<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <http://schema.org/validFrom> "2026-04-04T00:00:00+02:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <http://schema.org/validThrough> "2026-11-01T23:59:59+01:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/95519f82-a0f1-363f-b8dd-0bbbebf2f202> .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/956c0984-5f76-377d-a27f-0f04772c28a0> .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3010d528-c622-3e50-8820-2ef015cd6b41> .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9599ae63-5692-3be6-b192-7bd62bd2b813> .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd748e73-975d-3cbd-aac1-e6761ea7321f> .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "Voor individuele bezoekers: \nElk weekend van 10.30 %E0 tot 18.00 uur.\nBezoekstijden\n's Ochtends: 10.45 ? 11.30 ? 12.15 (in het Frans), \r\n's Middags: 13.00 uur (in het Engels), 14.00 \u2013 14.45 \u2013 15.30 \u2013 16.15 \u2013 17.00 uur (in het Frans).\r\n\r\nTijdens de schoolvakanties (regio \u00CEle-de-France \u2013 zone C) is het Cyclop geopend van woensdag tot en met zondag, volgens dezelfde openingstijden.\n\n\nVoor groepen:\n\nDoordeweeks op reservering via association@lecyclop.com"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "Pour le public individuel : \r\nTous les week-ends de 10h30 \u00E0 18h.\r\nHoraires de visite\r\nMatin : 10h45 \u2014 11h30 \u201412h15 (en fran\u00E7ais), \r\nApr\u00E8s-midi : 13h (en anglais) 14h00 \u2013 14h45 \u2013 15h30 \u2013 16h15 \u2013 17h00 (en fran\u00E7ais).\r\n\r\nDurant les vacances scolaires (R\u00E9gion \u00CEle de France - zone C), le Cyclop est ouvert du mercredi au dimanche, aux m\u00EAme horaires.\r\n\r\n\r\nPour les groupes :\r\n\r\nEn semaine sur r\u00E9servation \u00E0 association@lecyclop.com"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "Per i visitatori individuali: \nOgni fine settimana dalle 10:30 alle 18:00.\nOrari di visita\nMattina: 10:45 \u2013 11:30 \u2013 12:15 (in francese), \r\nPomeriggio: 13:00 (in inglese), 14:00 \u2013 14:45 \u2013 15:30 \u2013 16:15 \u2013 17:00 (in francese).\r\n\r\nDurante le vacanze scolastiche (Regione \u00CEle-de-France - zona C), il Cyclop \u00E8 aperto dal mercoled\u00EC alla domenica, con gli stessi orari.\n\n\nPer i gruppi:\n\nNei giorni feriali su prenotazione al numero association@lecyclop.com"@it .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "Para el p\u00FAblico general: \nTodos los fines de semana, de 10:30 a 18:00.\nHorarios de visita\nPor la ma\u00F1ana: 10:45, 11:30 y 12:15 (en franc\u00E9s), \r\nTarde: 13:00 (en ingl\u00E9s), 14:00 \u2013 14:45 \u2013 15:30 \u2013 16:15 \u2013 17:00 (en franc\u00E9s).\r\n\r\nDurante las vacaciones escolares (Regi\u00F3n \u00CEle-de-France - zona C), el Cyclop abre de mi\u00E9rcoles a domingo, en el mismo horario.\n\n\nPara grupos:\n\nEntre semana, con reserva previa en association@lecyclop.com"@es .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "For individual visitors: \nEvery weekend from 10:30 a.m. to 6:00 p.m.\nTour Times\nMorning: 10:45 a.m., 11:30 a.m., 12:15 p.m. (in French), \r\nAfternoon: 1:00 PM (in English), 2:00 PM \u2013 2:45 PM \u2013 3:30 PM \u2013 4:15 PM \u2013 5:00 PM (in French).\r\n\r\nDuring school breaks (\u00CEle-de-France region\u2014Zone C), the Cyclop is open Wednesday through Sunday at the same times.\n\n\nFor groups:\n\nWeekdays by reservation at association@lecyclop.com"@en .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation> "F\u00FCr Einzelbesucher: \nJedes Wochenende von 10:30 Uhr bis 18:00 Uhr.\nBesuchszeiten\nVormittags: 10:45 Uhr, 11:30 Uhr, 12:15 Uhr (auf Franz\u00F6sisch), \r\nNachmittags: 13:00 Uhr (auf Englisch), 14:00 \u2013 14:45 Uhr, 15:30 \u2013 16:15 Uhr, 17:00 Uhr (auf Franz\u00F6sisch).\r\n\r\nW\u00E4hrend der Schulferien (Region \u00CEle-de-France \u2013 Zone C) ist das Cyclop von Mittwoch bis Sonntag zu denselben Zeiten ge\u00F6ffnet.\n\n\nF\u00FCr Gruppen:\n\nUnter der Woche nach vorheriger Anmeldung unter association@lecyclop.com"@de .
<https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/OpeningHoursSpecification> .
<https://data.datatourisme.fr/18642f68-4331-3039-87ac-4b91548160c8> <http://schema.org/openingHoursSpecification> <https://data.datatourisme.fr/18b136e7-78b6-3688-8190-af43ce908cd4> .