@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:18cb1ef6-be15-33f4-95e3-2ebc228533e0 owl:topDataProperty """Sale, repair and rental of bikes. Whether you are a sportsman, a family or a health visitor, our French-made bikes are made for you Whether you are alone or in a group, small or big, you will find a bike adapted to your needs. Possibility to have the bikes delivered."""@en, """Venta, reparación y alquiler de bicicletas. Ya sea deportista, familiar o sanitario, nuestras bicicletas de fabricación francesa están hechas para usted Ya sea solo o en grupo, pequeño o grande, encontrará una bicicleta adaptada a sus necesidades. Posibilidad de que se entreguen las bicicletas."""@es, """Vente, réparation et location de vélos. Sportifs, familles ou curistes, nos vélos de fabrication française sont faits pour vous. Vélo de route, tout terrain, que vous soyez seul ou en groupe, petit ou grand, vous trouverez un vélo adapté à vos besoins. Possibilité de vous faire livrer les vélos."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:6bef7820-098f-3285-9542-d28a79698d09, data:e01e4daf-5c2b-35b5-a1d8-b54189893fa2, data:483aaf63-bbb1-3348-8fa0-c3b691c91162, data:5714e710-91da-34fd-9069-347b25144341 ; :isDedicatedTo kb:CycleTourist, kb:Cyclists ; :shortDescription """Verkauf, Reparatur und Verleih von Fahrrädern. Ob Sportler, Familien oder Kurgäste, unsere Fahrräder aus französischer Herstellung sind für Sie gemacht Straßenrad, Mountainbike, ob Sie allein oder in einer Gruppe, klein oder groß sind, Sie werden ein Fahrrad finden, das Ihren Bedürfnissen entspricht. Es besteht die Möglichkeit, sich die Fahrräder liefern zu lassen."""@de, """Sale, repair and rental of bikes. Whether you are a sportsman, a family or a health visitor, our French-made bikes are made for you Whether you are alone or in a group, small or big, you will find a bike adapted to your needs. Possibility to have the bikes delivered."""@en, """Venta, reparación y alquiler de bicicletas. Ya sea deportista, familiar o sanitario, nuestras bicicletas de fabricación francesa están hechas para usted Ya sea solo o en grupo, pequeño o grande, encontrará una bicicleta adaptada a sus necesidades. Posibilidad de que se entreguen las bicicletas."""@es, """Vendita, riparazione e noleggio di biciclette. Che siate sportivi, familiari o salutisti, le nostre biciclette di fabbricazione francese sono fatte per voi Che siate da soli o in gruppo, piccoli o grandi, troverete una bicicletta adatta alle vostre esigenze. Possibilità di farsi consegnare le biciclette."""@it, """Verkoop, reparatie en verhuur van fietsen. Of u nu een sportman, een gezin of een gezondheidswerker bent, onze fietsen van Franse makelij zijn voor u gemaakt Of u nu alleen bent of in een groep, klein of groot, u vindt een fiets die aan uw behoeften is aangepast. Mogelijkheid om de fietsen te laten bezorgen."""@nl, """Vente, réparation et location de vélos. Sportifs, familles ou curistes, nos vélos de fabrication française sont faits pour vous. Vélo de route, tout terrain, que vous soyez seul ou en groupe, petit ou grand, vous trouverez un vélo adapté à vos besoins. Possibilité de vous faire livrer les vélos."""@fr ; a :Description ; dc:description """Venta, reparación y alquiler de bicicletas. Ya sea deportista, familiar o sanitario, nuestras bicicletas de fabricación francesa están hechas para usted. Ya sea solo o en grupo, pequeño o grande, encontrará una bicicleta adaptada a sus necesidades. Tándem, bicicleta de montaña eléctrica y triciclo para discapacitados disponibles Las bicicletas pueden ser entregadas a usted."""@es, """Verkauf, Reparatur und Verleih von Fahrrädern. Ob Sportler, Familien oder Kurgäste, unsere Fahrräder aus französischer Herstellung sind für Sie gemacht. Straßenrad, Mountainbike, ob Sie allein oder in einer Gruppe, klein oder groß sind, Sie werden ein Fahrrad finden, das Ihren Bedürfnissen entspricht. Tandem, Elektro-Mountainbike und Nachlaufdreirad für die Behinderung verfügbar Es besteht die Möglichkeit, sich die Fahrräder liefern zu lassen."""@de, """Sale, repair and rental of bikes. Whether you are a sportsman, a family or a health visitor, our French-made bikes are made for you. Road bike, mountain bike, whether you are alone or in a group, small or big, you will find a bike adapted to your needs. Tandem, electric mountain bike and tricycle follower for the handicap available Possibility to have the bikes delivered."""@en, """Vendita, riparazione e noleggio di biciclette. Che siate sportivi, familiari o salutisti, le nostre biciclette di fabbricazione francese sono fatte per voi. Che siate da soli o in gruppo, piccoli o grandi, troverete una bicicletta adatta alle vostre esigenze. Sono disponibili tandem, mountain bike elettriche e tricicli per disabili Le biciclette possono essere consegnate a domicilio."""@it, """Verkoop, reparatie en verhuur van fietsen. Of u nu een sportman, een gezin of een gezondheidswerker bent, onze fietsen van Franse makelij zijn voor u gemaakt. Of u nu alleen bent of in een groep, klein of groot, u vindt een fiets die aan uw behoeften is aangepast. Tandem, elektrische mountainbike en driewieler voor gehandicapten beschikbaar Fietsen kunnen aan u geleverd worden."""@nl, """Vente, réparation et location de vélos. Sportifs, familles ou curistes, nos vélos de fabrication française sont faits pour vous. Vélo de route, tout terrain, que vous soyez seul ou en groupe, petit ou grand, vous trouverez un vélo adapté à vos besoins. Tandem, VTT électrique et tricycle suiveur pour l'handicap disponible. Possibilité de vous faire livrer les vélos."""@fr . owl:topObjectProperty data:18cb1ef6-be15-33f4-95e3-2ebc228533e0 ; :hasDescription data:18cb1ef6-be15-33f4-95e3-2ebc228533e0 .