data:184cb828-ced1-3d80-ba53-802c01639c1f
Description

Italien (Italie) Raccontare la storia degli alberi è un modo per comprendere il loro ruolo essenziale nel permettere a tutti gli esseri viventi di respirare.

Espagnol Contar la historia de los árboles es una forma de comprender su papel esencial para que todos los seres vivos puedan respirar.

Néerlandais (Pays-Bas) Het verhaal van bomen vertellen is een manier om hun essentiële rol te begrijpen die ervoor zorgt dat alle levende wezens kunnen ademen.

Allemand (Allemagne) Das Leben der Bäume zu erzählen bedeutet, sich ihrer wesentlichen Rolle bewusst zu werden: die Rolle, die es allen Lebewesen ermöglicht zu atmen.

Anglais To tell the story of trees is to become aware of their essential role: that of enabling all living things to breathe.

Espagnol ¿Qué sería de la naturaleza sin el sol? ¿Oxígeno, fotosíntesis, moléculas? ¡Qué palabras más bonitas! Pero, ¿cómo funciona? Puedes explorar la vida observando los árboles y manipulando pequeños modelos hechos de átomos y moléculas.

Después, sólo tienes que observar la estrella con un equipo especial. Con el filtro solar acoplado al telescopio, podrás observar más de cerca nuestra estrella. Y con un poco de suerte, gracias al telescopio solar, ¡podrás ser testigo de una erupción solar!

Por AstroNature
Por reserva

Français (France) Que serait la nature sans le soleil ? Oxygène, photosynthèse, molécules… De bien beaux mots ! Mais comment ça marche ? Vous partirez à la découverte de la vie en observant les arbres et en manipulant de petites maquettes faites d’atomes et de molécules.

Ensuite, il ne restera plus qu’à observer l’astre grâce un équipement spécial. Le filtre solaire fixé sur le télescope vous aurez la possibilité d’examiner notre étoile de plus près. Et avec un peu de chance, grâce à la lunette solaire, vous pourrez être témoin d’une éruption solaire !

Par AstroNature
Sur réservation

Néerlandais (Pays-Bas) Wat zou de natuur zijn zonder de zon? Zuurstof, fotosynthese, moleculen? Zulke mooie woorden! Maar hoe werkt het? Je kunt het leven verkennen door bomen te observeren en kleine modellen van atomen en moleculen te manipuleren.

Daarna hoef je alleen nog maar de ster te observeren met speciale apparatuur. Met het zonnefilter op de telescoop kun je onze ster van dichtbij bekijken. En met een beetje geluk kun je dankzij de zonnetelescoop getuige zijn van een zonnevlam!

Door AstroNature
Op reservering

Allemand (Allemagne) Was wäre die Natur ohne die Sonne? Sauerstoff, Photosynthese, Moleküle? Das sind schöne Worte! Aber wie funktioniert das? Entdecke das Leben, indem du Bäume beobachtest und mit kleinen Modellen aus Atomen und Molekülen arbeitest.

Dann müssen Sie nur noch mithilfe einer speziellen Ausrüstung den Stern beobachten. Mit einem Sonnenfilter am Teleskop können Sie unseren Stern genauer unter die Lupe nehmen. Und wenn Sie Glück haben, können Sie mit dem Sonnenfernrohr sogar eine Sonneneruption beobachten!

Von AstroNature
Auf Vorbestellung

Italien (Italie) Cosa sarebbe la natura senza il sole? L'ossigeno, la fotosintesi, le molecole? Che belle parole! Ma come funziona? Si può esplorare la vita osservando gli alberi e manipolando piccoli modelli fatti di atomi e molecole.

Poi non resta che osservare la stella con un'attrezzatura speciale. Con il filtro solare montato sul telescopio, si può osservare la nostra stella da vicino. E con un po' di fortuna, grazie al telescopio solare, si potrà assistere a un brillamento solare!

Da AstroNatura
Per prenotazione