. . . . . . "Scoprite una gamma completa di frutta e verdura 100% biologica, coltivata esclusivamente in azienda, a filiera corta, con la costante volont\u00E0 di contribuire al miglioramento della biodiversit\u00E0?\nBiologico certificato.\nUna variet\u00E0 di frutta e verdura per tutto l'anno.\nVendita diretta in azienda il venerd\u00EC dalle 16.00 alle 19.00 e il sabato dalle 9.30 alle 12.30.\nMercati: Binic-Etables-sur-Mer il gioved\u00EC mattina e Pl\u00E9rin la domenica mattina."@it . "Descubra una gama completa de frutas y hortalizas 100% ecol\u00F3gicas, cultivadas exclusivamente en la explotaci\u00F3n, en una cadena de suministro corta, con la voluntad constante de contribuir a mejorar la biodiversidad..\nCertificado ecol\u00F3gico.\nVariedad de frutas y verduras durante todo el a\u00F1o.\nVenta directa en la granja los viernes de 16h a 19h y los s\u00E1bados de 9h30 a 12h30.\nMercados: Binic-Etables-sur-Mer los jueves por la ma\u00F1ana y Pl\u00E9rin los domingos por la ma\u00F1ana."@es . "D\u00E9couvrez une gamme compl\u00E8te de fruits et de l\u00E9gumes, 100 % bio, cultiv\u00E9s en exclusivit\u00E9 \u00E0 la ferme, en circuit court avec toujours cette envie de contribuer \u00E0 am\u00E9liorer la biodiversit\u00E9\u2026\nLabellis\u00E9 Agriculture Biologique. \nL\u00E9gumes et fruits divers tout au long de l'ann\u00E9e.\nVente directe \u00E0 la ferme le vendredi de 16h \u00E0 19h, et le samedi de 9h30 \u00E0 12h30.\nMarch\u00E9s : Binic-Etables-sur-Mer le jeudi matin et Pl\u00E9rin le dimanche matin."@fr . "Entdecken Sie ein komplettes Sortiment an Obst und Gem\u00FCse, das zu 100 % biologisch ist und exklusiv auf dem Bauernhof angebaut wird, mit dem Ziel, die biologische Vielfalt zu verbessern\nMit dem G\u00FCtesiegel f\u00FCr biologischen Landbau ausgezeichnet.\nVerschiedene Gem\u00FCse- und Obstsorten das ganze Jahr \u00FCber.\nDirektverkauf ab Hof am Freitag von 16 bis 19 Uhr und am Samstag von 9.30 bis 12.30 Uhr.\nM\u00E4rkte: Binic-Etables-sur-Mer am Donnerstagmorgen und Pl\u00E9rin am Sonntagmorgen."@de . "Ontdek een compleet assortiment 100% biologische groenten en fruit, uitsluitend geteeld op de boerderij, in een korte toeleveringsketen, met een constante wil om de biodiversiteit te helpen verbeteren?\nGecertificeerd biologisch.\nHet hele jaar door een gevarieerd aanbod van groenten en fruit.\nRechtstreekse verkoop op de boerderij op vrijdag van 16.00 tot 19.00 uur en op zaterdag van 9.30 tot 12.30 uur.\nMarkten: Binic-Etables-sur-Mer op donderdagochtend en Pl\u00E9rin op zondagochtend."@nl . "Discover a complete range of 100% organic fruit and vegetables, grown exclusively on the farm, in a short circuit, with a constant desire to contribute to improving biodiversity?\nCertified organic.\nVarious fruits and vegetables all year round.\nDirect sales at the farm on Fridays from 4pm to 7pm, and Saturdays from 9:30am to 12:30pm.\nMarkets: Binic-Etables-sur-Mer on Thursday mornings and Pl\u00E9rin on Sunday mornings."@en . . .