[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18b5c0b4-83b5-3e02-9711-5b681e9dba67", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/876f6bce-9eea-301f-895b-aad5951b0060" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37d4129f-fe72-33e1-bf01-6f5d8e2ab082" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc11b9b8-947b-3f32-a6f5-4c740f626cbe" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le centre possède 17 chevaux et 20 poneys. Activités : cours d'équitation, préparation examens fédéraux, compétition, stages (accès possible non adhérents), formation BEES1, pension pour chevaux\nEquipements : club house, manège, 3 carrières, manège couvert, paddock, rond de longe, sellerie. Initiation aux sauts d'obstacles. Participation à la fête du cheval. Organise la fête du club et des défilés en ville.", "@language": "fr" }, { "@value": "El centro cuenta con 17 caballos y 20 ponis. Actividades: clases de equitación, preparación de exámenes federales, concursos, cursos de formación (acceso posible para no socios), formación BEES1, pupilaje de caballos\nInstalaciones: casa club, picadero, 3 pistas, picadero cubierto, paddock, corralito, guarnicionería. Introducción al salto de obstáculos. Participación en la fiesta del caballo. Organiza la fiesta del club y los desfiles en la ciudad.", "@language": "es" }, { "@value": "The centre has 17 horses and 20 ponies. Activities: riding lessons, preparation for federal exams, competition, training courses (access possible for non-members), BEES1 training, boarding for horses\nFacilities: club house, riding school, 3 quarries, indoor riding school, paddock, round of longe, saddlery. Introduction to show jumping. Participation in the horse festival. Organizes the club party and parades in town.", "@language": "en" }, { "@value": "De manege heeft 17 paarden en 20 pony's. Activiteiten: paardrijlessen, voorbereiding op federale examens, wedstrijden, opleidingen (toegang mogelijk voor niet-leden), BEES1-opleiding, paardenpension\nFaciliteiten: clubhuis, manege, 3 arena's, overdekte manege, paddock, roundpen, zadelmakerij. Inleiding tot het springen. Deelname aan het paardenfestival. Organiseert het festival van de club en parades in de stad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Zentrum verfügt über 17 Pferde und 20 Ponys. Aktivitäten: Reitstunden, Vorbereitung der Bundesrepublik Bewertungen, Wettbewerb, Kurse (nicht-Mitglieder können zugreifen), Ausbildung BEES1, pension für Pferde-Ausrüstung: Clubhaus, Reiten, 3 Karrieren, indoor, Reitschule, Paddock, Schlüsselband Runde Sattlerei. Einführung in das springen. Teilnahme am Festival des Pferdes. Das Fest des Clubs und Paraden in der Stadt organisiert.", "@language": "de" }, { "@value": "Il centro ha 17 cavalli e pony di 20. Attività: equitazione lezioni, preparazione federale recensioni, concorso, corsi (non soci possono accedere), formazione BEES1, pensione per attrezzature cavalli: club house, maneggio, 3 carriere, coperta di equitazione, scuola, paddock, cordino rotondo, selleria. Introduzione per il salto. Partecipazione al Festival del cavallo. Organizza la festa del club e sfilate in città.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37d4129f-fe72-33e1-bf01-6f5d8e2ab082" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/4d3ccd0c-fdb1-3d4c-9b25-018fd1b63055", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18b5c0b4-83b5-3e02-9711-5b681e9dba67" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18b5c0b4-83b5-3e02-9711-5b681e9dba67" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/876f6bce-9eea-301f-895b-aad5951b0060" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc11b9b8-947b-3f32-a6f5-4c740f626cbe" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]