. . . . . . . . . . . "2026-09-01"^^ . "2026-09-01T16:02:03.566Z"^^ . "1a2bce32e952b963ab852e2a4df078ae" . "897"^^ . "19"^^ . "85048ea5038dd84039a6038e76f53e76" . . . . . . . . "Le Mus\u00E9e Fran\u00E7ais de la Carte \u00E0 Jouer d'Issy-les-Moulineaux plonge dans l'histoire des jeux de cartes \u00E0 travers les \u00E2ges. Sa sc\u00E9nographie ing\u00E9nieuse offre un voyage du XVe au XXe si\u00E8cle, explorant diff\u00E9rentes cultures, techniques de fabrication et cr\u00E9ations artistiques. Install\u00E9 dans un b\u00E2timent contemporain reli\u00E9 \u00E0 un pavillon historique, ce mus\u00E9e ravira les amateurs de cartes et d'histoire par son exp\u00E9rience immersive unique en France."@fr . "Il Mus\u00E9e Fran\u00E7ais de la Carte \u00E0 Jouer di Issy-les-Moulineaux si immerge nella storia dei giochi di carte attraverso i secoli. La sua ingegnosa scenografia accompagna i visitatori in un viaggio dal XV al XX secolo, esplorando diverse culture, tecniche di produzione e creazioni artistiche. Ospitato in un edificio contemporaneo collegato a un padiglione storico, questo museo delizier\u00E0 gli amanti delle carte e della storia con un'esperienza coinvolgente unica in Francia."@it . "Das Mus\u00E9e Fran\u00E7ais de la Carte \u00E0 Jouer in Issy-les-Moulineaux taucht in die Geschichte der Kartenspiele im Laufe der Zeit ein. Seine geniale Szenografie bietet eine Reise vom 15. bis zum 20. Jahrhundert und erkundet verschiedene Kulturen, Herstellungstechniken und k\u00FCnstlerische Kreationen. Das Museum ist in einem zeitgen\u00F6ssischen Geb\u00E4ude untergebracht, das mit einem historischen Pavillon verbunden ist, und wird Karten- und Geschichtsliebhaber mit seinem in Frankreich einzigartigen immersiven Erlebnis begeistern."@de . "Het Mus\u00E9e Fran\u00E7ais de la Carte \u00E0 Jouer in Issy-les-Moulineaux neemt een duik in de geschiedenis van kaartspellen door de eeuwen heen. De ingenieuze scenografie neemt bezoekers mee op een reis van de 15e tot de 20e eeuw en verkent verschillende culturen, productietechnieken en artistieke creaties. Dit museum is gevestigd in een modern gebouw dat verbonden is met een historisch paviljoen en zal kaart- en geschiedenisliefhebbers verrukken met een meeslepende ervaring die uniek is in Frankrijk."@nl . "The Mus\u00E9e Fran\u00E7ais de la Carte \u00E0 Jouer in Issy-les-Moulineaux plunges into the history of card games through the ages. Its ingenious scenography takes visitors on a journey from the 15th to the 20th century, exploring different cultures, manufacturing techniques and artistic creations. Housed in a contemporary building linked to a historic pavilion, this museum will delight card and history lovers with an immersive experience unique in France."@en . "El Mus\u00E9e Fran\u00E7ais de la Carte \u00E0 Jouer de Issy-les-Moulineaux se sumerge en la historia de los juegos de cartas a trav\u00E9s de los tiempos. Su ingeniosa escenograf\u00EDa lleva a los visitantes en un viaje desde el siglo XV al XX, explorando diferentes culturas, t\u00E9cnicas de fabricaci\u00F3n y creaciones art\u00EDsticas. Ubicado en un edificio contempor\u00E1neo unido a un pabell\u00F3n hist\u00F3rico, este museo har\u00E1 las delicias de los amantes de los naipes y de la historia con una experiencia inmersiva \u00FAnica en Francia."@es . "Mus\u00E9e fran\u00E7ais de la carte \u00E0 jouer et galerie d'histoire de la ville"@fr . "a70ba8b6-dcc2-4436-033d-501ba37f305b" .