. . . . "Sanfte Yoga-Stunden, die auf den Einzelnen, die Jahreszeiten und die Mondzyklen abgestimmt sind.\n\nBewusstmachung des Atems durch einfache, aber wirkungsvolle K\u00F6rperhaltungen, um einen Zustand des Wohlbefindens f\u00FCr K\u00F6rper und Geist zu erreichen.\n\nBewusste und kontrollierte Atmung (PRANAYAMA), Entspannung, Meditation und Selbstbeobachtung sind stets Bestandteil der eineinhalbst\u00FCndigen Sitzung."@de . "Rustige yogasessies die worden aangepast aan de persoon, de seizoenen en de maancycli.\n\nBewustwording van de ademhaling door het beoefenen van eenvoudige maar effectieve houdingen om een staat van welzijn in lichaam en geest te bereiken.\n\nBewuste en gecontroleerde ademhaling (PRANAYAMA), ontspanning, meditatie en introspectie maken altijd deel uit van de sessie van anderhalf uur."@nl . "Sessioni di yoga dolce che si adattano alla persona, alle stagioni e ai cicli lunari.\n\nConsapevolezza del respiro attraverso la pratica di posture semplici ma efficaci per raggiungere uno stato di benessere nel corpo e nella mente.\n\nRespirazione consapevole e controllata (PRANAYAMA), rilassamento, meditazione e introspezione sono sempre presenti nella sessione di un\u2019ora e mezza."@it . "Sesiones de yoga suave que se adaptan a cada persona, a las estaciones y a los ciclos lunares.\n\nToma de conciencia de la respiraci\u00F3n mediante la pr\u00E1ctica de posturas sencillas pero eficaces para alcanzar un estado de bienestar en el cuerpo y la mente.\n\nLa respiraci\u00F3n consciente y controlada (PRANAYAMA), la relajaci\u00F3n, la meditaci\u00F3n y la introspecci\u00F3n siempre forman parte de la sesi\u00F3n de una hora y media."@es . "S\u00E9ances de yoga doux qui s'adapte \u00E0 la personne, aux saisons, aux cycles de la lune.\n\nPrise de conscience du souffle en pratiquant les postures simples mais efficaces pour atteindre un \u00E9tat de bien-\u00EAtre dans son corps et son esprit.\n\nRespiration consciente et control\u00E9e (PRANAYAMA), relaxation, m\u00E9ditation, introspection sont toujours propos\u00E9s dans la s\u00E9ance d'une heure trente."@fr . "Gentle yoga sessions tailored to the individual, the seasons and the lunar cycles.\n\nBecoming aware of your breath whilst practising simple yet effective postures to achieve a state of well-being in both body and mind.\n\nMindful and controlled breathing (PRANAYAMA), relaxation, meditation and introspection are always included in the one-and-a-half-hour session."@en . . .