"On 14 and 15 May 2027, Th\u00E9\u00E2tre dans la Nuit presents the play *Tout Dosto\u00EFevski*."@en . "Los d\u00EDas 14 y 15 de mayo de 2027, el \u00ABTh\u00E9\u00E2tre dans la Nuit\u00BB te ofrece la obra \u00ABTout Dosto\u00EFevski\u00BB."@es . "Les 14 et 15 mai 2027, le Th\u00E9\u00E2tre dans la Nuit vous propose la pi\u00E8ce Tout Dosto\u00EFevski."@fr . . . . . . . "On 14 and 15 May 2027, Th\u00E9\u00E2tre dans la Nuit presents the play *Tout Dosto\u00EFevski*."@en . "Los d\u00EDas 14 y 15 de mayo de 2027, el \u00ABTh\u00E9\u00E2tre dans la Nuit\u00BB te ofrece la obra \u00ABTout Dosto\u00EFevski\u00BB."@es . "Les 14 et 15 mai 2027, le Th\u00E9\u00E2tre dans la Nuit vous propose la pi\u00E8ce Tout Dosto\u00EFevski."@fr . "Il 14 e il 15 maggio 2027, il \u201CTh\u00E9\u00E2tre dans la Nuit\u201D vi propone lo spettacolo \u201CTout Dostoevski\u201D."@it . "Op 14 en 15 mei 2027 presenteert \u2018Th\u00E9\u00E2tre dans la Nuit\u2019 het toneelstuk *Tout Dosto\u00EFevski*."@nl . "Am 14. und 15. Mai 2027 pr\u00E4sentiert Ihnen das \u201ETh\u00E9\u00E2tre dans la Nuit\u201C das St\u00FCck \u201ETout Dostojewski\u201C."@de . . "Los d\u00EDas 14 y 15 de mayo de 2027, el \u00ABTh\u00E9\u00E2tre dans la Nuit\u00BB te ofrece la obra \u00ABTout Dosto\u00EFevski\u00BB.\n\nUna propuesta concebida por Beno\u00EEt Lambert y Emmanuel V\u00E9rit\u00E9 con la colaboraci\u00F3n de Antoine Franchet y Marie La Rocca. Producci\u00F3n de la Com\u00E9die Saint-\u00C9tienne.\n\n\u00ABEsta obra se presenta as\u00ED como una ceremonia cham\u00E1nica que te ayudar\u00E1 a vencer tus miedos m\u00E1s \u00EDntimos, en la que la historia de la literatura entrelaza alegremente las angustias metaf\u00EDsicas y los avatares de la vida. Porque, como recuerda Charlie, \u00ABDios existe aunque no creas en \u00E9l\u00BB, y Dostoievski te explica muy bien por qu\u00E9\u00BB."@es . "Il 14 e il 15 maggio 2027, il \u201CTh%E9%E2tre dans la Nuit\u201D vi propone lo spettacolo \u201CTout Dosto%EFevski\u201D.\n\nUn\u2019opera ideata da Beno\u00EEt Lambert ed Emmanuel V\u00E9rit\u00E9 con la collaborazione di Antoine Franchet e Marie La Rocca. Produzione della Com\u00E9die Saint-\u00C9tienne. \n\n\u00ABQuesto spettacolo si presenta come una cer%E9mcerimonia sciamanica che ti aiuter\u00E0 a vincere le tue paure pi\u00F9 intime, in cui la storia della letteratura fonde allegramente le angosce metafisiche e gli imprevisti della vita. Perch\u00E9, come ricorda Charlie, \u00ABDio esiste anche se non ci credi\u00BB, e Dostoevskij ti spiega molto bene perch\u00E9.\u201D"@it . "Op 14 en 15 mei 2027 presenteert \u2018Th\u00E9\u00E2tre dans la Nuit\u2019 het toneelstuk *Tout Dosto\u00EFevski*.\n\nEen voorstelling bedacht door Beno\u00EEt Lambert en Emmanuel V\u00E9rit\u00E9, in samenwerking met Antoine Franchet en Marie La Rocca. Productie: La Com\u00E9die Saint-\u00C9tienne. \n\n\"Deze voorstelling presenteert zich als eenE9monie die je zal helpen %E0 je diepste angsten te overwinnen, waarin de literatuurgeschiedenis op vrolijke wijze metafysische angsten en de wendingen van het leven met elkaar verweeft. Want zoals Charlie zegt: \u201EGod bestaat, ook al geloof je er niet in\u201D, en Dostojevski legt je heel goed uit waarom.\u201D"@nl . "On 14 and 15 May 2027, Th\u00E9\u00E2tre dans la Nuit presents the play *Tout Dosto\u00EFevski*.\n\nA production conceived by Beno\u00EEt Lambert and Emmanuel V\u00E9rit\u00E9, in collaboration with Antoine Franchet and Marie La Rocca. Produced by La Com\u00E9die Saint-Etienne.\n\n\u201CThis production takes the form of a shamanic ceremony designed to help you overcome your innermost fears, in which literary history joyfully intertwines metaphysical anxieties with life\u2019s ups and downs. For, as Charlie reminds us, \u2018God exists even if you don\u2019t believe in him\u2019, and Dostoevsky explains very clearly why.\u201D"@en . "Am 14. und 15. Mai 2027 pr\u00E4sentiert Ihnen das \u201ETh\u00E9\u00E2tre dans la Nuit\u201C das St\u00FCck \u201ETout Dostojewski\u201C.\n\nEin Beitrag, konzipiert von Beno\u00EEt Lambert und Emmanuel V\u00E9rit\u00E9 in Zusammenarbeit mit Antoine Franchet und Marie La Rocca. Produktion: La Com\u00E9die Saint-\u00C9tienne. \n\n\u201EDieser Beitrag pr\u00E4sentiert sich somit als eineschamanische Zeremonie, die dir helfen wird, deine innersten \u00C4ngste zu \u00FCberwinden, in der die Literaturgeschichte auf fr\u00F6hliche Weise metaphysische \u00C4ngste und die Wechself\u00E4lle des Lebens miteinander verkn\u00FCpft. Denn wie Charlie sagt: \u201EGott existiert, auch wenn du nicht daran glaubst\u201C, und Dostojewski erkl\u00E4rt dir sehr gut, warum.\u201C"@de . "Les 14 et 15 mai 2027, le Th\u00E9\u00E2tre dans la Nuit vous propose la pi\u00E8ce Tout Dosto\u00EFevski.\n\nUne contribution con\u00E7ue par Beno\u00EEt Lambert et Emmanuel V\u00E9rit\u00E9 avec la complicit\u00E9 d'Antoine Franchet et de Marie La Rocca. Production la Com\u00E9die Saint-Etienne. \n\n\"Cette contribution se pr\u00E9sente ainsi comme une c\u00E9r\u00E9monie chamanique qui t'aidera \u00E0 vaincre tes terreurs intimes, dans laquelle l'histoire de la litt\u00E9rature t\u00E9lescope joyeusement les angoisses m\u00E9taphysique et les accidents de la vie. Car comme le rappelle Charlie \"Dieu existe m\u00EAme s'y crois pas\", et Dosto\u00EFevski, il t'explique tr\u00E8s bien pourquoi.\""@fr . . .