. . . . . . . . . . . "2023-07-26"^^ . "2023-10-12T16:36:50.792Z"^^ . "969be718613763bb3cddd6b89463cc54" . "892"^^ . "19"^^ . "d239a253c70db0e60e158f68cb23ce70" . . . . . . . "Ducasse sur Seine propose de profiter d'une croisi\u00E8re gastronomique de deux heures \u00E0 bord d'un bateau silencieux, \u00E9lectrique et \u00E9cologique. Le d\u00E9cor int\u00E9rieur rend hommage au fleuve et au mouvement de l\u2019eau. Les convives d\u00E9couvrent la Ville Lumi\u00E8re en savourant une cuisine gastronomique pr\u00E9par\u00E9e \u00E0 bord et servie avec discr\u00E9tion et raffinement. La carte est con\u00E7ue par le chef multi-\u00E9toil\u00E9 Alain Ducasse."@fr . "Ducasse sur Seine proposes to enjoy a two-hour gastronomic cruise on board a silent, electric and ecological boat. The interior decor pays tribute to the river and the movement of water. Guests discover the City of Light while savouring gourmet cuisine prepared on board and served with discretion and refinement. The menu is designed by the multi-starred chef Alain Ducasse."@en . "Ducasse sur Seine stelt voor om te genieten van een twee uur durende gastronomische cruise aan boord van een stille, elektrische en ecologische boot. Het interieur is een eerbetoon aan de rivier en de beweging van het water. Gasten ontdekken de Lichtstad terwijl ze genieten van gastronomische gerechten die aan boord worden bereid en geserveerd met discretie en verfijning. Het menu is ontworpen door de meersterrenchef Alain Ducasse."@nl . "Ducasse sur Seine le propone disfrutar de un crucero gastron\u00F3mico de dos horas a bordo de un barco silencioso, el\u00E9ctrico y ecol\u00F3gico. La decoraci\u00F3n interior rinde homenaje al r\u00EDo y al movimiento del agua. Los hu\u00E9spedes descubren la Ciudad de la Luz mientras saborean la cocina gastron\u00F3mica preparada a bordo y servida con discreci\u00F3n y refinamiento. El men\u00FA est\u00E1 dise\u00F1ado por el multiestrellado chef Alain Ducasse."@es . "Ducasse sur Seine propone una crociera gastronomica di due ore a bordo di un battello silenzioso, elettrico ed ecologico. L'arredamento rende omaggio al fiume e al movimento dell'acqua. Gli ospiti scoprono la Citt\u00E0 della Luce assaporando la cucina gastronomica preparata a bordo e servita con discrezione e raffinatezza. Il menu \u00E8 stato ideato dallo chef pluristellato Alain Ducasse."@it . "Ducasse sur Seine bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, eine zweist\u00FCndige gastronomische Kreuzfahrt an Bord eines leisen, elektrischen und umweltfreundlichen Schiffes zu genie\u00DFen. Die Inneneinrichtung ist eine Hommage an den Fluss und die Bewegung des Wassers. Die G\u00E4ste entdecken die Stadt der Lichter, w\u00E4hrend sie eine Gourmetk\u00FCche genie\u00DFen, die an Bord zubereitet und mit Diskretion und Raffinesse serviert wird. Die Speisekarte wurde von dem mehrfach mit Sternen ausgezeichneten Chefkoch Alain Ducasse entworfen."@de . "Ducasse sur Seine"@fr . "f4510b28-9561-11e8-b370-0050569a22ea" .