. . . . . . "Vertrek vanaf de camping van Vou\u00E9court en geniet van de prachtige uitzichten over de Marnevallei, waar je overheen rijdt op weg naar het circuit van Roche Bernard. Laat u onderweg inspireren door het Canal Entre Champagne et Bourgogne. De route volgt het jaagpad van het kanaal \"Entre Champagne et Bourgogne\"."@nl . "Vom Campingplatz in Vou\u00E9court aus k\u00F6nnen Sie auf dieser Strecke den wundersch\u00F6nen Blick auf das Marnetal genie\u00DFen, das Sie \u00FCberblicken und von dem aus Sie zur Rennstrecke von La Roche Bernard gelangen. Lassen Sie sich unterwegs vom Canal Entre Champagne et Bourgogne inspirieren. Der Rundweg verl\u00E4uft auf dem Treidelpfad des Kanals \"Entre Champagne et Bourgogne\"."@de . "Partendo dal campeggio di Vou\u00E9court, questo percorso offre una splendida vista sulla valle della Marna, che potrete ammirare lungo il tragitto verso il circuito della Roche Bernard. Lungo il percorso, lasciatevi ispirare dal Canal Entre Champagne et Bourgogne. Il percorso segue l'alzaia del canale \"Entre Champagne et Bourgogne\"."@it . "Partiendo del camping de Vou\u00E9court, esta ruta le permitir\u00E1 disfrutar de las hermosas vistas del valle del Marne, que podr\u00E1 contemplar de camino al circuito de Roche Bernard. Por el camino, d\u00E9jese inspirar por el Canal Entre Champagne et Bourgogne. La ruta sigue el camino de sirga del canal \"Entre Champagne et Bourgogne\"."@es . "Departing from the Vou\u00E9court campsite, this tour takes in the beautiful views of the Marne valley, which you'll overlook on your way to the Roche Bernard circuit. Along the way, let yourself be inspired by the Canal Entre Champagne et Bourgogne. The route follows the towpath of the Canal Entre Champagne et Bourgogne."@en . "Au d\u00E9part du camping de Vou\u00E9court, ce circuit vous fera d\u00E9couvrir la tr\u00E8s belle vue sur la vall\u00E9e de la Marne que vous dominerez et qui vous permettra de rejoindre le circuit de la Roche Bernard. En chemin, laissez vous inspirer par le Canal Entre Champagne et Bourgogne. Le circuit emprunte le chemin de halage du canal \"Entre Champagne et Bourgogne\"."@fr . . .