@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:18bedf04-91cb-35cd-b9c8-91127f5de76f
  owl:topDataProperty "Familienhotel für Ihren Komfort, im Stadtzentrum gelegen mit geschlossenem Parkplatz mit 12 Plätzen."@de, "Hôtel familial pour votre plus grand confort, situé en centre ville avec parking fermé de 12 places."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:861ed1cf-0d00-37c9-836f-27bd68c6a061, data:0befb94f-8b9a-3689-85cd-f964c92bf962, data:e942dae3-7601-3e8e-886d-26d81ffa2a5e, data:c19e42be-c365-3b65-a384-46fe9bad9f9e, data:7c99c55f-96a9-3173-8a08-c481f5f3497f, data:bcb1c9e2-a7a1-36f3-bad6-0e664f43fd2c, data:a2d06fd8-449d-3c84-945c-77b7fc70d206 ;
  :shortDescription "Familienhotel für Ihren Komfort, im Stadtzentrum gelegen mit geschlossenem Parkplatz mit 12 Plätzen."@de, "Hôtel familial pour votre plus grand confort, situé en centre ville avec parking fermé de 12 places."@fr, "Family hotel for your greatest comfort, located in the city center with closed parking of 12 places."@en, "Familiehotel voor uw comfort, gelegen in het stadscentrum met een afgesloten parkeerplaats van 12 plaatsen."@nl, "Hotel familiare per il vostro comfort, situato nel centro della città con un parcheggio chiuso di 12 posti."@it, "Hotel familiar para su comodidad, situado en el centro de la ciudad con un aparcamiento cerrado de 12 plazas."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Full comfort family hotel, situated in the city center with a 12 places closed car park. Each bedroom includes a desk, phone and tv. The bathrooms  / toilet are equipped with hair dryers. Additional beds can be set up on request when you book."@en, """Familiehotel voor uw comfort, gelegen in het stadscentrum met een afgesloten parkeerplaats van 12 plaatsen
Elke kamer heeft een bureau, een telefoon en een televisie
De badkamers/WC zijn uitgerust met haardrogers
Extra bedden (voor kinderen tot 12 jaar) kunnen op verzoek bij de reservering worden geplaatst."""@nl, """Hôtel familial pour votre plus grand confort, situé en centre ville avec parking fermé de 12 places. 
Chaque chambre dispose d'un coin bureau, d'un téléphone et d'une TV. 
Les salles de bains/WC sont équipées de sèches cheveux. 
Des lits supplémentaires (pour les moins de 12 ans) peuvent être placés sur demande à la réservation."""@fr, """Hotel familiar para su comodidad, situado en el centro de la ciudad con un aparcamiento cerrado de 12 plazas
Cada habitación tiene un escritorio, un teléfono y un televisor
Los baños/WC están equipados con secadores de pelo
Las camas supletorias (para niños menores de 12 años) pueden colocarse bajo petición en el momento de la reserva."""@es, """Hotel familiare per il vostro comfort, situato nel centro della città con un parcheggio chiuso di 12 posti
Ogni camera è dotata di scrivania, telefono e TV
I bagni/WC sono dotati di asciugacapelli
I letti supplementari (per i bambini di età inferiore ai 12 anni) possono essere inseriti su richiesta al momento della prenotazione."""@it, """Familienhotel für Ihren Komfort, im Stadtzentrum gelegen, mit geschlossenem Parkplatz mit 12 Plätzen. 
Jedes Zimmer verfügt über eine Arbeitsecke, ein Telefon und einen Fernseher. 
Die Badezimmer/WCs sind mit Haartrocknern ausgestattet. 
Zusatzbetten (für Kinder unter 12 Jahren) können auf Anfrage bei der Buchung aufgestellt werden."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/167ee2a2-13de-3ccb-ac05-fed489ed58ca>
  owl:topObjectProperty data:18bedf04-91cb-35cd-b9c8-91127f5de76f ;
  :hasDescription data:18bedf04-91cb-35cd-b9c8-91127f5de76f .