. . . . . . "? All year round: 2 times a week.\n- Thursday morning.\n- Saturday morning.\n- Additional market :\n? Mondays during Spring vacations (all zones).\n? Mondays, June 2 and 9, 2025.\n? Mondays during summer vacation (June 30 to August 25, 2025).\n? Mondays during the All Saints' vacation.\n? Monday, November 10th.\n? Mondays during the Christmas vacations.\n\n? Conditions specific to the \"Fishmonger's\" section:\n- On the above-mentioned market days.\n- Friday morning.\n- Sunday mornings.\n- The mornings of each school vacation (all zones)."@en . "\u2022 Toute l'ann\u00E9e : 2 fois par semaine.\n- Jeudi matin.\n- Samedi matin.\n- March\u00E9 suppl\u00E9mentaire :\n\u2022 Les lundis des vacances de Printemps (toutes zones).\n\u2022 Les lundis 2 et 9 juin 2025.\n\u2022 Les lundis des vacances d'\u00E9t\u00E9 (du 30 juin au 25 ao\u00FBt 2025).\n\u2022 Les lundis des vacances de la Toussaint.\n\u2022 Lundi 10 novembre.\n\u2022 Les lundis des vacances de No\u00EBl.\n\n\u2022 Conditions sp\u00E9cifiques \u00E0 la partie \u00AB Poissonnerie \u00BB :\n- Les jours de march\u00E9 pr\u00E9cit\u00E9s.\n- Le vendredi matin.\n- Le dimanche matin.\n- Les matins de chaque jour des vacances scolaires (toutes zones)."@fr . "? Todo el a\u00F1o: 2 veces por semana.\n- Jueves por la ma\u00F1ana.\n- S\u00E1bado por la ma\u00F1ana.\n- Mercado adicional :\n? Los lunes durante las vacaciones de primavera (todas las zonas).\n? Lunes 2 y 9 de junio de 2025.\n? Los lunes de las vacaciones de verano (del 30 de junio al 25 de agosto de 2025).\n? Los lunes durante la festividad de Todos los Santos.\n? Lunes 10 de noviembre.\n? Los lunes durante las vacaciones de Navidad.\n\n? Condiciones espec\u00EDficas de la secci\u00F3n \"Pescader\u00EDas\":\n- Los d\u00EDas de mercado mencionados.\n- Viernes por la ma\u00F1ana.\n- Los domingos por la ma\u00F1ana.\n- Las ma\u00F1anas de cada fiesta escolar (todas las zonas)."@es . "? Tutto l'anno: 2 volte alla settimana.\n- Gioved\u00EC mattina.\n- Sabato mattina.\n- Mercato supplementare :\n? Luned\u00EC durante le vacanze di primavera (tutte le zone).\n? Luned\u00EC 2 e 9 giugno 2025.\n? Luned\u00EC durante le vacanze estive (dal 30 giugno al 25 agosto 2025).\n? Luned\u00EC durante le vacanze di Ognissanti.\n? Luned\u00EC 10 novembre.\n? Luned\u00EC durante le vacanze di Natale.\n\n? Condizioni specifiche per la sezione \"Pescheria\":\n- Nei giorni di mercato sopra citati.\n- Venerd\u00EC mattina.\n- Domenica mattina.\n- Le mattine di ogni vacanza scolastica (tutte le zone)."@it . "? Het hele jaar door: 2 keer per week.\n- Donderdagochtend.\n- Zaterdagochtend.\n- Extra markt :\n? Maandag tijdens de voorjaarsvakantie (alle zones).\n? Maandag 2 en 9 juni 2025.\n? Maandagen tijdens de zomervakantie (30 juni tot 25 augustus 2025).\n? Maandagen tijdens de Allerheiligen vakantie.\n? Maandag 10 november.\n? Maandagen tijdens de kerstvakantie.\n\n? Specifieke voorwaarden voor de afdeling \"Vishandel\":\n- Op bovengenoemde marktdagen.\n- Vrijdagochtend.\n- Zondagochtend.\n- De ochtenden van elke schoolvakantie (alle zones)."@nl . "? Das ganze Jahr \u00FCber: 2 Mal pro Woche.\n- Donnerstag Vormittag.\n- Samstag Vormittag.\n- Zus\u00E4tzlicher Markt :\n? Montags in den Fr\u00FChlingsferien (alle Zonen).\n? Montags am 2. und 9. Juni 2025.\n? Montags in den Sommerferien (30. Juni bis 25. August 2025).\n? Montags in den Allerheiligenferien.\n? Montag, den 10. November.\n? Montags in den Weihnachtsferien.\n\n? Besondere Bedingungen f\u00FCr den Teil \"Fischgesch\u00E4ft\" :\n- An den oben genannten Markttagen.\n- Am Freitagmorgen.\n- Am Sonntagmorgen.\n- An den Vormittagen jedes Tages in den Schulferien (alle Zonen)."@de . . .