@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:18f98e33-5402-3a89-84f7-37702255b744
  :hasTranslatedProperty data:ee5ea21f-af95-3507-a690-a7acf2ca497f, data:a770f15e-968a-3e1a-ae22-eaaf876e4a95, data:6440463f-c32d-3e5e-8913-ee1156508734 ;
  a :Description ;
  dc:description """Quest’anno, una cinquantina di artigiani e produttori saranno presenti al Mercatino di Natale di Anzy, situato in una cornice fiabesca: il Prieuré. Ci sarà la possibilità di rifocillarsi grazie a un food truck e al chiosco del comitato delle feste.
Vendita di alberi di Natale a favore della scuola Sainte Véraise 
Sabato 5 alle ore 17:00 si terrà un concerto di Natale tenuto dal quartetto vocale Arthésis."""@it, """In diesem Jahr werden rund fünfzig Handwerker und Erzeuger auf dem Weihnachtsmarkt in Anzy vertreten sein, der in einer märchenhaften Kulisse stattfindet: dem Prieuré. Für das leibliche Wohl sorgen ein Food-Truck und die Erfrischungsbar des Festkomitees.
Weihnachtsbaumverkauf zugunsten der Schule Sainte Véraise 
Am Samstag, dem 5., findet um 17 Uhr ein Weihnachtskonzert des Vokalquartetts Arthésis statt."""@de, """Dit jaar zullen zo’n vijftig ambachtslieden en producenten aanwezig zijn op de Kerstmarkt van Anzy, die plaatsvindt in een sprookjesachtige omgeving: Le Prieuré. Er is genoeg te eten dankzij een foodtruck en de drankstand van het feestcomité.
Verkoop van kerstbomen ten voordele van de school Sainte-Véraise 
Op zaterdag 5 december om 17.00 uur wordt er een kerstconcert gegeven door het vocaal kwartet Arthésis."""@nl, """This year, around fifty craftspeople and producers will be taking part in the Anzy Christmas Market, held in a magical setting: the Priory. There will be plenty of food on offer from a food truck and the festival committee’s refreshment stand.
Christmas tree sale in aid of Sainte Véraise School 
A Christmas concert will be given by the Arthésis vocal quartet on Saturday 5th at 5.00 pm."""@en, """Cette année, une cinquantaine d'artisans et producteurs seront présents au Marché de Noël à Anzy, situé dans un cadre féerique : le Prieuré. Il y aura de quoi se restaurer grâce à un food-truck et à la buvette du comité des fêtes.
Vente de sapin au profit de l'école Sainte Véraise 
Un concert de Noël sera donné par le quatuor vocal Arthésis et aura lieu le samedi 5 à 17h."""@fr, """Este año, unos cincuenta artesanos y productores estarán presentes en el Mercado de Navidad de Anzy, situado en un entorno mágico: el Prieuré. Habrá opciones para comer gracias a un food truck y al puesto de refrescos del comité de fiestas.
Venta de abetos a beneficio de la escuela Sainte-Véraise. 
El cuarteto vocal Arthésis ofrecerá un concierto de Navidad el sábado 5 a las 17:00 h."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/be31d4e3-55c1-3ab8-8dec-57b16c76ce94>
  owl:topObjectProperty data:18f98e33-5402-3a89-84f7-37702255b744 ;
  :hasDescription data:18f98e33-5402-3a89-84f7-37702255b744 .