[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/d97f53c6-57d9-3572-bf13-d28a9d9858fd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1857c7a4-4edb-3f11-bcb7-caead0db3df9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1857c7a4-4edb-3f11-bcb7-caead0db3df9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1857c7a4-4edb-3f11-bcb7-caead0db3df9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Avec ou sans permis, encadré d'un moniteur diplômé, Aqua R Fly propose des sorties nautiques en flyboard ou en jetski. Possibilité de réservation pour les groupes, par mail ou par téléphone.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1968d04d-65dc-3340-b953-5187119b8c68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d638837b-6337-3bbb-b45b-017e8b68d385" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5aeeb64f-050f-35d1-9220-4c9d1f18ba2c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98e894b3-2c2e-33a5-b05f-f67a860d4045" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c093284d-741c-39ac-9b5f-c0bdde30cd14" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "With or without a licence, supervised by a qualified instructor, Aqua R Fly offers water sports outings on flyboard or jetski. Possibility of booking for groups, by mail or by phone.", "@language": "en" }, { "@value": "Avec ou sans permis, encadré d'un moniteur diplômé, Aqua R Fly propose des sorties nautiques en flyboard ou en jetski. Possibilité de réservation pour les groupes, par mail ou par téléphone.", "@language": "fr" }, { "@value": "Mit oder ohne Führerschein, betreut von einem diplomierten Lehrer, bietet Aqua R Fly Wasserausflüge mit dem Flyboard oder Jetski an. Reservierung für Gruppen möglich, per E-Mail oder Telefon.", "@language": "de" }, { "@value": "Met of zonder vaarbewijs, onder begeleiding van een gekwalificeerde instructeur, biedt Aqua R Fly watersportuitstapjes in flyboard of jetski. Reserveren voor groepen kan per e-mail of telefoon.", "@language": "nl" }, { "@value": "Con o sin licencia, supervisado por un instructor cualificado, Aqua R Fly ofrece salidas de deportes acuáticos en flyboard o jetski. Se pueden hacer reservas para grupos por correo electrónico o por teléfono.", "@language": "es" }, { "@value": "Con o senza licenza, sotto la supervisione di un istruttore qualificato, Aqua R Fly propone uscite di sport acquatici in flyboard o jetski. Le prenotazioni per i gruppi possono essere effettuate per e-mail o per telefono.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1968d04d-65dc-3340-b953-5187119b8c68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5aeeb64f-050f-35d1-9220-4c9d1f18ba2c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98e894b3-2c2e-33a5-b05f-f67a860d4045" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c093284d-741c-39ac-9b5f-c0bdde30cd14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d638837b-6337-3bbb-b45b-017e8b68d385" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]