. . . . . . "En el coraz\u00F3n de Borgo\u00F1a, en un pueblecito tranquilo, cuna de los grandes vinos de Borgo\u00F1a, la refinada decoraci\u00F3n de las lujosas y confortables habitaciones del hotel LOSSET le esperan para una estancia agradable y relajante. Entre GEVREY CHAMBERTIN- VOUGEOT y NUITS ST GEORGES."@es . "In het hart van Bourgondi\u00EB, in een rustig dorpje, bakermat van de grote Bourgogne wijnen, wachten de verfijnde inrichting van de luxe en comfortabele kamers van het LOSSET hotel op u voor een vriendelijk en ontspannen verblijf. Tussen GEVREY CHAMBERTIN- VOUGEOT en NUITS ST GEORGES."@nl . "In the heart of Burgundy, in a quiet little village, cradle of the great Burgundy vintages, the refined decor of the luxurious and comfortable rooms of the LOSSET hotel await you for a friendly and relaxing stay. Between GEVREY CHAMBERTIN- VOUGEOT and NUITS ST GEORGES."@en . "Nel cuore della Borgogna, in un tranquillo paesino, culla dei grandi vini di Borgogna, l'arredamento raffinato delle lussuose e confortevoli camere dell'hotel LOSSET vi attende per un soggiorno cordiale e rilassante. Tra GEVREY CHAMBERTIN- VOUGEOT e NUITS ST GEORGES."@it . "Im Herzen von Burgund, in einem kleinen, sehr ruhigen Dorf, der Wiege der gro\u00DFen Burgunderweine, erwartet Sie die raffinierte Einrichtung der luxuri\u00F6sen und komfortablen Zimmer des Hotels LOSSET f\u00FCr einen geselligen und erholsamen Aufenthalt. Zwischen GEVREY CHAMBERTIN- VOUGEOT und NUITS ST GEORGES."@de . "Au coeur de la Bourgogne, dans un petit village bien tranquille, berceau des grands crus bourguignons, le d\u00E9cor raffin\u00E9 des chambres luxueuses et confortables de l'h\u00F4tel LOSSET vous attendent pour un s\u00E9jour convivial et reposant. Entre GEVREY CHAMBERTIN- VOUGEOT et NUITS ST GEORGES."@fr . . .