Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Basque mountains are within easy reach (well shod) and varied terrain and landscapes await you
horses and riders. Stage where you will advance on tracks used by the herds
of sheep, gallop on the grassy paths, cross ferns as far as the eye can see.
horses and riders. Stage where you will advance on tracks used by the herds
of sheep, gallop on the grassy paths, cross ferns as far as the eye can see.
Italien (Italie) Le montagne basche sono a portata di zoccolo (ben calzato)
cavalli e cavalieri. Una tappa in cui si cavalca sui sentieri utilizzati dalle greggi di pecore, al galoppo su sentieri erbosi
galoppano lungo sentieri erbosi, attraversano felci a perdita d'occhio.
cavalli e cavalieri. Una tappa in cui si cavalca sui sentieri utilizzati dalle greggi di pecore, al galoppo su sentieri erbosi
galoppano lungo sentieri erbosi, attraversano felci a perdita d'occhio.
Néerlandais (Pays-Bas) De Baskische bergen liggen binnen het bereik van (goed beslagen) hoeven
paarden en ruiters. Een etappe waarbij u over paden rijdt die door schaapskuddes worden gebruikt, galoppeert over graspaden
galopperen over graspaden, kruisen varens zover het oog reikt.
paarden en ruiters. Een etappe waarbij u over paden rijdt die door schaapskuddes worden gebruikt, galoppeert over graspaden
galopperen over graspaden, kruisen varens zover het oog reikt.
Allemand (Allemagne) Die baskischen Berge liegen in Reichweite der (gut beschlagenen) Hufe.Abwechslungsreiches Gelände und Landschaften erwarten
pferde und Reiter. Auf dieser Etappe reiten Sie auf Wegen, die von Herden benutzt werden
sie können auf Schafherden reiten, auf Graswegen galoppieren und durch endlose Farnwälder reiten.
pferde und Reiter. Auf dieser Etappe reiten Sie auf Wegen, die von Herden benutzt werden
sie können auf Schafherden reiten, auf Graswegen galoppieren und durch endlose Farnwälder reiten.
Français (France) Les montagnes basques sont à portée de sabots (bien ferrés).Terrains et paysages variés attendent
chevaux et cavaliers. Etape où vous avancerez sur des pistes empruntées par les troupeaux
de brebis, galoperez sur les sentiers enherbés, traverserez fougeraies à perte de vue.
chevaux et cavaliers. Etape où vous avancerez sur des pistes empruntées par les troupeaux
de brebis, galoperez sur les sentiers enherbés, traverserez fougeraies à perte de vue.
Espagnol Los montes vascos están al alcance de los cascos (bien calzados)
caballos y jinetes. Una etapa en la que cabalgarás por senderos utilizados por rebaños de ovejas, galoparás por caminos de hierba
galopan por caminos de hierba, cruzan helechos hasta donde alcanza la vista.
caballos y jinetes. Una etapa en la que cabalgarás por senderos utilizados por rebaños de ovejas, galoparás por caminos de hierba
galopan por caminos de hierba, cruzan helechos hasta donde alcanza la vista.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Basque mountains are within easy reach (well shod) and varied terrain and landscapes await you
horses and riders. Stage where you will advance on tracks used by the herds
of sheep, gallop on the grassy paths, cross ferns as far as the eye can see.
horses and riders. Stage where you will advance on tracks used by the herds
of sheep, gallop on the grassy paths, cross ferns as far as the eye can see.
Italien (Italie) Le montagne basche sono a portata di zoccolo (ben calzato)
cavalli e cavalieri. Una tappa in cui si cavalca sui sentieri utilizzati dalle greggi di pecore, al galoppo su sentieri erbosi
galoppano lungo sentieri erbosi, attraversano felci a perdita d'occhio.
cavalli e cavalieri. Una tappa in cui si cavalca sui sentieri utilizzati dalle greggi di pecore, al galoppo su sentieri erbosi
galoppano lungo sentieri erbosi, attraversano felci a perdita d'occhio.
Néerlandais (Pays-Bas) De Baskische bergen liggen binnen het bereik van (goed beslagen) hoeven
paarden en ruiters. Een etappe waarbij u over paden rijdt die door schaapskuddes worden gebruikt, galoppeert over graspaden
galopperen over graspaden, kruisen varens zover het oog reikt.
paarden en ruiters. Een etappe waarbij u over paden rijdt die door schaapskuddes worden gebruikt, galoppeert over graspaden
galopperen over graspaden, kruisen varens zover het oog reikt.
Allemand (Allemagne) Die baskischen Berge liegen in Reichweite der (gut beschlagenen) Hufe.Abwechslungsreiches Gelände und Landschaften erwarten
pferde und Reiter. Auf dieser Etappe reiten Sie auf Wegen, die von Herden benutzt werden
sie können auf Schafherden reiten, auf Graswegen galoppieren und durch endlose Farnwälder reiten.
pferde und Reiter. Auf dieser Etappe reiten Sie auf Wegen, die von Herden benutzt werden
sie können auf Schafherden reiten, auf Graswegen galoppieren und durch endlose Farnwälder reiten.
Français (France) Les montagnes basques sont à portée de sabots (bien ferrés).Terrains et paysages variés attendent
chevaux et cavaliers. Etape où vous avancerez sur des pistes empruntées par les troupeaux
de brebis, galoperez sur les sentiers enherbés, traverserez fougeraies à perte de vue.
chevaux et cavaliers. Etape où vous avancerez sur des pistes empruntées par les troupeaux
de brebis, galoperez sur les sentiers enherbés, traverserez fougeraies à perte de vue.
Espagnol Los montes vascos están al alcance de los cascos (bien calzados)
caballos y jinetes. Una etapa en la que cabalgarás por senderos utilizados por rebaños de ovejas, galoparás por caminos de hierba
galopan por caminos de hierba, cruzan helechos hasta donde alcanza la vista.
caballos y jinetes. Una etapa en la que cabalgarás por senderos utilizados por rebaños de ovejas, galoparás por caminos de hierba
galopan por caminos de hierba, cruzan helechos hasta donde alcanza la vista.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Cavaliers
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The Basque mountains are within easy reach (well shod) and varied terrain and landscapes await you
horses and riders. Stage where you will advance on tracks used by the herds
of sheep, gallop on the grassy paths, cross ferns as far as the eye can see.
horses and riders. Stage where you will advance on tracks used by the herds
of sheep, gallop on the grassy paths, cross ferns as far as the eye can see.
Néerlandais (Pays-Bas) De Baskische bergen liggen binnen het bereik van (goed beslagen) hoeven
paarden en ruiters. Een etappe waarbij u over paden rijdt die door schaapskuddes worden gebruikt, galoppeert over graspaden
galopperen over graspaden, kruisen varens zover het oog reikt.
paarden en ruiters. Een etappe waarbij u over paden rijdt die door schaapskuddes worden gebruikt, galoppeert over graspaden
galopperen over graspaden, kruisen varens zover het oog reikt.
Français (France) Les montagnes basques sont à portée de sabots (bien ferrés).Terrains et paysages variés attendent
chevaux et cavaliers. Etape où vous avancerez sur des pistes empruntées par les troupeaux
de brebis, galoperez sur les sentiers enherbés, traverserez fougeraies à perte de vue.
chevaux et cavaliers. Etape où vous avancerez sur des pistes empruntées par les troupeaux
de brebis, galoperez sur les sentiers enherbés, traverserez fougeraies à perte de vue.
Espagnol Los montes vascos están al alcance de los cascos (bien calzados)
caballos y jinetes. Una etapa en la que cabalgarás por senderos utilizados por rebaños de ovejas, galoparás por caminos de hierba
galopan por caminos de hierba, cruzan helechos hasta donde alcanza la vista.
caballos y jinetes. Una etapa en la que cabalgarás por senderos utilizados por rebaños de ovejas, galoparás por caminos de hierba
galopan por caminos de hierba, cruzan helechos hasta donde alcanza la vista.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty