@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:18b1300a-e639-3fce-a73e-d66129a419e4 owl:topDataProperty "Ce marché artisanal vise à promouvoir le savoir-faire des artisans et à faire découvrir les produits du terroir de notre région à un large public, le tout, dans un cadre agréable et festif."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a662a9fa-57f9-38a0-b875-3f86c22401be, data:65de6487-a499-3898-855b-3fb828310bfb, data:be419dce-09f2-3bcd-8b78-aaadadcc8ecf, data:2f94c4fc-17ec-3b76-941e-cfc6d39d7d83, data:efefc91d-3aa3-3d56-85a3-c07578f021fb, data:7b734136-ef15-37c1-8636-326a82b34232, data:d15a7c2f-af9d-32db-8756-9de7f1133dd2, data:bd29e809-c9ff-32e4-b22e-9a7cc4475c91, data:bb1fca86-f174-302f-8e68-4e89f9e1a169, data:b899680a-0632-38f0-a85e-7638ab03af1d ; :shortDescription "Ce marché artisanal vise à promouvoir le savoir-faire des artisans et à faire découvrir les produits du terroir de notre région à un large public, le tout, dans un cadre agréable et festif."@fr, "L'obiettivo di questo mercato dell'artigianato è quello di promuovere le abilità dei nostri artigiani e di presentare i prodotti locali della nostra regione a un vasto pubblico, il tutto in un ambiente piacevole e festoso."@it, "Dieser Kunsthandwerksmarkt soll das Know-how der Kunsthandwerker fördern und einem breiten Publikum die regionalen Produkte unserer Region näher bringen - und das alles in einem angenehmen und festlichen Rahmen."@de, "Het doel van deze ambachtelijke markt is om de vaardigheden van onze ambachtslieden te promoten en de lokale producten uit onze regio onder de aandacht te brengen van een breed publiek, en dat alles in een gezellige en feestelijke omgeving."@nl, "El objetivo de este mercado de artesanía es promover las habilidades de nuestros artesanos y mostrar los productos locales de nuestra región a un público amplio, todo ello en un entorno agradable y festivo."@es, "The aim of this craft market is to promote the skills of local artisans and to introduce local products to a wide audience, all in a pleasant and festive setting."@en ; a :Description ; dc:description """Plus d'informations à venir prochainement. PRECISIONS HORAIRES : Mardi 7 juillet 2026. Horaires non communiqués à ce jour."""@fr, """Weitere Informationen folgen in Kürze. PRÄZISIERUNGEN ZUM ZEITPLAN : Dienstag, 7. Juli 2026. Zeitplan noch nicht bekannt gegeben."""@de, """Más información próximamente. DETALLES DEL HORARIO : Martes 7 de julio de 2026. Horario aún no anunciado."""@es, """More information coming soon. TIMETABLE DETAILS : Tuesday, July 7, 2026. Times not yet announced."""@en, """Ulteriori informazioni in arrivo. DETTAGLI DELL'ORARIO : Martedì 7 luglio 2026. Orari non ancora comunicati."""@it, """Binnenkort meer informatie. DETAILS DIENSTREGELING : Dinsdag 7 juli 2026. Tijden nog niet bekend gemaakt."""@nl . owl:topObjectProperty data:18b1300a-e639-3fce-a73e-d66129a419e4 ; :hasDescription data:18b1300a-e639-3fce-a73e-d66129a419e4 .