. . . . . . "De ideale camping voor kampeerders die van de natuur houden! Panoramisch uitzicht op de baai in het oosten en de oceaan in het westen. Zonsopgang en zonsondergang. Een prachtig douanepad (de GR34) leidt naar het strand en langs de kust. De vaste kampeerders zullen je graag wegwijs maken en je zult je meteen thuis voelen op de camping. In de buurt: Vlakbij de GR34 - Fietspad - Vlakbij de marktplaats St Pierre Quiberon, vissen, watersport en activiteiten, bakker, treinstation, oud dorp Kerhostin, wekelijkse markt op dinsdag (juli/augustus).\n\nTire Bouchon halte op 1 km afstand."@nl . "Der ideale Ort f\u00FCr Camper, die Mutter Natur lieben! Panoramablick auf die Bucht im Osten und den Ozean im Westen. Sonne bei Sonnenauf- und -untergang. Ein sehr sch\u00F6ner Z\u00F6llnerpfad (GR34) f\u00FChrt zum Strand und s\u00E4umt die Strandpromenade. Die Stammcamper werden Sie freundlich f\u00FChren und Sie werden die Geselligkeit des Campingplatzes wiederfinden. In der N\u00E4he : Nahe GR34 - Radweg - Nahe der Stadt St Pierre Quiberon, Angeln, Wassersport, B\u00E4ckerei, Bahnhof, altes Dorf Kerhostin, Wochenmarkt am Dienstag (Juli/August).\n\nHaltestelle Tire Bouchon (Korkenzieher) in 1 km Entfernung."@de . "The ideal site for campers who love Mother Nature! Panoramic view of the Bay to the east and the ocean to the west. Sunrise and sunset. A beautiful customs path (GR34) leads to the beach and along the seafront. Our regular campers will be happy to guide you, and you'll feel right at home on the campsite. Nearby: Close to GR34 - Cycle path - Close to the town of St Pierre Quiberon, fishing, water sports and activities, bakery, train station, old village of Kerhostin, weekly market on Tuesdays (July/August).\n\nTire Bouchon stop 1km away."@en . "Le site id\u00E9al pour les campeurs amoureux de M\u00E8re nature ! Vue panoramique sur la Baie \u00E0 l'est et sur l'oc\u00E9an \u00E0 l'ouest. Soleil au lever et au coucher. Un tr\u00E8s beau sentier douanier (le GR34) m\u00E8ne \u00E0 la plage et jalonne le front de mer. Les campeurs habitu\u00E9s sauront vous guider avec gentillesse, vous retrouverez la convivialit\u00E9 du camping. A proximit\u00E9 : Proche GR34 - Piste cyclable - Proximit\u00E9 bourg de St Pierre Quiberon , p\u00EAche \u00E0 pied, activit\u00E9s et sports nautiques, boulangerie, gare, vieux village de Kerhostin, march\u00E9 hebdo le mardi (juillet/ao\u00FBt). \n\nArr\u00EAt Tire Bouchon \u00E0 1km."@fr . "Il sito ideale per i campeggiatori che amano Madre Natura! Vista panoramica sulla baia a est e sull'oceano a ovest. Alba e tramonto. Un bellissimo sentiero doganale (il GR34) conduce alla spiaggia e al lungomare. I campeggiatori abituali saranno felici di farvi da guida e vi sentirete come a casa vostra in campeggio. Nelle vicinanze: Vicino al GR34 - Pista ciclabile - Vicino alla citt\u00E0 mercato di St Pierre Quiberon, alla pesca, agli sport acquatici e alle attivit\u00E0, alla panetteria, alla stazione ferroviaria, al vecchio villaggio di Kerhostin, al mercato settimanale del marted\u00EC (luglio/agosto).\n\nFermata del Tire Bouchon a 1 km."@it . "El camping ideal para los amantes de la naturaleza Vistas panor\u00E1micas de la bah\u00EDa al este y del oc\u00E9ano al oeste. Amanecer y atardecer. Un bonito sendero aduanero (el GR34) desciende hasta la playa y bordea el paseo mar\u00EDtimo. Los campistas habituales estar\u00E1n encantados de guiarle y se sentir\u00E1 como en casa en el camping. Proximidad: Cerca del GR34 - Carril bici - Cerca de la ciudad mercado de St Pierre Quiberon, pesca, deportes y actividades n\u00E1uticas, panader\u00EDa, estaci\u00F3n de tren, antiguo pueblo de Kerhostin, mercado semanal los martes (julio/agosto).\n\nParada de Tire Bouchon a 1 km."@es . . .