antipasti en traditionele Italiaanse gerechten. Een echt gastronomisch uitje dat u niet mag missen!"@nl . "Das Gehege La Petite Venise wurde 1694 in Versailles gegr\u00FCndet und war dem Schiffbau gewidmet. Unter Louis-Philippe wurde das Gel\u00E4nde in Pferdest\u00E4lle umgewandelt und beherbergt heute das Restaurant La Petite Venise. Die Trattoria befindet sich im Herzen des Schlosses von Versailles und bietet eine festliche und gesellige Atmosph\u00E4re. Auf der Speisekarte stehen verschiedene Antipasti und traditionelle italienische Gerichte. Ein echter Gourmetmoment, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten!"@de . "Fondato a Versailles nel 1694, il recinto della Petite Venise era dedicato alla costruzione di navi. Trasformato in scuderia sotto Luigi Filippo, il sito ospita oggi il ristorante La Petite Venise. Situata nel cuore della tenuta di Ch\u00E2teau de Versailles, questa trattoria offre un'atmosfera festosa e accogliente, con un menu che propone una variet\u00E0 di antipasti e piatti della tradizione italiana. Una vera e propria fuga gastronomica da non perdere!"@it . "La Petite Venise - Trattoria"@fr . "c169cdca-64ef-4fcd-bca6-5086825d1ca4" .