@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:185a1c15-e769-314a-b7e3-f2b3a55f67ea
  owl:topDataProperty "Cuisine traditionnelle maison"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a51010a2-91fc-3f13-ae94-ba8751361096, data:21bf60bf-294b-3574-9771-7837e8e92e91, data:f4e41118-b925-38ac-8499-9da489aa7596, data:67f15b81-8b9c-35bd-a347-f3d0bd697c9c, data:c7bb0785-73fb-3282-824e-a7a7b01039d5, data:9e908a99-ce85-36ba-8454-770a6100e174, data:50107d86-cc0b-392b-8655-caed5d0e943a, data:effb2e61-b7ed-3a2f-a211-447376dafb8a, data:081efd91-5013-3bcc-ac4e-136f4bffbcc7, data:3ccbb372-2c52-3bcc-9441-1813a23d9862 ;
  :shortDescription "Traditional home cooking"@en, "Cuisine traditionnelle maison"@fr, "Traditionelle hausgemachte Küche"@de, "Traditioneel thuis koken"@nl, "Cocina casera tradicional"@es, "Cucina casalinga tradizionale"@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Planches apéro, menus du jour, à la carte, bières de saison. 
Repas thématiques lors de soirées spéciales : moules frites en juillet; soirée Beaujolais le 3ème jeudi de novembre; repas de Noël la semaine précédente.
Réservation conseillée."""@fr, """Aperitif boards, daily menus, à la carte, seasonal beers
Themed meals on special evenings: mussels and French fries in July; Beaujolais evening on the 3rd Thursday of November; Christmas meal the week before.
Reservations are recommended."""@en, """Aperitifplatten, Tages- und À-la-carte-Menüs, saisonale Biere
Thematische Gerichte an besonderen Abenden: Moules Frites im Juli, Beaujolais-Abend am 3. Donnerstag im November, Weihnachtsessen in der Woche davor.
Reservierungen werden empfohlen."""@de, """Aperitiefplanken, dagmenu's, à la carte, seizoensbieren
Themamaaltijden op speciale avonden: mosselen met friet in juli; Beaujolais-avond op de 3e donderdag in november; kerstmaaltijd de week ervoor.
Reserveren aanbevolen."""@nl, """Tavoli da aperitivo, menu del giorno, à la carte, birre di stagione
Cene a tema in serate speciali: cozze e patatine a luglio; serata Beaujolais il 3° giovedì di novembre; pranzo di Natale la settimana precedente.
Si consiglia la prenotazione."""@it, """Tablas de aperitivos, menús diarios, a la carta, cervezas de temporada
Comidas temáticas en veladas especiales: mejillones y patatas fritas en julio; velada de Beaujolais el tercer jueves de noviembre; comida de Navidad la semana anterior.
Se recomienda reservar."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/49/e1dc0a7e-5dbe-3e6d-8a6f-f793d0fd2e6e>
  owl:topObjectProperty data:185a1c15-e769-314a-b7e3-f2b3a55f67ea ;
  :hasDescription data:185a1c15-e769-314a-b7e3-f2b3a55f67ea .