@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1871e97a-9019-3b10-a347-e18599d8d7b8
  owl:topDataProperty "Coach professionnel certifié, Joseline saura vous soutenir à la construction de l'estime de soi pour ouvrir des possibles, vous aider à vous libérer des obstacles sur votre chemin en prenant conscience qu'ils sont le chemin, vous aider à redonner du sens à votre vie, être plus confortable dans l'appréhension du quotidien, dans la relation aux enfants, au sein de votre couple, trouver l'apaisement, la sérénité et la joie. Sur rendez-vous."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:7f6c77bc-5dd8-3c98-9d26-959bf7ff7a14, data:4ddcd374-67f1-39b4-9181-e2b8edba9f72, data:c8b89f7c-8093-31f5-9e80-8361c649364e, data:3b54142c-a610-369e-b869-d52304d3d8f0, data:213e3f43-40ae-3228-aa84-20f6d16542f0 ;
  :shortDescription "Als gecertificeerd professioneel coach zal Joseline je helpen om je zelfvertrouwen op te bouwen zodat je de mogelijkheden kunt openen, je kunt bevrijden van de obstakels op je pad door te beseffen dat zij het pad zijn, je kunt helpen om je leven weer zin te geven, je prettiger te voelen in je dagelijks leven, in je relatie met je kinderen, in je huwelijk en om rust, sereniteit en vreugde te vinden. Alleen op afspraak."@nl, "In qualità di coach professionista certificata, Joseline vi aiuterà a costruire la vostra autostima in modo da aprirvi alle possibilità, a liberarvi dagli ostacoli sul vostro cammino rendendovi conto che sono il cammino, a ridare un senso alla vostra vita, a sentirvi più a vostro agio nella vita di tutti i giorni, nel rapporto con i vostri figli, nel vostro matrimonio e a trovare pace, serenità e gioia. Solo su appuntamento."@it, "Joseline, zertifizierter professioneller Coach, unterstützt Sie beim Aufbau Ihres Selbstwertgefühls, um neue Möglichkeiten zu eröffnen, hilft Ihnen, sich von Hindernissen auf Ihrem Weg zu befreien, indem Sie sich bewusst werden, dass sie der Weg sind, hilft Ihnen, Ihrem Leben einen neuen Sinn zu geben, sich im Umgang mit dem Alltag, mit den Kindern und in der Partnerschaft wohler zu fühlen, Ruhe, Gelassenheit und Freude zu finden. Nach Vereinbarung."@de, "Como coach profesional certificada, Joseline te ayudará a reforzar tu autoestima para que puedas abrirte a las posibilidades, liberarte de los obstáculos en tu camino dándote cuenta de que son el camino, ayudarte a devolver el sentido a tu vida, sentirte más cómoda en tu día a día, en la relación con tus hijos, en tu matrimonio, y encontrar la paz, la serenidad y la alegría. Sólo con cita previa."@es, "Coach professionnel certifié, Joseline saura vous soutenir à la construction de l'estime de soi pour ouvrir des possibles, vous aider à vous libérer des obstacles sur votre chemin en prenant conscience qu'ils sont le chemin, vous aider à redonner du sens à votre vie, être plus confortable dans l'appréhension du quotidien, dans la relation aux enfants, au sein de votre couple, trouver l'apaisement, la sérénité et la joie. Sur rendez-vous."@fr, "As a certified professional coach, Joseline will help you to build your self-esteem, to open up new possibilities, to free yourself from the obstacles in your path by realizing that they are the path, to help you to give meaning back to your life, to feel more comfortable in the apprehension of everyday life, in your relationship with your children, within your couple, to find peace, serenity and joy. By appointment only."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/1e33b0b2-f4c6-33db-a545-5cdbe4c82106>
  owl:topObjectProperty data:1871e97a-9019-3b10-a347-e18599d8d7b8 ;
  :hasDescription data:1871e97a-9019-3b10-a347-e18599d8d7b8 .