@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:186a4c22-8406-3fa9-9c46-10c7a19b6435
  owl:topDataProperty "les Etoiles Versoises vous proposent différentes activités liées aux chevaux et poneys : balades, cours, stages, voltige... Ouvert à tous, enfants, adultes, débutants, confirmés. Il y en a pour tous les goûts !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:284ed48c-3f33-3800-a889-93c154c56407, data:df04e321-ffe9-36e6-b855-00214fb84dcc, data:35f53441-c1a6-3ee9-82fb-927739df53c9, data:2a377bf4-ed3e-36fc-b135-3c742d7c586f, data:a807bade-fba9-31d4-b5a1-9bd935f919fb ;
  :shortDescription "les Etoiles Versoises vous proposent différentes activités liées aux chevaux et poneys : balades, cours, stages, voltige... Ouvert à tous, enfants, adultes, débutants, confirmés. Il y en a pour tous les goûts !"@fr, "les Etoiles Versoises offers a range of activities linked to horses and ponies: rides, lessons, courses, acrobatics... Open to all, children, adults, beginners and advanced riders. There's something for everyone!"@en, "les Etoiles Versoises offre una serie di attività legate ai cavalli e ai pony: passeggiate, lezioni, corsi, acrobazie, ecc. Aperto a tutti, bambini, adulti, principianti e cavalieri esperti. Ce n'è per tutti i gusti!"@it, "die Etoiles Versoises bieten Ihnen verschiedene Aktivitäten im Zusammenhang mit Pferden und Ponys an: Ausritte, Kurse, Praktika, Voltigieren... Offen für alle, Kinder, Erwachsene, Anfänger, Fortgeschrittene. Für jeden Geschmack ist etwas dabei!"@de, "les Etoiles Versoises biedt een scala aan activiteiten in verband met paarden en pony's: ritten, lessen, cursussen, acrobatiek, enz. Open voor iedereen, kinderen, volwassenen, beginners en ervaren ruiters. Er is voor elk wat wils!"@nl, "les Etoiles Versoises ofrece diversas actividades relacionadas con los caballos y ponis: paseos, clases, cursos, acrobacias, etc. Abierto a todos, niños, adultos, jinetes principiantes y experimentados. Hay para todos los gustos"@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/17d09776-4009-377f-9506-53eb62471ef5>
  owl:topObjectProperty data:186a4c22-8406-3fa9-9c46-10c7a19b6435 ;
  :hasDescription data:186a4c22-8406-3fa9-9c46-10c7a19b6435 .