[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/f347d140-fd67-3163-a75f-aebb3306d879", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18724980-786d-3c99-8cc5-cbcc5ade6cba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18724980-786d-3c99-8cc5-cbcc5ade6cba" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18724980-786d-3c99-8cc5-cbcc5ade6cba", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le centre-socio culturel, organise cette année encore sa traditionnelle fête des livres sur le thème « bêtes et bestioles », dont le point d’orgue est l’expo-vente de livres.\r\nCet évènement met à l’honneur le monde du livre. Animations. Dédicaces.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca50ad34-5d0b-342e-b77f-8739faf30874" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4857d96-805b-307a-9cf2-8b12bb2399dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9d1b819-1d1b-3cbf-8229-b2b301885d25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc977228-c41a-3ad1-abca-d2f7b0deba54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0faa6f3-0cc8-392b-a0f2-2d57119669de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le centre-socio culturel, organise cette année encore sa traditionnelle fête des livres sur le thème « bêtes et bestioles », dont le point d’orgue est l’expo-vente de livres.\r\nCet évènement met à l’honneur le monde du livre. Animations. Dédicaces.", "@language": "fr" }, { "@value": "The socio-cultural center is once again organizing its traditional book festival this year, with the theme “Animals and Creatures,” culminating in a book exhibition and sale.\r\nThis event celebrates the world of books. Activities. Book signings.", "@language": "en" }, { "@value": "El centro sociocultural organiza un año más su tradicional fiesta del libro en torno al tema «animales y bichos», cuyo punto álgido es la exposición y venta de libros.\r\nEste evento rinde homenaje al mundo del libro. Actividades. Firmas de libros.", "@language": "es" }, { "@value": "Il centro socio-culturale organizza anche quest’anno la sua tradizionale festa del libro sul tema “animali e creature”, il cui momento clou è la mostra-vendita di libri.\r\nQuesto evento celebra il mondo del libro. Animazioni. Dediche.", "@language": "it" }, { "@value": "Het sociaal-cultureel centrum organiseert ook dit jaar weer zijn traditionele boekenfeest met als thema %AB beestjes en beestjes %BB, met als hoogtepunt de boekententoonstelling en -verkoop.\r\nDit evenement zet de wereld van het boek in de schijnwerpers. Activiteiten. Signeringsessies.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das soziokulturelle Zentrum organisiert auch in diesem Jahr wieder sein traditionelles Buchfest zum Thema „Tiere und Krabbeltiere“, dessen Höhepunkt die Buchausstellung mit Verkauf ist.\r\nDiese Veranstaltung rückt die Welt der Bücher in den Mittelpunkt. Unterhaltungsprogramm. Signierstunden.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0faa6f3-0cc8-392b-a0f2-2d57119669de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc977228-c41a-3ad1-abca-d2f7b0deba54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4857d96-805b-307a-9cf2-8b12bb2399dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca50ad34-5d0b-342e-b77f-8739faf30874" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9d1b819-1d1b-3cbf-8229-b2b301885d25" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]