@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:1873ca12-1041-3a4d-9d05-dd693cfc487c
owl:topDataProperty "Brocante en pleine air avec moules frites à volonté tout le week-end ! Venez vous amusez avec le groupe de musique ! "@fr ;
:hasTranslatedProperty data:2fbba6f4-93e2-3272-9842-5244f08a841f, data:335021eb-74b7-3b4a-a09d-945505d6e6ff, data:8844b303-0c48-3bbb-8c9e-cab6be80bc8f, data:79ba0093-142f-3596-8b81-c7f4a7474c88, data:a14bbb73-2d3c-3ae8-b263-c91246c8a0c6, data:77e74e93-b2ef-3194-933d-e4e8d8654c0e, data:5889a40e-8eb3-3ad2-9cd7-a98970e18ffd, data:09a294bc-c137-3d7d-b45f-0720f9314dc7, data:1c40a8e8-6664-32a5-ac86-190ebfb3a05b, data:0dd7235a-f155-3b08-aa4c-b39230cac9d7 ;
:shortDescription "Brocante en pleine air avec moules frites à volonté tout le week-end ! Venez vous amusez avec le groupe de musique ! "@fr, "Flohmarkt unter freiem Himmel mit Muscheln und Pommes – das ganze Wochenende lang! Kommt vorbei und habt Spaß mit der Band!"@de, "Mercatino dell'usato all'aperto con cozze e patatine fritte %E0 a volontà per tutto il weekend! Venite a divertirvi con il gruppo musicale!%A0"@it, "Openluchtvlooienmarkt met frietjes met mosselen %E0 naar believen het hele weekend! Kom gezellig meegenieten van de muziekband!%A0"@nl, "Outdoor flea market with mussels and fries—free all weekend! Come have fun with the band!%A0"@en, "¡Mercadillo al aire libre con mejillones fritos %E0 gratis todo el fin de semana! ¡Venid a divertiros con el grupo de música!%A0"@es ;
a :Description ;
dc:description """Brocante en pleine air avec moules frites à volonté tout le week-end !
Venez vous amusez avec le groupe de musique !
Vendez.. chinez.. régalez vous..."""@fr, """Outdoor flea market with mussels and fries—for free—all weekend long!
Come have fun with the band!
Sell... browse... treat yourself..."""@en, """Mercatino dell’usato all’aperto con cozze e patatine fritte %E0 a volontà per tutto il weekend!
Venite a divertirvi con il gruppo musicale!%A0
Vendete… cercate occasioni… viziatevi..."""@it, """Openluchtvlooienmarkt met frietjes met mosselen %E0 naar believen het hele weekend!
Kom gezellig meedoen met de band!%A0
Verkoop... snuffel rond... geniet ervan..."""@nl, """¡Mercadillo al aire libre con mejillones con patatas fritas %E0 gratis todo el fin de semana!
¡Venid a divertiros con el grupo de música!%A0
Vended... buscad gangas... disfrutad..."""@es, """Flohmarkt unter freiem Himmel mit Muscheln und Pommes – das ganze Wochenende über!
Kommt vorbei und habt Spaß mit der Band!
Verkauft … stöbert … lasst es euch gut gehen …"""@de .
owl:topObjectProperty data:1873ca12-1041-3a4d-9d05-dd693cfc487c ;
:hasDescription data:1873ca12-1041-3a4d-9d05-dd693cfc487c .