data:188b51be-5ad9-3e95-90cd-b266c382f26c
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Dalla sua famiglia a Montmartre, passando per i giornali, le donne sono costantemente presenti nell’opera di questo artista poliedrico della Belle Époque. Visita tematica proposta nell’ambito della mostra «Sois belle. Quando la moda racconta la condizione delle donne (180-1914)».
Néerlandais (Pays-Bas) Van zijn familie in Montmartre tot de kranten: vrouwen zijn voortdurend aanwezig in het oeuvre van deze veelzijdige kunstenaar uit de Belle Époque. Thematische rondleiding aangeboden in het kader van de tentoonstelling ‘Sois belle. Wanneer mode het lot van vrouwen vertelt (180-1914)’.
Allemand (Allemagne) Von seiner Familie in Montmartre bis hin zu den Zeitungen – Frauen sind im Werk dieses vielseitigen Künstlers der Belle Époque allgegenwärtig. Thematische Führung im Rahmen der Ausstellung „Sois belle. Wenn die Mode vom Leben der Frauen erzählt (180–1914)“.
Français (France) De sa famille à Montmartre, en passant par les journaux, les femmes sont constamment présentes dans l'œuvre de cet artiste pluriel de la Belle Epoque. Visite thématique proposée dans le cadre de l'exposition Sois belle. Quand la mode raconte la condition des femmes (180-1914).
Anglais From his family to Montmartre, via the newspapers, women are constantly present in the work of this pluralist artist of the Belle Epoque. This themed tour is part of the exhibition Sois belle. When fashion tells the story of women's condition (1830-1914).
Espagnol Desde su familia en Montmartre hasta los periódicos, las mujeres están constantemente presentes en la obra de este polifacético artista de la Belle Époque. Visita temática propuesta en el marco de la exposición «Sé bella. Cuando la moda narra la condición de la mujer (180-1914)».
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Van zijn familie tot Montmartre, via de kranten, zijn vrouwen voortdurend aanwezig in het werk van deze pluralistische kunstenaar uit de Belle Epoque. Deze themarondleiding maakt deel uit van de tentoonstelling Sois belle. Wanneer mode het verhaal vertelt van de conditie van de vrouw (1830-1914).
Italien (Italie) Dalla famiglia a Montmartre, passando per i giornali, le donne sono costantemente presenti nell'opera di questo artista pluralista della Belle Epoque. Questa visita tematica fa parte della mostra Sois belle. Quando la moda racconta la condizione femminile (1830-1914).
Anglais From his family to Montmartre, via the newspapers, women are constantly present in the work of this pluralist artist of the Belle Epoque. This themed tour is part of the exhibition Sois belle. When fashion tells the story of women's condition (1830-1914).
Français (France) De sa famille à Montmartre, en passant par les journaux, les femmes sont constamment présentes dans l'œuvre de cet artiste pluriel de la Belle Epoque. Visite thématique proposée dans le cadre de l'exposition Sois belle. Quand la mode raconte la condition des femmes (1830-1914).
Allemand (Allemagne) Von seiner Familie über Montmartre bis hin zu den Zeitungen sind Frauen im Werk dieses vielseitigen Künstlers der Belle Epoque ständig präsent. Themenführung im Rahmen der Ausstellung Sois belle. Wenn die Mode von der Lage der Frauen erzählt (1830-1914).
Espagnol De su familia a Montmartre, pasando por los periódicos, las mujeres están constantemente presentes en la obra de este artista pluralista de la Belle Epoque. Este recorrido temático forma parte de la exposición Sois belle. Cuando la moda cuenta la condición femenina (1830-1914).

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) De sa famille à Montmartre, en passant par les journaux, les femmes sont constamment présentes dans l'œuvre de cet artiste pluriel de la Belle Epoque. Visite thématique proposée dans le cadre de l'exposition Sois belle. Quand la mode raconte la condition des femmes (180-1914).
Anglais From his family to Montmartre, via the newspapers, women are constantly present in the work of this pluralist artist of the Belle Epoque. This themed tour is part of the exhibition Sois belle. When fashion tells the story of women's condition (1830-1914).

Références

 Télécharger cette donnée