"L\u2019\u00E9glise Saint-Michel (XI\u00E8me , XIII\u00E8me et XV\u00E8me s.) est la seule \u00E9glise fortifi\u00E9e du d\u00E9partement avec son ch\u0153ur de style roman. L\u2019Eglise doit sa naissance \u00E0 un oratoire, \u00AB oratorium Sancti Michaelis \u00BB, comme l\u2019indique son nom."@fr . "Saint-Michel church (11th, 13th and 15th c.) is the only fortified church in the d\u00E9partement, with its Romanesque choir. The church owes its origins to an oratory, \"oratorium Sancti Michaelis\", as its name suggests."@en . "Die Kirche Saint-Michel (11., 13. und 15. Jh.) ist mit ihrem romanischen Chor die einzige befestigte Kirche des Departements. Die Kirche verdankt ihre Entstehung einem Oratorium, dem \"oratorium Sancti Michaelis\", wie der Name schon sagt."@de . "La chiesa di Saint-Michel (XI, XIII e XV secolo) \u00E8 l'unica chiesa fortificata del dipartimento, con il suo coro romanico. La chiesa deve le sue origini a un oratorio, l'\"oratorium Sancti Michaelis\", come suggerisce il nome."@it . "La iglesia de Saint-Michel (siglos XI, XIII y XV) es la \u00FAnica iglesia fortificada del departamento, con su coro rom\u00E1nico. La iglesia debe sus or\u00EDgenes a un oratorio, el \"oratorium Sancti Michaelis\", como su nombre indica."@es . "De kerk Saint-Michel (11e, 13e en 15e eeuw) is de enige versterkte kerk in het departement, met een Romaans koor. De kerk is ontstaan uit een oratorium, het \"oratorium Sancti Michaelis\", zoals de naam al doet vermoeden."@nl . "L\u2019\u00E9glise Saint-Michel (XI\u00E8me , XIII\u00E8me et XV\u00E8me s.) est la seule \u00E9glise fortifi\u00E9e du d\u00E9partement avec son ch\u0153ur de style roman. L\u2019Eglise doit sa naissance \u00E0 un oratoire, \u00AB oratorium Sancti Michaelis \u00BB, comme l\u2019indique son nom."@fr . "Saint-Michel church (11th, 13th and 15th c.) is the only fortified church in the d\u00E9partement, with its Romanesque choir. The church owes its origins to an oratory, \"oratorium Sancti Michaelis\", as its name suggests."@en . "Die Kirche Saint-Michel (11., 13. und 15. Jh.) ist mit ihrem romanischen Chor die einzige befestigte Kirche des Departements. Die Kirche verdankt ihre Entstehung einem Oratorium, dem \"oratorium Sancti Michaelis\", wie der Name schon sagt."@de . "La chiesa di Saint-Michel (XI, XIII e XV secolo) \u00E8 l'unica chiesa fortificata del dipartimento, con il suo coro romanico. La chiesa deve le sue origini a un oratorio, l'\"oratorium Sancti Michaelis\", come suggerisce il nome."@it . "La iglesia de Saint-Michel (siglos XI, XIII y XV) es la \u00FAnica iglesia fortificada del departamento, con su coro rom\u00E1nico. La iglesia debe sus or\u00EDgenes a un oratorio, el \"oratorium Sancti Michaelis\", como su nombre indica."@es . "De kerk Saint-Michel (11e, 13e en 15e eeuw) is de enige versterkte kerk in het departement, met een Romaans koor. De kerk is ontstaan uit een oratorium, het \"oratorium Sancti Michaelis\", zoals de naam al doet vermoeden."@nl . . "The church of Saint-Michel in Lourdoueix-Saint-Michel is a religious edifice remarkable for its history and architecture. This Romanesque church features a single nave and a semicircular choir typical of the period. Its square bell tower, added later, gives the building a distinctive silhouette. Over the centuries, the church has undergone various restorations, preserving its historical and artistic heritage."@en . "L'\u00E9glise Saint-Michel \u00E0 Lourdoueix-Saint-Michel, est un \u00E9difice religieux remarquable par son histoire et son architecture. Cette \u00E9glise romane pr\u00E9sente une nef unique et un ch\u0153ur semi-circulaire typiques de l'\u00E9poque. Son clocher carr\u00E9, ajout\u00E9 ult\u00E9rieurement, conf\u00E8re une silhouette distinctive \u00E0 l'\u00E9difice. Au fil des si\u00E8cles, l'\u00E9glise a subi diverses restaurations, pr\u00E9servant ainsi son patrimoine historique et artistique."@fr . "La iglesia de Saint-Michel de Lourdoueix-Saint-Michel es un edificio religioso notable por su historia y arquitectura. Esta iglesia rom\u00E1nica tiene una sola nave y un coro semicircular t\u00EDpico de la \u00E9poca. Su campanario cuadrado, a\u00F1adido posteriormente, confiere al edificio una silueta caracter\u00EDstica. A lo largo de los siglos, la iglesia ha sido objeto de diversas restauraciones, preservando su patrimonio hist\u00F3rico y art\u00EDstico."@es . "Die Kirche Saint-Michel in Lourdoueix-Saint-Michel ist ein religi\u00F6ses Geb\u00E4ude, das aufgrund seiner Geschichte und seiner Architektur bemerkenswert ist. Diese romanische Kirche hat ein einziges Kirchenschiff und einen halbrunden Chor, die typisch f\u00FCr diese Epoche sind. Der sp\u00E4ter hinzugef\u00FCgte quadratische Glockenturm verleiht dem Geb\u00E4ude eine unverwechselbare Silhouette. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Kirche verschiedenen Restaurierungen unterzogen, wodurch ihr historisches und k\u00FCnstlerisches Erbe bewahrt wurde."@de . "De kerk Saint-Michel in Lourdoueix-Saint-Michel is een religieus gebouw dat opmerkelijk is door zijn geschiedenis en architectuur. Deze Romaanse kerk heeft \u00E9\u00E9n schip en een halfrond koor dat typisch is voor die periode. De vierkante klokkentoren, die later werd toegevoegd, geeft het gebouw een kenmerkend silhouet. Door de eeuwen heen heeft de kerk verschillende restauraties ondergaan, waardoor het historische en artistieke erfgoed bewaard is gebleven."@nl . "La chiesa di Saint-Michel a Lourdoueix-Saint-Michel \u00E8 un edificio religioso notevole per la sua storia e architettura. Questa chiesa romanica ha un'unica navata e un coro semicircolare tipico dell'epoca. Il suo campanile quadrato, aggiunto successivamente, conferisce all'edificio una silhouette distintiva. Nel corso dei secoli, la chiesa \u00E8 stata sottoposta a diversi restauri, preservando il suo patrimonio storico e artistico."@it . . .