@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:18ee4ed4-8db3-34f2-99e6-1c1d8affdea4
:hasTranslatedProperty data:b0de9a95-6ac8-3446-8294-81db34483499, data:cf0809f6-df10-34a6-b5f8-8c8bb6dd2cc9, data:21fd54ed-e2dd-3a76-bf71-9a044d6fc36f, data:05dc0663-24d2-30a0-a0c5-754c54485c14 ;
a :Description ;
dc:description """Treffpunkt um 8:30 Uhr – Parkplatz des Glasmuseums oder Abfahrt um 9:00 Uhr in Incheville (80)
Val%E9rie, die heutige Wanderführerin, erwartet Sie, um Ihnen die Schönheiten der Wanderwege an der „Côte Somme“ näherzubringen
Die erste Schnupperwanderung ist kostenlos!
Übliche Preise: 3,00 € pro Wanderung – „Abonnement“-Preis: 15,00 € pro Jahr Infos: 07 67 03 16 38 (Wanderführer)"""@de, """Appuntamento alle 8:30 - Parcheggio del Museo del Vetro oppure partenza alle 9:00 da Incheville (80)
Val%E9rie, la guida di oggi, vi aspetta per farvi scoprire le bellezze delle escursioni della "c%F4t%E9 Somme"
La prima escursione di scoperta è gratuita!
Tariffe standard: 3,00 € a escursione - Tariffa "Abbonato": 15,00 € all'anno Informazioni: 07 67 03 16 38 (Guida escursionistica)"""@it, """Afspraak om 8.30 uur – Parkeerplaats bij het Glasmuseum of vertrek om 9.00 uur vanuit Incheville (80)
Val%E9rie, de gids van vandaag, staat klaar om u de schoonheid van de wandelingen langs de "c%F4t%E9 Somme" te laten ontdekken
De eerste kennismakingswandeling is gratis!
Gebruikelijke tarieven: 3,00 € per wandeling - “Abonnementsprijs”: 15,00 € per jaar Info: 07 67 03 16 38 (Wandelgids)"""@nl, """Meeting at 8:30 am - Parking zone de loisirs de Blangy-sur-Bresle or departure at 9:00 am from Brocourt (80)
Routes of 10 to 12 kms.
Richard, guide for the day, is waiting to show you the beauty of the "Somme side" hikes
Free for the first discovery hike!
Regular rates: 3.00?/hike - "Subscriber" rate: 15.00?/year
Information : 07 67 03 16 38 (Guide Rando)"""@en, """Cita a las 8:30 h - Aparcamiento del Museo del Vidrio o salida a las 9:00 h desde Incheville (80)
Valérie, la guía de hoy, os espera para que descubráis las bellezas de las rutas de senderismo de la «côte Somme»
¡La primera ruta de descubrimiento es gratuita!
Tarifas habituales: 3,00 € por ruta - Tarifa «Abonado»: 15,00 € al año. Información: 07 67 03 16 38 (Guía de senderismo)"""@es, """Rendez-vous à 8h30 - Parking du musée du verre ou départ à 9h00 d'Incheville (80)
Valérie, guide du jour, vous attend pour vous faire découvrir les beautés des randonnées du "côté Somme"
Gratuit à la première randonnée de découverte !
Tarifs habituels : 3.00€/randonnée - Tarif "Abonné" : 15.00€/année Infos : 07 67 03 16 38 (Guide Rando)"""@fr .
owl:topObjectProperty data:18ee4ed4-8db3-34f2-99e6-1c1d8affdea4 ;
:hasDescription data:18ee4ed4-8db3-34f2-99e6-1c1d8affdea4 .