@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a
  :hasTranslatedProperty data:80c0e8fe-974b-312a-b4b6-ffdbad9a9461, data:7a75fc28-2cef-36af-b080-259221b91d02, data:5420409a-867c-3074-8e7b-53549c63f299, data:a76a1eed-763d-38ea-9e1c-c028da00d603, data:184cc004-3df8-3ae6-8d30-b6f5299f4923 ;
  a :Description ;
  dc:description """Découvrez la saponification à froid, procédé artisanal de fabrication de savons aux qualités uniques. 

Deux horaires de visites sont disponibles : 10h et 11h.

Sur réservation par SMS (indiquer le jour souhaité et le nombre de personnes)."""@fr, """Descubra la saponificación en frío, un proceso tradicional para elaborar jabones con cualidades únicas.

Hay dos horarios disponibles: 10:00 y 11:00.

Las reservas pueden hacerse por SMS (indique el día que desea la visita y el número de personas)."""@es, """Discover cold saponification, a traditional process for making soaps with unique qualities.

Two tour times are available: 10am and 11am.

Reservations by SMS (please indicate the desired day and number of people)."""@en, """Ontdek koude verzeping, een traditioneel proces voor het maken van zepen met unieke kwaliteiten.

Er zijn twee rondleidingen beschikbaar: 10 uur en 11 uur.

Reserveren kan per sms (geef aan welke dag je wilt bezoeken en met hoeveel personen)."""@nl, """Entdecken Sie die Kaltverseifung, ein handwerkliches Verfahren zur Herstellung von Seifen mit einzigartigen Eigenschaften.

Es stehen zwei Besuchszeiten zur Verfügung: 10 Uhr und 11 Uhr.

Auf Reservierung per SMS (gewünschten Tag und Anzahl der Personen angeben)."""@de, """Scoprite la saponificazione a freddo, un processo tradizionale per la produzione di saponi dalle qualità uniche.

Sono disponibili due orari: alle 10.00 e alle 11.00.

Le prenotazioni possono essere effettuate via SMS (indicando il giorno di visita e il numero di persone)."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/38/34cb22a8-a225-3614-8c65-3532769ca2ed>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/0ddf858f-c761-3062-af54-c8c24b543831>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/c073fc99-eff6-3d34-ba2e-f3cfe2b5b2f2>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/0408f3bb-d58b-3b7d-9569-3dd7633d1284>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/1c2234b1-c327-38c0-8307-1fe06e7e0d75>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/3194bb07-ec16-3b62-b7e9-321d93d32431>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/3ac39f43-5285-3da1-9160-4845ca62197d>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/84ca0d47-eb9e-3966-b604-e4c26ecbf171>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/a0f92bf6-a47f-3481-b0e0-ae806cb30118>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/eac8e4f6-7bff-3a3c-b539-1e4e46d5b9d3>
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/acd67e9e-658b-304b-959a-aeecbdaf13a5>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/d36f273c-acab-3bda-9097-6fa8842bd2ca>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .

<https://data.datatourisme.fr/38/e1af622c-8f1e-323f-83eb-11911c371df6>
  owl:topObjectProperty data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a ;
  :hasDescription data:18babe94-831f-3462-a7f5-13aa5ea8ef8a .