. . . . "Da sempre la famiglia S\u00E9guinot \u00E8 presente a Maligny, alle porte di Chablis, scrivendone la storia fin dal 1590.\nAdagiati sui pendii della riva destra del fiume Serein, i 23 ettari di vigneto della tenuta hanno un'esposizione quasi perfetta a sud/sud-est.\nVenite a scoprire le nostre cantine, i nostri meravigliosi vini e i luoghi stessi in cui li vinifichiamo e li facciamo maturare con cura e rispetto, affinch\u00E9 si collochino tra i migliori vini del mondo."@it . "Desde que tenemos memoria, la familia S\u00E9guinot siempre ha estado ah\u00ED, en Maligny, a las puertas de Chablis, escribiendo su historia desde 1590.\nEnclavadas en las laderas de la orilla derecha del r\u00EDo Serein, las 23 hect\u00E1reas de vi\u00F1edos de la propiedad gozan de una exposici\u00F3n sur/sureste casi perfecta.\nVenga a descubrir nuestras bodegas, nuestros maravillosos vinos y los lugares donde los vinificamos y maduramos con esmero y respeto, para que figuren entre los mejores vinos del mundo."@es . "Voor zover we ons kunnen herinneren, is de familie S\u00E9guinot er altijd geweest, in Maligny, aan de poort van Chablis, en schrijft ze haar geschiedenis sinds 1590.\nHet domein van 23 hectare wijngaarden ligt tegen de hellingen van de rechteroever van de rivier de Serein en heeft een bijna perfecte ligging op het zuiden en zuidoosten.\nKom en ontdek onze kelders, onze prachtige wijnen en de plaatsen waar we ze met zorg en respect vinifi\u00EBren en rijpen, zodat ze tot de beste wijnen ter wereld behoren."@nl . "As far back as we can remember, the S\u00E9guinot family has always been there, in Maligny, at the gateway to Chablis, writing its history since 1590.\nSet against the slopes of the right bank of the river Serein, the estate's 23 hectares of vines have an almost perfect south/south-east exposure.\nCome and discover our cellars, our wonderful wines, and the very places where we vinify and mature them with care and respect, so that they rank among the finest wines in the world."@en . "Seit 1590 schreibt die Familie S\u00E9guinot in Maligny, vor den Toren von Chablis, ihre Geschichte.\nDie Weinberge des Weinguts liegen an den H\u00E4ngen des rechten Ufers des Serein und erstrecken sich \u00FCber 23 Hektar in fast perfekter S\u00FCd-/S\u00FCdostlage.\nEntdecken Sie unsere Keller, unsere wunderbaren Weine und die Orte, an denen wir sie mit Sorgfalt und Respekt vinifizieren und ausbauen, damit sie zu den besten Weinen der Welt geh\u00F6ren."@de . "Aussi loin que nous remontions dans le temps, la famille S\u00E9guinot a toujours \u00E9t\u00E9 l\u00E0, \u00E0 Maligny, aux portes de Chablis pour \u00E9crire son histoire depuis 1590.\nAdoss\u00E9es aux pentes de la rive droite du serein,les vignes du domaine se regroupent sur 23 hectares, \u00E0 l'exposition quasi-parfaite sud/sud-est.\nVenez d\u00E9couvrir nos caves, nos merveilleux vins, ainsi que les lieux m\u00EAme o\u00F9 nous les vinifions et \u00E9levons avec soin et respect, pour qu'ils figurent parmi les meilleurs vins au monde."@fr . . .