Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cet été, le Pigonnet invite à se retrouver dans ses jardins pour une série de soirées live en plein air.
Italien (Italie) Quest'estate, il Pigonnet vi invita nei suoi giardini per una serie di serate dal vivo all'aperto.
Allemand (Allemagne) Diesen Sommer lädt das Pigonnet dazu ein, sich in seinen Gärten zu einer Reihe von Live-Abenden unter freiem Himmel zu treffen.
Espagnol Este verano, el Pigonnet le invita a sus jardines para una serie de veladas en directo al aire libre.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze zomer nodigt de Pigonnet je uit in zijn tuinen voor een reeks live openluchtavonden.
Anglais This summer, Le Pigonnet invites you to its gardens for a series of live open-air evenings.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) In questa cornice iconica di Aix-en-Provence, gustate un pasto gourmet e un bicchiere di vino a ritmo di musica. L'atmosfera è semplice e calda, con risate e musica dal vivo per approfittare delle belle serate della stagione.
Anglais In this emblematic Aix-en-Provence setting, share a gourmet plate and a glass of wine to the rhythm of the music. The atmosphere is simple and warm: laughter and live music resonate to take full advantage of the season?s fine evenings.
Espagnol En este marco emblemático de Aix-en-Provence, disfrute de una comida gastronómica y una copa de vino al ritmo de la música. El ambiente es sencillo y cálido, con risas y música en directo para aprovechar al máximo las buenas veladas de la temporada.
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet in deze iconische omgeving van Aix-en-Provence van een gastronomische maaltijd en een glas wijn op het ritme van de muziek. De sfeer is eenvoudig en warm, met gelach en livemuziek om optimaal te genieten van de mooie avonden in het seizoen.
Français (France) Dans ce cadre emblématique d’Aix-en-Provence, partagez une assiette gourmande et un verre de vin au rythme de la musique. L’ambiance se veut simple et chaleureuse : les rires et les notes live résonnent pour profiter pleinement des beaux soirs de la saison.
Allemand (Allemagne) In diesem emblematischen Rahmen von Aix-en-Provence können Sie einen Feinschmeckerteller und ein Glas Wein zum Rhythmus der Musik genießen. Die Atmosphäre ist einfach und warmherzig: Lachen und Live-Musik erklingen, damit Sie die schönen Abende der Saison in vollen Zügen genießen können.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cet été, le Pigonnet invite à se retrouver dans ses jardins pour une série de soirées live en plein air.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty