"Aux portes de Paris, cet h\u00F4tel des Mureaux propose 86 chambres climatis\u00E9es avec salle de bains privative et \u00E9cran plat. Facile d\u2019acc\u00E8s via l\u2019A13/A14, proche des commerces, il allie confort, d\u00E9coration soign\u00E9e et emplacement strat\u00E9gique pour vos s\u00E9jours."@fr . . . . . . "Aux portes de Paris, cet h\u00F4tel des Mureaux propose 86 chambres climatis\u00E9es avec salle de bains privative et \u00E9cran plat. Facile d\u2019acc\u00E8s via l\u2019A13/A14, proche des commerces, il allie confort, d\u00E9coration soign\u00E9e et emplacement strat\u00E9gique pour vos s\u00E9jours."@fr . "A las puertas de Par\u00EDs, este hotel de Les Mureaux ofrece 86 habitaciones con aire acondicionado, ba\u00F1o privado y TV de pantalla plana. F\u00E1cilmente accesible por la autopista A13/A14 y cerca de los comercios, combina confort, decoraci\u00F3n de buen gusto y una ubicaci\u00F3n estrat\u00E9gica para su estancia."@es . "Dieses Hotel in Les Mureaux liegt vor den Toren von Paris und bietet 86 klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad und Flachbildfernseher. Das Hotel ist \u00FCber die A13/A14 leicht zu erreichen und liegt in der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften. Es verbindet Komfort, gepflegte Dekoration und eine strategische Lage f\u00FCr Ihren Aufenthalt."@de . "Dit hotel in Les Mureaux ligt aan de poort van Parijs en biedt 86 kamers met airconditioning, een eigen badkamer en een flatscreentelevisie. Het is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A13/A14 en ligt dicht bij winkels. Het combineert comfort, een smaakvolle inrichting en een strategische locatie voor uw verblijf."@nl . "Alle porte di Parigi, questo hotel di Les Mureaux offre 86 camere con aria condizionata, bagno privato e TV a schermo piatto. Facilmente raggiungibile tramite l'autostrada A13/A14 e vicino ai negozi, unisce comfort, arredamento di gusto e una posizione strategica per il vostro soggiorno."@it . "At the gateway to Paris, this Les Mureaux hotel offers 86 air-conditioned rooms with private bathrooms and flat-screen TVs. Easily accessible via the A13/A14 motorway and close to shops, it combines comfort, tasteful decor and a strategic location for your stay."@en . . . .