@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:186ee660-a679-3108-8ee1-cc72e99bcfe5 owl:topDataProperty """Un loto spécial enfants avec la visite du père Noël ! De nombreux lots à gagner : ordinateur portable... Les parents peuvent jouer également. Restauration et buvette sur place. Réservation par téléphone."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:32901f4a-d811-3b5b-a1e2-440c13baee40, data:56a2d613-ed61-3608-ae7c-9ed39c18322d, data:f64f6293-6e48-34c0-a8e2-8114908b43df, data:5da0f93c-6367-337f-ab31-171320ebfd7d, data:d838bb31-d426-38af-8c21-c4f76ef8608b ; :shortDescription """Un loto spécial enfants avec la visite du père Noël ! De nombreux lots à gagner : ordinateur portable... Les parents peuvent jouer également. Restauration et buvette sur place. Réservation par téléphone."""@fr, """Una lotería especial para niños con la visita de Papá Noel Muchos premios: ordenador portátil, etc. Los padres también pueden jugar. Servicio de comidas y refrescos in situ. Reservas por teléfono."""@es, """Een speciale kinderloterij met een bezoek van de Kerstman! Er zijn veel prijzen te winnen: laptop, enz. Ouders mogen ook meespelen. Catering en versnaperingen ter plaatse. Telefonisch reserveren."""@nl, """Eine spezielle Kinderlotterie mit dem Besuch des Weihnachtsmanns! Es gibt viele Preise zu gewinnen: Laptop... Auch die Eltern können mitspielen. Essen und Trinken vor Ort. Telefonische Reservierung."""@de, """Una lotteria speciale per bambini con la visita di Babbo Natale! In palio tanti premi: computer portatile, ecc. Anche i genitori possono giocare. Catering e rinfreschi in loco. Prenotazioni telefoniche."""@it, """A special children's lottery with a visit from Santa Claus! Lots of prizes to be won: laptop... Parents can play too. Catering and refreshments on site. Reservations by telephone."""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:186ee660-a679-3108-8ee1-cc72e99bcfe5 ; :hasDescription data:186ee660-a679-3108-8ee1-cc72e99bcfe5 .