Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 2 gîtes mitoyens
Italien (Italie) 2 alloggi adiacenti
Néerlandais (Pays-Bas) 2 aangrenzende gîtes
Espagnol 2 casas rurales contiguas
Anglais 2 adjoining gîtes
Allemand (Allemagne) 2 aneinandergrenzende Unterkünfte
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Antigua casa de labranza reformada en dos casas rurales contiguas (capacidad total para 11 personas), situada en un entorno tranquilo en el campo, a 5 km del Canal de Nantes a Brest, a 20 km del lago de Vioreau, a 35 km de Ancenis y a 40 km de Nantes (accesible en tranvía o tren desde la estación de Nort-sur-Erdre).
Aparcamiento privado en la propiedad.
Terraza privada de 72 m² (orientada al sureste), sin vallar, con vistas despejadas al campo circundante.
Planta baja: salón-comedor con cocina americana abierta, 1 dormitorio (2 camas de 90x200 que se pueden unir), cuarto de baño, aseo independiente y lavadero.
Planta superior: 2 dormitorios abuhardillados (cada uno con 2 camas de 90x200) y cuarto de baño con aseo.
Equipamiento incluido: wifi, 1 ventilador de pie, cuna/trona, secadora.
Incluido: sábanas (camas hechas a la llegada).
No incluido: electricidad, calefacción eléctrica, toallas, limpieza al final de la estancia e impuesto turístico.
Aparcamiento privado en la propiedad.
Terraza privada de 72 m² (orientada al sureste), sin vallar, con vistas despejadas al campo circundante.
Planta baja: salón-comedor con cocina americana abierta, 1 dormitorio (2 camas de 90x200 que se pueden unir), cuarto de baño, aseo independiente y lavadero.
Planta superior: 2 dormitorios abuhardillados (cada uno con 2 camas de 90x200) y cuarto de baño con aseo.
Equipamiento incluido: wifi, 1 ventilador de pie, cuna/trona, secadora.
Incluido: sábanas (camas hechas a la llegada).
No incluido: electricidad, calefacción eléctrica, toallas, limpieza al final de la estancia e impuesto turístico.
Italien (Italie) Antica casa colonica ristrutturata in 2 alloggi adiacenti (capacità totale 11 persone), situata nella tranquillità della campagna, a 5 km dal Canale di Nantes-Brest, a 20 km dal Lago di Vioreau, a 35 km da Ancenis e a 40 km da Nantes (raggiungibile in tram/treno dalla stazione di Nort-sur-Erdre).
Parcheggio privato all’interno della proprietà.
Terrazza privata di 72 m² (esposta a sud-est), non recintata, con vista panoramica sulla campagna circostante.
Piano terra: soggiorno con cucina attrezzata a vista, 1 camera da letto (2 letti da 90x200 accoppiabili), bagno con doccia, WC separato e ripostiglio.
Primo piano: 2 camere mansardate (ciascuna con 2 letti da 90x200) e bagno con doccia/WC.
Dotazioni incluse: Wi-Fi, 1 ventilatore a piantana, lettino/seggiolone, asciugatrice.
Incluso: lenzuola (letti preparati all’arrivo).
Non incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da bagno, pulizia di fine soggiorno e tassa di soggiorno.
Parcheggio privato all’interno della proprietà.
Terrazza privata di 72 m² (esposta a sud-est), non recintata, con vista panoramica sulla campagna circostante.
Piano terra: soggiorno con cucina attrezzata a vista, 1 camera da letto (2 letti da 90x200 accoppiabili), bagno con doccia, WC separato e ripostiglio.
Primo piano: 2 camere mansardate (ciascuna con 2 letti da 90x200) e bagno con doccia/WC.
Dotazioni incluse: Wi-Fi, 1 ventilatore a piantana, lettino/seggiolone, asciugatrice.
Incluso: lenzuola (letti preparati all’arrivo).
Non incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da bagno, pulizia di fine soggiorno e tassa di soggiorno.
Allemand (Allemagne) Ehemaliges Bauernhaus, renoviert zu zwei aneinandergrenzenden Ferienwohnungen (Gesamtkapazität 11 Personen), in ruhiger ländlicher Lage, 5 km vom Kanal von Nantes nach Brest entfernt, 20 km vom Lac de Vioreau, 35 km von Ancenis und 40 km von Nantes entfernt (mit der Straßenbahn/dem Zug vom Bahnhof Nort-sur-Erdre aus erreichbar).
Privater Parkplatz auf dem Grundstück.
Eigene Terrasse von 72 m² (Südostausrichtung), nicht umzäunt, mit freiem Blick auf die umliegende Landschaft.
Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer mit offener Einbauküche, 1 Schlafzimmer (2 zusammenstellbare Betten 90x200), Duschbad, separates WC und Waschküche.
Obergeschoss: 2 Mansardenzimmer (jeweils mit 2 Betten 90x200) und Duschbad/WC.
Im Preis inbegriffen: WLAN, 1 Standventilator, Babybett/Hochstuhl, Wäschetrockner.
Im Preis inbegriffen: Bettwäsche (Betten bei Ankunft bezogen).
Nicht im Preis inbegriffen: Strom, Elektroheizung, Handtücher, Endreinigung und Kurtaxe.
Privater Parkplatz auf dem Grundstück.
Eigene Terrasse von 72 m² (Südostausrichtung), nicht umzäunt, mit freiem Blick auf die umliegende Landschaft.
Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer mit offener Einbauküche, 1 Schlafzimmer (2 zusammenstellbare Betten 90x200), Duschbad, separates WC und Waschküche.
Obergeschoss: 2 Mansardenzimmer (jeweils mit 2 Betten 90x200) und Duschbad/WC.
Im Preis inbegriffen: WLAN, 1 Standventilator, Babybett/Hochstuhl, Wäschetrockner.
Im Preis inbegriffen: Bettwäsche (Betten bei Ankunft bezogen).
Nicht im Preis inbegriffen: Strom, Elektroheizung, Handtücher, Endreinigung und Kurtaxe.
Français (France) Ancienne maison d'exploitation rénovés en 2 gîtes mitoyens (capacité totale 11 pers.), située au calme de la campagne, à 5 km du Canal de Nantes à Brest, à 20 km du Lac de Vioreau, 35 km d'Ancenis et 40 km de Nantes (accessible en tram/train depuis la gare de Nort sur Erdre).
Stationnement privatif sur la propriété.
Terrasse privative de 72 m² (orientée Sud/Est), non close, avec vue dégagée sur la campagne environnante.
RDC: salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte, 1 chambre (2 lits 90x200 jumelables), salle d'eau, WC indépendant et lingerie.
Etage : 2 chambres mansardées (chacune avec 2 lits 90x200) et salle d'eau/wc.
Equipements inclus : wifi, 1 ventilateur sur pied, lit/chaise bébé, sèche-linge.
Compris: draps (lits faits à l'arrivée).
Non compris: électricité, chauffage électrique, linge de toilette, ménage fin de séjour et taxe de séjour.
Stationnement privatif sur la propriété.
Terrasse privative de 72 m² (orientée Sud/Est), non close, avec vue dégagée sur la campagne environnante.
RDC: salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte, 1 chambre (2 lits 90x200 jumelables), salle d'eau, WC indépendant et lingerie.
Etage : 2 chambres mansardées (chacune avec 2 lits 90x200) et salle d'eau/wc.
Equipements inclus : wifi, 1 ventilateur sur pied, lit/chaise bébé, sèche-linge.
Compris: draps (lits faits à l'arrivée).
Non compris: électricité, chauffage électrique, linge de toilette, ménage fin de séjour et taxe de séjour.
Néerlandais (Pays-Bas) Voormalig boerderijhuis, gerenoveerd tot twee aan elkaar grenzende vakantiehuisjes (totale capaciteit 11 personen), gelegen in een rustige landelijke omgeving, op 5 km van het kanaal van Nantes naar Brest, op 20 km van het meer van Vioreau, 35 km van Ancenis en 40 km van Nantes (bereikbaar met de tram/trein vanaf het station van Nort-sur-Erdre).
Eigen parkeerplaats op het terrein.
Eigen terras van 72 m² (op het zuidoosten), niet omheind, met vrij uitzicht op het omliggende platteland.
Begane grond: woonkamer met open ingerichte keuken, 1 slaapkamer (2 bedden van 90x200 die aan elkaar kunnen worden geschoven), badkamer, apart toilet en wasruimte.
Eerste verdieping: 2 zolderkamers (elk met 2 bedden van 90x200) en badkamer/wc.
Inbegrepen voorzieningen: wifi, 1 staande ventilator, kinderbedje/kinderstoel, wasdroger.
Inbegrepen: beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst).
Niet inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, bad- en toiletlinnen, eindschoonmaak en toeristenbelasting.
Eigen parkeerplaats op het terrein.
Eigen terras van 72 m² (op het zuidoosten), niet omheind, met vrij uitzicht op het omliggende platteland.
Begane grond: woonkamer met open ingerichte keuken, 1 slaapkamer (2 bedden van 90x200 die aan elkaar kunnen worden geschoven), badkamer, apart toilet en wasruimte.
Eerste verdieping: 2 zolderkamers (elk met 2 bedden van 90x200) en badkamer/wc.
Inbegrepen voorzieningen: wifi, 1 staande ventilator, kinderbedje/kinderstoel, wasdroger.
Inbegrepen: beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst).
Niet inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, bad- en toiletlinnen, eindschoonmaak en toeristenbelasting.
Anglais A former farmhouse renovated into two adjoining guesthouses (total capacity: 11 people), located in a quiet rural setting, 5 km from the Nantes–Brest Canal, 20 km from Lake Vioreau, 35 km from Ancenis, and 40 km from Nantes (accessible by tram/train from the Nort-sur-Erdre station).
Private parking on the property.
Private 72 m² terrace (southeast-facing), open-air, with unobstructed views of the surrounding countryside.
Ground floor: living/dining room with open-concept kitchen, 1 bedroom (2 90x200 beds that can be joined), bathroom, separate toilet, and laundry room.
Upper floor: 2 attic bedrooms (each with 2 90x200 beds) and a bathroom with shower and toilet.
Amenities included: Wi-Fi, 1 standing fan, baby bed/high chair, clothes dryer.
Included: sheets (beds made upon arrival).
Not included: electricity, electric heating, bath linens, end-of-stay cleaning, and tourist tax.
Private parking on the property.
Private 72 m² terrace (southeast-facing), open-air, with unobstructed views of the surrounding countryside.
Ground floor: living/dining room with open-concept kitchen, 1 bedroom (2 90x200 beds that can be joined), bathroom, separate toilet, and laundry room.
Upper floor: 2 attic bedrooms (each with 2 90x200 beds) and a bathroom with shower and toilet.
Amenities included: Wi-Fi, 1 standing fan, baby bed/high chair, clothes dryer.
Included: sheets (beds made upon arrival).
Not included: electricity, electric heating, bath linens, end-of-stay cleaning, and tourist tax.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 2 gîtes mitoyens
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty