. . . . . . . . . . . . . "2026-09-01"^^ . "2026-09-01T16:29:33.663Z"^^ . "154f35647a19a67ff3b95a21cff0a94e" . "963"^^ . "19"^^ . "8879f0a8e8bd78769f51076b316fc5f9" . . . . . . . . . "L'H\u00F4tel Plaza Ath\u00E9n\u00E9e, in Avenue Montaigne, \u00E8 un simbolo di eleganza dal 1913. Con una vista mozzafiato sulla Torre Eiffel e il suo Cour Jardin, ornato da 1900 gerani rossi, \u00E8 un vero gioiello architettonico. Le camere in stile classico parigino o Art D\u00E9co catturano perfettamente l'essenza della Citt\u00E0 della Luce. Christian Dior apr\u00EC qui la sua prima spa, fonte di ispirazione per molti artisti. Lo chef Jean Imbert offre agli ospiti cinque ristoranti e bar, uno dei quali \u00E8 ornato da 20.000 foglie d'oro. La brasserie Le Relais Plaza, che esiste dal 1936, \u00E8 un must per gli amanti della cucina. Infine, il pasticcere Angelo eccelle nelle sue dolci creazioni."@it . "L\u2019H\u00F4tel Plaza Ath\u00E9n\u00E9e, sur l'avenue Montaigne, symbolise l'\u00E9l\u00E9gance depuis 1913. Offrant une vue imprenable sur la tour Eiffel et sa Cour Jardin, orn\u00E9e de 1900 g\u00E9raniums rouges, c'est un v\u00E9ritable joyau architectural. Les chambres au style parisien classique ou Art d\u00E9co capturent parfaitement l'essence de la Ville Lumi\u00E8re. Christian Dior a ouvert son premier spa ici, une source d'inspiration pour de nombreux artistes. Le chef Jean Imbert r\u00E9gale dans cinq restaurants et bars, dont l'un orn\u00E9 de 20 000 feuilles d'or. La brasserie Le Relais Plaza, qui existe depuis 1936, est un lieu incontournable pour les amateurs de cuisine. Enfin, le p\u00E2tissier Angelo excelle dans ses cr\u00E9ations sucr\u00E9es."@fr . "The H\u00F4tel Plaza Ath\u00E9n\u00E9e, on Avenue Montaigne, has been a symbol of elegance since 1913. Offering a breathtaking view of the Eiffel Tower and its Cour Jardin, adorned with 1900 red geraniums, it is a true architectural gem. Rooms in classic Parisian or Art Deco style perfectly capture the essence of the City of Light. Christian Dior opened his first spa here, a source of inspiration for many artists. Chef Jean Imbert treats guests to five restaurants and bars, including one adorned with 20,000 gold leaves. The brasserie Le Relais Plaza, in existence since 1936, is a must for food lovers. Finally, pastry chef Angelo excels in his sweet creations."@en . "Das Hotel Plaza Ath\u00E9n\u00E9e an der Avenue Montaigne ist seit 1913 ein Symbol f\u00FCr Eleganz. Mit seinem atemberaubenden Blick auf den Eiffelturm und seinem Cour Jardin, der mit 1900 roten Geranien geschm\u00FCckt ist, ist es ein wahres architektonisches Juwel. Die Zimmer im klassischen Pariser Stil oder im Art-d\u00E9co-Stil fangen das Wesen der Stadt der Lichter perfekt ein. Christian Dior er\u00F6ffnete hier sein erstes Spa, eine Inspirationsquelle f\u00FCr viele K\u00FCnstler. Chefkoch Jean Imbert verw\u00F6hnt in f\u00FCnf Restaurants und Bars, von denen eine mit 20.000 Blatt Gold verziert ist. Die Brasserie Le Relais Plaza, die es seit 1936 gibt, ist ein Muss f\u00FCr alle, die gerne kochen. Schlie\u00DFlich zeichnet sich der Patissier Angelo durch seine s\u00FC\u00DFen Kreationen aus."@de . "H\u00F4tel Plaza Ath\u00E9n\u00E9e aan de Avenue Montaigne is al sinds 1913 een symbool van elegantie. Met een adembenemend uitzicht op de Eiffeltoren en de Cour Jardin, versierd met 1900 rode geraniums, is het een waar architectonisch juweeltje. De klassieke kamers in Parijse of Art Deco stijl geven de essentie van de Lichtstad perfect weer. Christian Dior opende hier zijn eerste kuuroord, een inspiratiebron voor veel kunstenaars. Chef-kok Jean Imbert verwent gasten in vijf restaurants en bars, waarvan er een is versierd met 20.000 gouden bladeren. De brasserie Le Relais Plaza, die al sinds 1936 bestaat, is een must voor fijnproevers. Patissier Angelo ten slotte blinkt uit in zijn zoete creaties."@nl . "El H\u00F4tel Plaza Ath\u00E9n\u00E9e, en la Avenue Montaigne, es un s\u00EDmbolo de elegancia desde 1913. Ofrece una vista impresionante de la Torre Eiffel y su Cour Jardin, adornado con 1900 geranios rojos, es una verdadera joya arquitect\u00F3nica. Las habitaciones de estilo cl\u00E1sico parisino o Art D\u00E9co captan a la perfecci\u00F3n la esencia de la Ciudad de la Luz. Christian Dior abri\u00F3 aqu\u00ED su primer spa, fuente de inspiraci\u00F3n para muchos artistas. El chef Jean Imbert agasaja a los hu\u00E9spedes con cinco restaurantes y bares, uno de los cuales est\u00E1 adornado con 20.000 hojas de oro. La brasserie Le Relais Plaza, que existe desde 1936, es una visita obligada para los amantes de la gastronom\u00EDa. Por \u00FAltimo, el pastelero Angelo destaca por sus dulces creaciones."@es . "Plaza Ath\u00E9n\u00E9e Paris"@fr . "7fdf915f-8043-a34d-017e-501b9f521341" .