"Concours de p\u00E9tanque de doublette au Massegros\nRendez-vous au boulodrome du Massegros \u00E0 partir de 13h30, un concours pour les adultes et un concours pour les enfants(-10ans).\nTarif : 12\u20AC par \u00E9quipe\nRestauration sur place \u00E0 12h : Confit de Canard et frites pour 14\u20AC."@fr . . . . . . . . . . . "Doubles P\u00E9tanque Tournament at Massegros\nMeet at the Massegros p\u00E9tanque court starting at 1:30 p.m. for one tournament for adults and one for children (under 10).\nFee: 12? per team\nFood available on site at noon: duck confit and fries for 14?."@en . "P\u00E9tanque-wedstrijd in dubbel bij Massegros\nKom vanaf 13.30 uur naar het p\u00E9tanque-terrein van Massegros: er is een wedstrijd voor volwassenen en een wedstrijd voor kinderen (tot 10 jaar).\nPrijs: 12? per %E9quipe\nEten ter plaatse om 12.00 uur: gekonfijte eend met friet voor 14?."@nl . "Torneo de petanca por parejas en Massegros\nNos vemos en el boulodrome de Massegros a partir de las 13:30 h: habr\u00E1 un torneo para adultos y otro para ni\u00F1os (menores de 10 a\u00F1os).\nPrecio: 12 \u20AC por equipo.\nServicio de comida en el recinto a las 12:00 h: confit de pato con patatas fritas por 14 \u20AC."@es . "Concours de p\u00E9tanque de doublette au Massegros\nRendez-vous au boulodrome du Massegros \u00E0 partir de 13h30, un concours pour les adultes et un concours pour les enfants(-10ans).\nTarif : 12\u20AC par \u00E9quipe\nRestauration sur place \u00E0 12h : Confit de Canard et frites pour 14\u20AC."@fr . "Torneo di bocce a coppie al Massegros\nAppuntamento al campo da bocce del Massegros a partire dalle 13:30: un torneo per adulti e uno per bambini (fino a 10 anni).\nCosto: 12? a squadra\nRistorazione in loco alle 12:00: anatra confit e patatine fritte a 14?."@it . "P\u00E9tanque-Turnier im Doppel im Massegros\nTreffpunkt ist ab 13:30 Uhr auf dem P\u00E9tanque-Platz im Massegros: ein Turnier f\u00FCr Erwachsene und ein Turnier f\u00FCr Kinder (unter 10 Jahren).\nTeilnahmegeb\u00FChr: 12 \u20AC pro Mannschaft\nVerpflegung vor Ort ab 12 Uhr: Entenconfit mit Pommes frites f\u00FCr 14 \u20AC."@de . . "Doubles P\u00E9tanque Tournament at Massegros\nMeet at the Massegros p\u00E9tanque court starting at 1:30 p.m. for one tournament for adults and one for children (under 10).\nFee: 12? per team\nFood available on site at noon: duck confit and fries for 14?."@en . "P\u00E9tanque-wedstrijd in dubbel bij Massegros\nKom vanaf 13.30 uur naar het p\u00E9tanque-terrein van Massegros: er is een wedstrijd voor volwassenen en een wedstrijd voor kinderen (tot 10 jaar).\nPrijs: 12? per %E9quipe\nEten ter plaatse om 12.00 uur: gekonfijte eend met friet voor 14?."@nl . "Torneo de petanca por parejas en Massegros\nNos vemos en el boulodrome de Massegros a partir de las 13:30 h: habr\u00E1 un torneo para adultos y otro para ni\u00F1os (menores de 10 a\u00F1os).\nPrecio: 12 \u20AC por equipo.\nServicio de comida en el recinto a las 12:00 h: confit de pato con patatas fritas por 14 \u20AC."@es . "Concours de p\u00E9tanque de doublette au Massegros\nRendez-vous au boulodrome du Massegros \u00E0 partir de 13h30, un concours pour les adultes et un concours pour les enfants(-10ans).\nTarif : 12\u20AC par \u00E9quipe\nRestauration sur place \u00E0 12h : Confit de Canard et frites pour 14\u20AC."@fr . "Torneo di bocce a coppie al Massegros\nAppuntamento al campo da bocce del Massegros a partire dalle 13:30: un torneo per adulti e uno per bambini (fino a 10 anni).\nCosto: 12? a squadra\nRistorazione in loco alle 12:00: anatra confit e patatine fritte a 14?."@it . "P\u00E9tanque-Turnier im Doppel im Massegros\nTreffpunkt ist ab 13:30 Uhr auf dem P\u00E9tanque-Platz im Massegros: ein Turnier f\u00FCr Erwachsene und ein Turnier f\u00FCr Kinder (unter 10 Jahren).\nTeilnahmegeb\u00FChr: 12 \u20AC pro Mannschaft\nVerpflegung vor Ort ab 12 Uhr: Entenconfit mit Pommes frites f\u00FCr 14 \u20AC."@de . . .