@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:1848a658-fb91-3f74-8c2f-e4e58be769d0 :hasTranslatedProperty data:9c0232fd-f8de-31ee-bfd2-3363b976f892, data:461aeb70-bdfa-3067-8382-f83193f86c87, data:b13b7a11-394d-3379-b395-0dae841adff6, data:ca77c166-a10c-38a7-aa17-b0d7636fc3d8, data:2d746b11-44fc-3795-a445-8536c1e203bd ; a :Description ; dc:description """Parce que chaque détail compte, l'hôtel Marina propose des chambres et studios conçus pour offrir confort, détente et repos : chambres tout confort avec lit double et lit simple, chambres familiales 3/4 personnes, studios 2/5 personnes avec kitchenette, salle de bains avec douche, TV, WiFi... Nous proposons 15 chambres et studios tout confort équipés :  - 2 studios pour familles pouvant accueillir de 1 à 4 personnes - 5 studios pour 1 à 2 personnes ​- 7 chambres doubles tout confort  - 1 chambre en rez de chaussée, conforme aux normes d'accueil pour les personnes à mobilité réduite.  """@fr, """Porque cada detalle cuenta, el Hotel Marina ofrece habitaciones y estudios pensados para el confort, la relajación y el descanso: cómodas habitaciones con camas dobles e individuales, habitaciones familiares para 3/4 personas, estudios para 2/5 personas con cocina americana, baño con ducha, TV, WiFi... Ofrecemos 15 habitaciones y estudios totalmente equipados: - 2 estudios familiares de 1 a 4 personas - 5 estudios de 1 a 2 personas 7 confortables habitaciones dobles - 1 habitación en planta baja, conforme a las normas de acceso para minusválidos. """@es, """Omdat elk detail telt, biedt Hotel Marina kamers en studio's ontworpen voor comfort, ontspanning en rust: comfortabele kamers met tweepersoonsbedden en eenpersoonsbedden, 3/4-persoons familiekamers, 2/5-persoons studio's met kitchenette, badkamer met douche, tv, wifi... We bieden 15 volledig uitgeruste kamers en studio's: - 2 familiestudio's voor 1 tot 4 personen - 5 studio's voor 1 tot 2 personen 7 comfortabele tweepersoonskamers - 1 kamer op de begane grond die voldoet aan de normen voor toegang voor gehandicapten. """@nl, """Perché ogni dettaglio conta, l'Hotel Marina offre camere e monolocali pensati per il comfort, il relax e il riposo: confortevoli camere con letti matrimoniali e singoli, camere familiari per 3/4 persone, monolocali per 2/5 persone con angolo cottura, bagno con doccia, TV, WiFi... Offriamo 15 camere e monolocali completamente attrezzati: - 2 monolocali per famiglie da 1 a 4 persone - 5 monolocali da 1 a 2 persone 7 confortevoli camere doppie - 1 camera al piano terra, conforme alle norme di accesso per i disabili. """@it, """Da jedes Detail zählt, bietet das Hotel Marina Zimmer und Studios, die so konzipiert sind, dass sie Komfort, Entspannung und Erholung bieten: Komfortzimmer mit Doppelbett und Einzelbett, Familienzimmer für 3/4 Personen, Studios für 2/5 Personen mit Kochnische, Badezimmer mit Dusche, TV, WiFi... Wir bieten 15 Zimmer und Studios mit allem Komfort und Ausstattung: - 2 Studios für Familien, die 1 bis 4 Personen beherbergen können - 5 Studios für 1 bis 2 Personen ?- 7 Doppelzimmer mit allem Komfort - 1 Zimmer im Erdgeschoss, das den Normen für die Aufnahme von Personen mit eingeschränkter Mobilität entspricht. """@de, """Because every detail counts, the Hotel Marina offers rooms and studios designed to provide comfort, relaxation and rest: comfortable rooms with double and single beds, 3/4-person family rooms, 2/5-person studios with kitchenette, bathroom with shower, TV, WiFi... We offer 15 fully-equipped rooms and studios: - 2 family studios for 1 to 4 people - 5 studios for 1 to 2 people ?7 comfortable double rooms - 1 ground-floor room, compliant with disabled access standards. """@en . owl:topObjectProperty data:1848a658-fb91-3f74-8c2f-e4e58be769d0 ; :hasDescription data:1848a658-fb91-3f74-8c2f-e4e58be769d0 .