"A family property for 6 generations, the estate has cultivated nearly 9 hectares of vines in Mercurey, 7 of which are classified as Mercurey 1er Cru."@en . "Propri\u00E9t\u00E9 familiale depuis 6 g\u00E9n\u00E9rations, le domaine exploite pr\u00E8s de 9 hectares de vignes \u00E0 Mercurey, dont 7 class\u00E9s en Mercurey 1er Cru."@fr . . . . . . . . "A family property for 6 generations, the estate has cultivated nearly 9 hectares of vines in Mercurey, 7 of which are classified as Mercurey 1er Cru."@en . "Propri\u00E9t\u00E9 familiale depuis 6 g\u00E9n\u00E9rations, le domaine exploite pr\u00E8s de 9 hectares de vignes \u00E0 Mercurey, dont 7 class\u00E9s en Mercurey 1er Cru."@fr . "Das Weingut ist seit sechs Generationen in Familienbesitz und bewirtschaftet fast 9 Hektar Weinberge in Mercurey, von denen 7 als Mercurey 1er Cru klassifiziert sind."@de . "Als familiebezit sinds 6 generaties heeft het domein bijna 9 hectare wijngaarden in de Mercurey, waarvan 7 geclassificeerd zijn als Mercurey 1er Cru."@nl . "Propiedad familiar desde hace 6 generaciones, la finca cuenta con casi 9 hect\u00E1reas de vi\u00F1edo en Mercurey, 7 de las cuales est\u00E1n clasificadas como Mercurey 1er Cru."@es . "Propriet\u00E0 di famiglia da 6 generazioni, la tenuta possiede quasi 9 ettari di vigneti a Mercurey, 7 dei quali sono classificati come Mercurey 1er Cru."@it . . "Propriet\u00E0 di famiglia da 6 generazioni, la tenuta coltiva quasi 10 ettari di vigneto a Mercurey, di cui 7 classificati come Mercurey 1er Cru, su 3 climat, tra cui il Clos des Grands Voyens in monopolio. Formatosi come ingegnere, Benoit Eschard ha assunto la gestione della tenuta nel 2013, con l'obiettivo di promuovere e valorizzare questo appezzamento di terreno unico.\nOltre ai vini, la tenuta produce anche liquori di Borgogna (Ratafia e Fine de Bourgogne)."@it . "Propri\u00E9t\u00E9 familiale depuis 6 g\u00E9n\u00E9rations, le domaine exploite pr\u00E8s de 10 hectares de vignes \u00E0 Mercurey, dont 7 class\u00E9s en Mercurey 1er Cru, sur 3 climats, dont le Clos des Grands Voyens en monopole. Ing\u00E9nieur de formation, Benoit Eschard reprend la t\u00EAte de l'exploitation en 2013, avec la volont\u00E9 de faire conna\u00EEtre et de magnifier ce parcellaire unique.\nEn marge de ses vins, le Domaine produit \u00E9galement des alcools Bourguignons (Ratafia et Fine de Bourgogne)."@fr . "A family property for 6 generations, the estate cultivates nearly 10 hectares of vines in Mercurey, including 7 classified as Mercurey 1er Cru, on 3 climats, including the Clos des Grands Voyens in monopoly. Trained as an engineer, Benoit Eschard took over the running of the estate in 2013, with the aim of promoting and enhancing this unique parcel of land.\nAlongside its wines, the estate also produces Burgundy spirits (Ratafia and Fine de Bourgogne)."@en . "Propiedad familiar desde hace 6 generaciones, la finca cultiva cerca de 10 hect\u00E1reas de vi\u00F1edo en Mercurey, 7 de ellas clasificadas como Mercurey 1er Cru, en 3 climas, incluido el Clos des Grands Voyens en monopolio. Ingeniero de formaci\u00F3n, Benoit Eschard se hizo cargo de la explotaci\u00F3n en 2013, con el objetivo de promover y valorizar esta parcela \u00FAnica.\nJunto a sus vinos, la finca tambi\u00E9n produce aguardientes de Borgo\u00F1a (Ratafia y Fine de Bourgogne)."@es . "Das Weingut ist seit sechs Generationen in Familienbesitz und bewirtschaftet fast 10 Hektar Weinberge in Mercurey, davon 7 als Mercurey 1er Cru klassifiziert, auf drei Lagen, darunter der Clos des Grands Voyens als Monopollage. Der ausgebildete Ingenieur Benoit Eschard \u00FCbernahm 2013 die Leitung des Weinguts mit dem Ziel, diese einzigartige Parzellenstruktur bekannt zu machen und zu veredeln.\nNeben seinen Weinen produziert das Weingut auch burgundische Spirituosen (Ratafia und Fine de Bourgogne)."@de . "Het domein is al 6 generaties in familiebezit en cultiveert bijna 10 hectare wijngaarden in Mercurey, waarvan 7 geklasseerd als Mercurey 1er Cru, op 3 climats, waaronder de Clos des Grands Voyens in monopolie. Benoit Eschard, opgeleid als ingenieur, nam in 2013 de leiding van het domein over met als doel dit unieke perceel te promoten en te verbeteren.\nNaast de wijnen produceert het domein ook sterke dranken uit de Bourgogne (Ratafia en Fine de Bourgogne)."@nl . . .