. . "\u00C0 la fronti\u00E8re de la Dordogne et du Lot-et-Garonne, nich\u00E9e entre bastides et collines ondulantes, se trouve Lune de la Vall\u00E9e : un domaine intimiste abritant 5 lofts \u00E9l\u00E9gants am\u00E9nag\u00E9s dans une ancienne ferme avec piscine chauff\u00E9e, v\u00E9ritable c\u0153ur du domaine qui surplombe la vall\u00E9e. \u00C0 l\u2019int\u00E9rieur, l\u2019atmosph\u00E8re est chaleureuse et le design soign\u00E9. Des \u00E9l\u00E9ments authentiques, poutres apparentes, pierre naturelle, se marient harmonieusement \u00E0 un int\u00E9rieur moderne aux tons doux et naturels. L\u2019ambiance est lumineuse, sereine et accueillante, gr\u00E2ce \u00E0 un mobilier confortable, de beaux mat\u00E9riaux et des d\u00E9tails subtils. Les lofts (pour 4 \u00E0 5 personnes + b\u00E9b\u00E9) disposent d'espaces de vie g\u00E9n\u00E9reux, de salles de bains modernes et des terrasses privatives qui offrent une sensation de libert\u00E9 et d'intimit\u00E9. Lieu de convivialit\u00E9, id\u00E9al pour de longues soir\u00E9es, des repas partag\u00E9s et des moments de d\u00E9tente."@fr . "%C0 Al confine tra la Dordogna e il Lot-et-Garonne, incastonata tra bastide e colline ondulate, si trova Lune de la Vall\u00E9e: una tenuta intima che ospita 5 eleganti loft ricavati da un\u2019antica fattoria con piscina riscaldata, vero e proprio cuore della tenuta che domina la valle. All\u2019interno, l\u2019atmosfera \u00E8 accogliente e il design curato. Elementi autentici, travi a vista e pietra naturale si fondono armoniosamente con interni moderni dai toni tenui e naturali. L\u2019atmosfera \u00E8 luminosa, serena e accogliente, grazie a mobili confortevoli, materiali pregiati e dettagli raffinati. I loft (per 4-5 persone + neonati) dispongono di ampi spazi abitativi, bagni moderni e terrazze private che offrono una sensazione di libert\u00E0 e intimit\u00E0. Un luogo conviviale, ideale per lunghe serate, pasti in compagnia e momenti di relax."@it . "%C0 On the border between the Dordogne and Lot-et-Garonne, nestled among bastides and rolling hills, lies Lune de la Vall\u00E9e: an intimate estate featuring five elegant lofts converted from an old farmhouse, complete with a heated pool\u2014the true heart of the estate, overlooking the valley. Inside, the atmosphere is warm and the design is refined. Authentic elements\u2014exposed beams and natural stone\u2014blend harmoniously with a modern interior featuring soft, natural tones. The atmosphere is bright, serene, and welcoming, thanks to comfortable furnishings, beautiful materials, and subtle details. The lofts (for 4 to 5 people + a baby) feature spacious living areas, modern bathrooms, and private terraces that offer a sense of freedom and privacy. A welcoming space, ideal for long evenings, shared meals, and moments of relaxation."@en . "%C0 Op de grens van de Dordogne en Lot-et-Garonne, verscholen tussen bastides en glooiende heuvels, ligt Lune de la Vall%E9e: een intiem landgoed met 5 elegante lofts, ingericht in een oude boerderij met een verwarmd zwembad, het echte hart van het landgoed dat uitkijkt over de vallei. Binnen heerst een gezellige sfeer en is het design verzorgd. Authentieke elementen, zoals zichtbare balken en natuursteen, gaan harmonieus samen met een modern interieur in zachte, natuurlijke tinten. De sfeer is licht, sereen en uitnodigend, dankzij comfortabel meubilair, mooie materialen en subtiele details. De lofts (voor 4 tot 5 personen + baby) beschikken over royale leefruimtes, moderne badkamers en priv\u00E9terrasjes die een gevoel van vrijheid en intimiteit bieden. Een gezellige plek, ideaal voor lange avonden, gezamenlijke maaltijden en momenten van ontspanning."@nl . "An der Grenze zwischen der Dordogne und dem Lot-et-Garonne, eingebettet zwischen Bastiden und sanften H\u00FCgeln, liegt \u201ELune de la Vall\u00E9e\u201C: ein intimes Anwesen mit 5 eleganten Lofts, die in einem ehemaligen Bauernhof untergebracht sind, sowie einem beheizten Pool, dem wahren Herzst\u00FCck des Anwesens, das das Tal \u00FCberragt. Im Inneren herrscht eine gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re und das Design ist sorgf\u00E4ltig durchdacht. Authentische Elemente wie freiliegende Balken und Naturstein f\u00FCgen sich harmonisch in ein modernes Interieur mit sanften, nat\u00FCrlichen Farbt\u00F6nen ein. Die Atmosph\u00E4re ist hell, ruhig und einladend, dank bequemer M\u00F6bel, sch\u00F6ner Materialien und subtiler Details. Die Lofts (f\u00FCr 4 bis 5 Personen + Baby) verf\u00FCgen \u00FCber gro\u00DFz\u00FCgige Wohnbereiche, moderne Badezimmer und private Terrassen, die ein Gef\u00FChl von Freiheit und Privatsph\u00E4re vermitteln. Ein Ort der Geselligkeit, ideal f\u00FCr lange Abende, gemein"@de . "%C0 En la frontera entre la Dordo\u00F1a y Lot-et-Garonne, enclavada entre bastidas y colinas onduladas, se encuentra Lune de la Vall\u00E9e: una finca \u00EDntima que alberga cinco elegantes lofts habilitados en una antigua granja con piscina climatizada, aut\u00E9ntico coraz\u00F3n de la finca que domina el valle. En el interior, el ambiente es acogedor y el dise\u00F1o est\u00E1 muy cuidado. Los elementos aut\u00E9nticos, como las vigas vistas y la piedra natural, se combinan armoniosamente con un interior moderno en tonos suaves y naturales. El ambiente es luminoso, sereno y acogedor, gracias a un mobiliario c\u00F3modo, materiales de calidad y detalles sutiles. Los lofts (para 4 a 5 personas + beb\u00E9) cuentan con amplios espacios de estar, ba\u00F1os modernos y terrazas privadas que ofrecen una sensaci\u00F3n de libertad e intimidad. Un lugar acogedor, ideal para largas veladas, comidas en compa\u00F1\u00EDa y momentos de relax."@es . . . . . . . . .