"Au c\u0153ur de la vall\u00E9e de la Juine, offrez-vous un moment d\u2019\u00E9vasion insolite en embarquant \u00E0 bord d\u2019un v\u00E9lorail sur une ancienne voie de chemin de fer\u2026\r\nD\u00E9couvrez des paysages insoup\u00E7onnables, entre for\u00EAts, patrimoine remarquable et cours d\u2019eau."@fr . . . . . . "Au c\u0153ur de la vall\u00E9e de la Juine, offrez-vous un moment d\u2019\u00E9vasion insolite en embarquant \u00E0 bord d\u2019un v\u00E9lorail sur une ancienne voie de chemin de fer\u2026\r\nD\u00E9couvrez des paysages insoup\u00E7onnables, entre for\u00EAts, patrimoine remarquable et cours d\u2019eau."@fr . "Trakteer uzelf in het hart van de vallei van de Juine op een ongewoon moment van ontsnapping aan boord van een v\u00E9lorail op een voormalige spoorlijn?\r\nOntdek onvermoede landschappen, bossen, opmerkelijk erfgoed en waterwegen."@nl . "G\u00F6nnen Sie sich im Herzen des Juine-Tals eine ungew\u00F6hnliche Auszeit und fahren Sie mit dem Fahrrad auf einer alten Eisenbahnstrecke\r\nEntdecken Sie ungeahnte Landschaften zwischen W\u00E4ldern, bemerkenswertem Kulturerbe und Wasserl\u00E4ufen."@de . "En el coraz\u00F3n del valle de Juine, reg\u00E1lese un momento de evasi\u00F3n ins\u00F3lito a bordo de un v\u00E9lorail por una antigua v\u00EDa f\u00E9rrea..\r\nDescubra paisajes insospechados, bosques, un patrimonio notable y v\u00EDas fluviales."@es . "Nel cuore della valle della Juine, regalatevi un momento di evasione insolita a bordo di un v\u00E9lorail su un'antica linea ferroviaria?\r\nScoprite paesaggi insospettabili, foreste, un patrimonio notevole e corsi d'acqua."@it . "In the heart of the Juine valley, treat yourself to an unusual moment of escape aboard a velorail on an old railway line?\r\nDiscover unsuspected landscapes, between forests, remarkable heritage and waterways."@en . . . .