Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) À l’occasion du 50e anniversaire de la Fondation Vasarely à Aix-en-Provence en 2026, l’exposition « Projet pour une révolution, Vasarely et l'architecture » lève le voile sur la genèse d'un bâtiment unique au monde : le Centre architectonique.
Espagnol Con motivo del 50 aniversario de la Fundación Vasarely en Aix-en-Provence en 2026, la exposición "Proyecto de revolución, Vasarely y la arquitectura" levanta el velo sobre la génesis de un edificio único en el mundo: el Centro Arquitectónico.
Anglais To mark the 50th anniversary of the Fondation Vasarely in Aix-en-Provence in 2026, the exhibition "Projet pour une révolution, Vasarely et l'architecture" lifts the veil on the genesis of a building unique in the world: the Centre architectonique.
Italien (Italie) In occasione del 50° anniversario della Fondazione Vasarely, che si terrà ad Aix-en-Provence nel 2026, la mostra "Progetto per una rivoluzione, Vasarely e l'architettura" solleva il velo sulla genesi di un edificio unico al mondo: il Centro Architettonico.
Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de Vasarely Foundation in Aix-en-Provence in 2026, licht de tentoonstelling "Project voor een revolutie, Vasarely en architectuur" een tipje van de sluier op over de ontstaansgeschiedenis van een gebouw dat uniek is in de wereld: het Architectonisch Centrum.
Allemand (Allemagne) Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Fondation Vasarely in Aix-en-Provence im Jahr 2026 lüftet die Ausstellung Projekt für eine Revolution, Vasarely und die Architektur" den Schleier über die Entstehung eines weltweit einzigartigen Gebäudes: des Architektonischen Zentrums.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Véritable témoignage architectural légué par l’artiste, Victor Vasarely, ce lieu novateur est décrit comme la « Chapelle Sixtine de l’art optico-cinétique ». Grâce à des prêts exceptionnels d’institutions prestigieuses telles que le Centre Pompidou, le FRAC Centre Val de Loire ou le Musée national Fernand Léger, le parcours retrace l'ambition visionnaire de Vasarely de sortir l'art des musées pour l'intégrer au cœur de la cité.
Le public pourra découvrir des pièces rares illustrant cette épopée créative, comme les études de Carlos Raúl Villanueva pour la Cité universitaire de Caracas (vers 1950) ou la célèbre « Ville spatiale » de Yona Friedman.
L'exposition explore une dimension majeure de l'œuvre de l'artiste : la synthèse des arts. Pour Vasarely, l’intégration architecturale n'était pas qu'esthétique, mais une stratégie sociale profonde visant à transformer la nature même de l'œuvre d'art pour embellir le quotidien de tous. Les spectateurs plongeront dans les grands épisodes de cette genèse : de l'influence du Bauhaus aux premières intégrations à Caracas en 1954, jusqu'au rêve fascinant de la « Cité polychrome du bonheur ». Ce dialogue est enrichi par les projets d'autres figures emblématiques du mouvement, tels que Mathias Goeritz et ses Torres de Satélite ou les Sculptures habitacles d’André Bloc, offrant une perspective complète sur cette révolution architecturale du XXe siècle.
Visites guidées tous les samedis et dimanches de 11h à 12h. Les médiateurs vous proposent une découverte des intégrations monumentales de Victor Vasarely.
// Vasarely mis à l’honneur à l’Office de Tourisme et en BD //
Jusqu’au 20 septembre 2026, l’Office de Tourisme d’Aix-en-Provence met à l’honneur, Victor Vasarely et la Fondation en proposant une exposition gratuite à découvrir sur place. Clin d’œil anniversaire, le pôle événementiel de l’Office de Tourisme qui organise chaque année, au printemps le Festival de Bande Dessinée et Arts associés des Rencontres du 9e Art, offre aux visiteurs un journal illustré de 12 pages imaginé par le dessinateur berlinois Jakob Hinrichs. Sous forme d’une fable graphique, le journal revient sur l’enfance du plasticien et permet de découvrir en BD comment « Victor, l’enfant aux yeux de libellule » est devenu Vasarely, pionnier de l’art optique. Publié à 15 000 exemplaires, le journal est également disponible à la Fondation durant tout l’été (dans la limite des stocks disponibles).
Le public pourra découvrir des pièces rares illustrant cette épopée créative, comme les études de Carlos Raúl Villanueva pour la Cité universitaire de Caracas (vers 1950) ou la célèbre « Ville spatiale » de Yona Friedman.
L'exposition explore une dimension majeure de l'œuvre de l'artiste : la synthèse des arts. Pour Vasarely, l’intégration architecturale n'était pas qu'esthétique, mais une stratégie sociale profonde visant à transformer la nature même de l'œuvre d'art pour embellir le quotidien de tous. Les spectateurs plongeront dans les grands épisodes de cette genèse : de l'influence du Bauhaus aux premières intégrations à Caracas en 1954, jusqu'au rêve fascinant de la « Cité polychrome du bonheur ». Ce dialogue est enrichi par les projets d'autres figures emblématiques du mouvement, tels que Mathias Goeritz et ses Torres de Satélite ou les Sculptures habitacles d’André Bloc, offrant une perspective complète sur cette révolution architecturale du XXe siècle.
Visites guidées tous les samedis et dimanches de 11h à 12h. Les médiateurs vous proposent une découverte des intégrations monumentales de Victor Vasarely.
// Vasarely mis à l’honneur à l’Office de Tourisme et en BD //
Jusqu’au 20 septembre 2026, l’Office de Tourisme d’Aix-en-Provence met à l’honneur, Victor Vasarely et la Fondation en proposant une exposition gratuite à découvrir sur place. Clin d’œil anniversaire, le pôle événementiel de l’Office de Tourisme qui organise chaque année, au printemps le Festival de Bande Dessinée et Arts associés des Rencontres du 9e Art, offre aux visiteurs un journal illustré de 12 pages imaginé par le dessinateur berlinois Jakob Hinrichs. Sous forme d’une fable graphique, le journal revient sur l’enfance du plasticien et permet de découvrir en BD comment « Victor, l’enfant aux yeux de libellule » est devenu Vasarely, pionnier de l’art optique. Publié à 15 000 exemplaires, le journal est également disponible à la Fondation durant tout l’été (dans la limite des stocks disponibles).
Espagnol Verdadero legado arquitectónico del artista Victor Vasarely, esta obra innovadora ha sido descrita como la "Capilla Sixtina del arte óptico-cinético". Gracias a préstamos excepcionales de prestigiosas instituciones como el Centro Pompidou, el FRAC Centro Val de Loire y el Museo Nacional Fernand Léger, la exposición retoma la ambición visionaria de Vasarely de sacar el arte del museo y llevarlo al corazón de la ciudad.
Los visitantes podrán descubrir piezas raras que ilustran esta epopeya creativa, como los estudios de Carlos Raúl Villanueva para la Ciudad Universitaria de Caracas (hacia 1950) y la famosa "Ciudad espacial" de Yona Friedman.
La exposición explora una dimensión importante de la obra del artista: la síntesis de las artes. Para Vasarely, la integración arquitectónica no era sólo estética, sino una profunda estrategia social destinada a transformar la naturaleza misma de la obra de arte para embellecer la vida cotidiana de todos. El espectador se sumergirá en los grandes episodios de esta génesis: de la influencia de la Bauhaus a las primeras integraciones en Caracas en 1954, pasando por el fascinante sueño de la "Ciudad Policroma de la Felicidad". Este diálogo se enriquece con los proyectos de otras figuras emblemáticas del movimiento, como Mathias Goeritz y sus Torres de Satélite o las Sculptures habitacles de André Bloc, ofreciendo una perspectiva completa de esta revolución arquitectónica del siglo XX.
Visitas guiadas todos los sábados y domingos de 11:00 a 12:00 horas. Nuestros mediadores le llevarán a recorrer las integraciones monumentales de Victor Vasarely.
// Vasarely homenajeado en la Oficina de Turismo y en el cómic
Hasta el 20 de septiembre de 2026, la Oficina de Turismo de Aix-en-Provence rinde homenaje a Victor Vasarely y a la Fundación con una exposición gratuita que podrá descubrir in situ. En un gesto especial de aniversario, el departamento de eventos de la Oficina de Turismo, que organiza cada año en primavera los Rencontres du 9e Art Festival of Comics and Related Arts, ofrece a los visitantes un periódico ilustrado de 12 páginas diseñado por el dibujante berlinés Jakob Hinrichs. En forma de fábula gráfica, el diario repasa la infancia del artista y ofrece a los visitantes la oportunidad de descubrir cómo "Víctor, el niño con ojos de libélula" se convirtió en Vasarely, el pionero del arte óptico. Con una tirada de 15.000 ejemplares, el diario también está disponible en la Fundación durante todo el verano (hasta agotar existencias).
Los visitantes podrán descubrir piezas raras que ilustran esta epopeya creativa, como los estudios de Carlos Raúl Villanueva para la Ciudad Universitaria de Caracas (hacia 1950) y la famosa "Ciudad espacial" de Yona Friedman.
La exposición explora una dimensión importante de la obra del artista: la síntesis de las artes. Para Vasarely, la integración arquitectónica no era sólo estética, sino una profunda estrategia social destinada a transformar la naturaleza misma de la obra de arte para embellecer la vida cotidiana de todos. El espectador se sumergirá en los grandes episodios de esta génesis: de la influencia de la Bauhaus a las primeras integraciones en Caracas en 1954, pasando por el fascinante sueño de la "Ciudad Policroma de la Felicidad". Este diálogo se enriquece con los proyectos de otras figuras emblemáticas del movimiento, como Mathias Goeritz y sus Torres de Satélite o las Sculptures habitacles de André Bloc, ofreciendo una perspectiva completa de esta revolución arquitectónica del siglo XX.
Visitas guiadas todos los sábados y domingos de 11:00 a 12:00 horas. Nuestros mediadores le llevarán a recorrer las integraciones monumentales de Victor Vasarely.
// Vasarely homenajeado en la Oficina de Turismo y en el cómic
Hasta el 20 de septiembre de 2026, la Oficina de Turismo de Aix-en-Provence rinde homenaje a Victor Vasarely y a la Fundación con una exposición gratuita que podrá descubrir in situ. En un gesto especial de aniversario, el departamento de eventos de la Oficina de Turismo, que organiza cada año en primavera los Rencontres du 9e Art Festival of Comics and Related Arts, ofrece a los visitantes un periódico ilustrado de 12 páginas diseñado por el dibujante berlinés Jakob Hinrichs. En forma de fábula gráfica, el diario repasa la infancia del artista y ofrece a los visitantes la oportunidad de descubrir cómo "Víctor, el niño con ojos de libélula" se convirtió en Vasarely, el pionero del arte óptico. Con una tirada de 15.000 ejemplares, el diario también está disponible en la Fundación durante todo el verano (hasta agotar existencias).
Néerlandais (Pays-Bas) Deze innovatieve locatie, een echte architecturale nalatenschap van de kunstenaar Victor Vasarely, is beschreven als de "Sixtijnse Kapel van de optisch-kinetische kunst". Dankzij uitzonderlijke bruiklenen van prestigieuze instellingen zoals het Centre Pompidou, het FRAC Centre Val de Loire en het Musée national Fernand Léger, toont de tentoonstelling Vasarely's visionaire ambitie om kunst buiten het museum en in het hart van de stad te brengen.
Bezoekers kunnen zeldzame stukken ontdekken die dit creatieve epos illustreren, zoals de studies van Carlos Raúl Villanueva voor de Cité Universitaire in Caracas (circa 1950) en de beroemde "Space City" van Yona Friedman.
De tentoonstelling verkent een belangrijke dimensie van het werk van de kunstenaar: de synthese van de kunsten. Voor Vasarely was architecturale integratie niet alleen esthetisch, maar ook een diepgaande sociale strategie die erop gericht was de aard zelf van het kunstwerk te transformeren om het dagelijkse leven van iedereen te verfraaien. Kijkers worden ondergedompeld in de belangrijkste episodes van deze ontstaansgeschiedenis: van de invloed van het Bauhaus tot de eerste integraties in Caracas in 1954 en de fascinerende droom van de "Polychrome Stad van het Geluk". Deze dialoog wordt verrijkt door de projecten van andere emblematische figuren van de beweging, zoals Mathias Goeritz en zijn Torres de Satélite of de Sculptures habitacles van André Bloc, die een uitgebreid perspectief bieden op deze twintigste-eeuwse architecturale revolutie.
Rondleidingen elke zaterdag en zondag van 11.00 tot 12.00 uur. Onze bemiddelaars nemen u mee op een rondleiding door de monumentale integraties van Victor Vasarely.
// Vasarely geëerd bij het Office du Tourisme en in strips //
Tot 20 september 2026 eert het Office du Tourisme van Aix-en-Provence Victor Vasarely en de Foundation met een gratis tentoonstelling die u ter plaatse kunt ontdekken. In een speciaal verjaardagsgebaar biedt de evenementenafdeling van het Office du Tourisme, dat in het voorjaar het jaarlijkse Rencontres du 9e Art Festival of Comics and Related Arts organiseert, bezoekers een geïllustreerde krant van 12 pagina's aan, ontworpen door de Berlijnse striptekenaar Jakob Hinrichs. In de vorm van een grafische fabel blikt het dagboek terug op de kindertijd van de kunstenaar en geeft het bezoekers de kans om te ontdekken hoe "Victor, het kind met de ogen van een libelle" Vasarely werd, de pionier van de optische kunst. Met een oplage van 15.000 exemplaren is de krant ook verkrijgbaar bij de Foundation gedurende de hele zomer (zolang de voorraad strekt).
Bezoekers kunnen zeldzame stukken ontdekken die dit creatieve epos illustreren, zoals de studies van Carlos Raúl Villanueva voor de Cité Universitaire in Caracas (circa 1950) en de beroemde "Space City" van Yona Friedman.
De tentoonstelling verkent een belangrijke dimensie van het werk van de kunstenaar: de synthese van de kunsten. Voor Vasarely was architecturale integratie niet alleen esthetisch, maar ook een diepgaande sociale strategie die erop gericht was de aard zelf van het kunstwerk te transformeren om het dagelijkse leven van iedereen te verfraaien. Kijkers worden ondergedompeld in de belangrijkste episodes van deze ontstaansgeschiedenis: van de invloed van het Bauhaus tot de eerste integraties in Caracas in 1954 en de fascinerende droom van de "Polychrome Stad van het Geluk". Deze dialoog wordt verrijkt door de projecten van andere emblematische figuren van de beweging, zoals Mathias Goeritz en zijn Torres de Satélite of de Sculptures habitacles van André Bloc, die een uitgebreid perspectief bieden op deze twintigste-eeuwse architecturale revolutie.
Rondleidingen elke zaterdag en zondag van 11.00 tot 12.00 uur. Onze bemiddelaars nemen u mee op een rondleiding door de monumentale integraties van Victor Vasarely.
// Vasarely geëerd bij het Office du Tourisme en in strips //
Tot 20 september 2026 eert het Office du Tourisme van Aix-en-Provence Victor Vasarely en de Foundation met een gratis tentoonstelling die u ter plaatse kunt ontdekken. In een speciaal verjaardagsgebaar biedt de evenementenafdeling van het Office du Tourisme, dat in het voorjaar het jaarlijkse Rencontres du 9e Art Festival of Comics and Related Arts organiseert, bezoekers een geïllustreerde krant van 12 pagina's aan, ontworpen door de Berlijnse striptekenaar Jakob Hinrichs. In de vorm van een grafische fabel blikt het dagboek terug op de kindertijd van de kunstenaar en geeft het bezoekers de kans om te ontdekken hoe "Victor, het kind met de ogen van een libelle" Vasarely werd, de pionier van de optische kunst. Met een oplage van 15.000 exemplaren is de krant ook verkrijgbaar bij de Foundation gedurende de hele zomer (zolang de voorraad strekt).
Italien (Italie) Vero e proprio lascito architettonico dell'artista Victor Vasarely, questo sito innovativo è stato definito la "Cappella Sistina dell'arte ottico-cinetica". Grazie a prestiti eccezionali di istituzioni prestigiose come il Centre Pompidou, il FRAC Centre Val de Loire e il Musée national Fernand Léger, la mostra ripercorre l'ambizione visionaria di Vasarely di portare l'arte fuori dal museo e nel cuore della città.
I visitatori potranno scoprire pezzi rari che illustrano questa epopea creativa, come gli studi di Carlos Raúl Villanueva per la Cité Universitaire di Caracas (1950 circa) e la famosa "Città spaziale" di Yona Friedman.
La mostra esplora una dimensione importante del lavoro dell'artista: la sintesi delle arti. Per Vasarely, l'integrazione architettonica non era solo estetica, ma una profonda strategia sociale volta a trasformare la natura stessa dell'opera d'arte per abbellire la vita quotidiana di tutti. Gli spettatori si immergeranno nei principali episodi di questa genesi: dall'influenza del Bauhaus alle prime integrazioni a Caracas nel 1954, fino all'affascinante sogno della "Città policroma della felicità". Questo dialogo è arricchito dai progetti di altre figure emblematiche del movimento, come Mathias Goeritz e le sue Torres de Satélite o le Sculptures habitacles di André Bloc, offrendo una prospettiva completa su questa rivoluzione architettonica del XX secolo.
Visite guidate ogni sabato e domenica dalle 11.00 alle 12.00. I nostri mediatori vi accompagneranno nella visita delle integrazioni monumentali di Victor Vasarely.
// Vasarely onorato all'Ufficio del Turismo e nei fumetti //
Fino al 20 settembre 2026, l'Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence rende omaggio a Victor Vasarely e alla Fondazione con una mostra gratuita da scoprire in loco. Con un gesto speciale per l'anniversario, il dipartimento eventi dell'Ufficio del Turismo, che in primavera organizza gli annuali Rencontres du 9e Art Festival of Comics and Related Arts, offre ai visitatori un giornale illustrato di 12 pagine disegnato dal fumettista berlinese Jakob Hinrichs. Sotto forma di favola grafica, il diario ripercorre l'infanzia dell'artista e offre ai visitatori la possibilità di scoprire come "Victor, il bambino con gli occhi di una libellula" sia diventato Vasarely, il pioniere dell'arte ottica. Con una tiratura di 15.000 copie, il giornale è disponibile presso la Fondazione per tutta l'estate (fino a esaurimento scorte).
I visitatori potranno scoprire pezzi rari che illustrano questa epopea creativa, come gli studi di Carlos Raúl Villanueva per la Cité Universitaire di Caracas (1950 circa) e la famosa "Città spaziale" di Yona Friedman.
La mostra esplora una dimensione importante del lavoro dell'artista: la sintesi delle arti. Per Vasarely, l'integrazione architettonica non era solo estetica, ma una profonda strategia sociale volta a trasformare la natura stessa dell'opera d'arte per abbellire la vita quotidiana di tutti. Gli spettatori si immergeranno nei principali episodi di questa genesi: dall'influenza del Bauhaus alle prime integrazioni a Caracas nel 1954, fino all'affascinante sogno della "Città policroma della felicità". Questo dialogo è arricchito dai progetti di altre figure emblematiche del movimento, come Mathias Goeritz e le sue Torres de Satélite o le Sculptures habitacles di André Bloc, offrendo una prospettiva completa su questa rivoluzione architettonica del XX secolo.
Visite guidate ogni sabato e domenica dalle 11.00 alle 12.00. I nostri mediatori vi accompagneranno nella visita delle integrazioni monumentali di Victor Vasarely.
// Vasarely onorato all'Ufficio del Turismo e nei fumetti //
Fino al 20 settembre 2026, l'Ufficio del Turismo di Aix-en-Provence rende omaggio a Victor Vasarely e alla Fondazione con una mostra gratuita da scoprire in loco. Con un gesto speciale per l'anniversario, il dipartimento eventi dell'Ufficio del Turismo, che in primavera organizza gli annuali Rencontres du 9e Art Festival of Comics and Related Arts, offre ai visitatori un giornale illustrato di 12 pagine disegnato dal fumettista berlinese Jakob Hinrichs. Sotto forma di favola grafica, il diario ripercorre l'infanzia dell'artista e offre ai visitatori la possibilità di scoprire come "Victor, il bambino con gli occhi di una libellula" sia diventato Vasarely, il pioniere dell'arte ottica. Con una tiratura di 15.000 copie, il giornale è disponibile presso la Fondazione per tutta l'estate (fino a esaurimento scorte).
Anglais A true architectural testimony bequeathed by the artist Victor Vasarely, this innovative site has been described as the "Sistine Chapel of optico-kinetic art". Thanks to exceptional loans from prestigious institutions such as the Centre Pompidou, the FRAC Centre Val de Loire and the Musée national Fernand Léger, the tour retraces Vasarely?s visionary ambition to bring art out of the museum and into the heart of the city.
Visitors can discover rare pieces illustrating this creative epic, such as Carlos Raúl Villanueva's studies for the Cité Universitaire in Caracas (circa 1950) and Yona Friedman's famous "Space City".
The exhibition explores a major dimension of the artist's work: the synthesis of the arts. For Vasarely, architectural integration was not merely aesthetic, but a profound social strategy aimed at transforming the very nature of the work of art to embellish the daily lives of all. Viewers will plunge into the major episodes of this genesis: from the influence of the Bauhaus to the first integrations in Caracas in 1954, to the fascinating dream of the "Polychrome City of Happiness". This dialogue is enriched by the projects of other emblematic figures of the movement, such as Mathias Goeritz and his Torres de Satélite or André Bloc?s Sculptures habitacles, offering a comprehensive perspective on this twentieth-century architectural revolution.
Guided tours every Saturday and Sunday from 11am to 12pm. Mediators invite you to discover Victor Vasarely's monumental integrations.
// Vasarely honored at the Tourist Office and in comics //
Until September 20, 2026, the Aix-en-Provence Tourist Office is honoring Victor Vasarely and the Foundation with a free on-site exhibition. In a special anniversary gesture, the Tourist Office?s events department, which organizes the annual spring Festival de Bande Dessinée et Arts associés des Rencontres du 9e Art, is offering visitors a 12-page illustrated newspaper by Berlin-based cartoonist Jakob Hinrichs. In the form of a graphic fable, the diary recounts the artist?s childhood and provides a comic-book account of how "Victor, the child with the eyes of a dragonfly" came to be Vasarely, the pioneer of optical art. With a print run of 15,000 copies, the journal is also available at the Foundation throughout the summer (while stocks last).
Visitors can discover rare pieces illustrating this creative epic, such as Carlos Raúl Villanueva's studies for the Cité Universitaire in Caracas (circa 1950) and Yona Friedman's famous "Space City".
The exhibition explores a major dimension of the artist's work: the synthesis of the arts. For Vasarely, architectural integration was not merely aesthetic, but a profound social strategy aimed at transforming the very nature of the work of art to embellish the daily lives of all. Viewers will plunge into the major episodes of this genesis: from the influence of the Bauhaus to the first integrations in Caracas in 1954, to the fascinating dream of the "Polychrome City of Happiness". This dialogue is enriched by the projects of other emblematic figures of the movement, such as Mathias Goeritz and his Torres de Satélite or André Bloc?s Sculptures habitacles, offering a comprehensive perspective on this twentieth-century architectural revolution.
Guided tours every Saturday and Sunday from 11am to 12pm. Mediators invite you to discover Victor Vasarely's monumental integrations.
// Vasarely honored at the Tourist Office and in comics //
Until September 20, 2026, the Aix-en-Provence Tourist Office is honoring Victor Vasarely and the Foundation with a free on-site exhibition. In a special anniversary gesture, the Tourist Office?s events department, which organizes the annual spring Festival de Bande Dessinée et Arts associés des Rencontres du 9e Art, is offering visitors a 12-page illustrated newspaper by Berlin-based cartoonist Jakob Hinrichs. In the form of a graphic fable, the diary recounts the artist?s childhood and provides a comic-book account of how "Victor, the child with the eyes of a dragonfly" came to be Vasarely, the pioneer of optical art. With a print run of 15,000 copies, the journal is also available at the Foundation throughout the summer (while stocks last).
Allemand (Allemagne) Dieser innovative Ort ist ein echtes architektonisches Zeugnis des Künstlers Victor Vasarely und wird als die "Sixtinische Kapelle der optisch-kinetischen Kunst" bezeichnet. Dank außergewöhnlicher Leihgaben von renommierten Institutionen wie dem Centre Pompidou, dem FRAC Centre Val de Loire oder dem Musée national Fernand Léger zeichnet der Rundgang Vasarelys visionäre Ambition nach, die Kunst aus den Museen zu holen und sie in das Herz der Stadt zu integrieren.
Das Publikum kann seltene Stücke entdecken, die dieses kreative Epos illustrieren, wie die Studien von Carlos Raúl Villanueva für die Universitätsstadt Caracas (um 1950) oder die berühmte "Raumstadt" von Yona Friedman.
Die Ausstellung erforscht eine wichtige Dimension im Werk des Künstlers: die Synthese der Künste. Für Vasarely war die architektonische Integration nicht nur ästhetisch, sondern eine tiefgreifende soziale Strategie, die darauf abzielte, die Natur des Kunstwerks selbst zu verändern, um den Alltag aller Menschen zu verschönern. Die Zuschauer tauchen in die großen Episoden dieser Genese ein: vom Einfluss des Bauhauses über die ersten Integrationen in Caracas 1954 bis hin zu dem faszinierenden Traum von der "Vielfarbigen Stadt des Glücks". Dieser Dialog wird durch die Entwürfe anderer emblematischer Figuren der Bewegung bereichert, wie Mathias Goeritz und seine Torres de Satélite oder die Sculptures habitacles von André Bloc, und bietet eine umfassende Perspektive auf diese architektonische Revolution des 20. Jahrhunderts.
Geführte Besuche jeden Samstag und Sonntag von 11:00 bis 12:00 Uhr. Die Mediatoren bieten Ihnen eine Entdeckung der monumentalen Integrationen von Victor Vasarely an.
// Vasarely wird im Office de Tourisme und in Comics geehrt //
Bis zum 20. September 2026 ehrt das Fremdenverkehrsamt von Aix-en-Provence Victor Vasarely und die Stiftung mit einer kostenlosen Ausstellung, die Sie vor Ort entdecken können. Zum Jubiläum bietet der Veranstaltungsbereich des Fremdenverkehrsamtes, der jedes Jahr im Frühling das Festival für Comics und verwandte Künste Rencontres du 9e Art organisiert, den Besuchern eine 12-seitige illustrierte Zeitung des Berliner Zeichners Jakob Hinrichs an. In Form einer grafischen Fabel geht das Tagebuch auf die Kindheit des Künstlers ein und ermöglicht es, in Comics zu entdecken, wie "Victor, das Kind mit den Libellenaugen" zu Vasarely, dem Pionier der optischen Kunst, geworden ist. Die Zeitung wird in einer Auflage von 15.000 Exemplaren veröffentlicht und ist den ganzen Sommer über auch in der Stiftung erhältlich (solange der Vorrat reicht).
Das Publikum kann seltene Stücke entdecken, die dieses kreative Epos illustrieren, wie die Studien von Carlos Raúl Villanueva für die Universitätsstadt Caracas (um 1950) oder die berühmte "Raumstadt" von Yona Friedman.
Die Ausstellung erforscht eine wichtige Dimension im Werk des Künstlers: die Synthese der Künste. Für Vasarely war die architektonische Integration nicht nur ästhetisch, sondern eine tiefgreifende soziale Strategie, die darauf abzielte, die Natur des Kunstwerks selbst zu verändern, um den Alltag aller Menschen zu verschönern. Die Zuschauer tauchen in die großen Episoden dieser Genese ein: vom Einfluss des Bauhauses über die ersten Integrationen in Caracas 1954 bis hin zu dem faszinierenden Traum von der "Vielfarbigen Stadt des Glücks". Dieser Dialog wird durch die Entwürfe anderer emblematischer Figuren der Bewegung bereichert, wie Mathias Goeritz und seine Torres de Satélite oder die Sculptures habitacles von André Bloc, und bietet eine umfassende Perspektive auf diese architektonische Revolution des 20. Jahrhunderts.
Geführte Besuche jeden Samstag und Sonntag von 11:00 bis 12:00 Uhr. Die Mediatoren bieten Ihnen eine Entdeckung der monumentalen Integrationen von Victor Vasarely an.
// Vasarely wird im Office de Tourisme und in Comics geehrt //
Bis zum 20. September 2026 ehrt das Fremdenverkehrsamt von Aix-en-Provence Victor Vasarely und die Stiftung mit einer kostenlosen Ausstellung, die Sie vor Ort entdecken können. Zum Jubiläum bietet der Veranstaltungsbereich des Fremdenverkehrsamtes, der jedes Jahr im Frühling das Festival für Comics und verwandte Künste Rencontres du 9e Art organisiert, den Besuchern eine 12-seitige illustrierte Zeitung des Berliner Zeichners Jakob Hinrichs an. In Form einer grafischen Fabel geht das Tagebuch auf die Kindheit des Künstlers ein und ermöglicht es, in Comics zu entdecken, wie "Victor, das Kind mit den Libellenaugen" zu Vasarely, dem Pionier der optischen Kunst, geworden ist. Die Zeitung wird in einer Auflage von 15.000 Exemplaren veröffentlicht und ist den ganzen Sommer über auch in der Stiftung erhältlich (solange der Vorrat reicht).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) À l’occasion du 50e anniversaire de la Fondation Vasarely à Aix-en-Provence en 2026, l’exposition « Projet pour une révolution, Vasarely et l'architecture » lève le voile sur la genèse d'un bâtiment unique au monde : le Centre architectonique.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty