@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:1842b92e-10fa-3086-bf6c-2f65d53cfa98
  owl:topDataProperty "L'atelier réalise des gravures personnalisées sur tout support en verre."@en, "L'atelier réalise des gravures personnalisées sur tout support en verre."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f5486a70-b101-378e-828e-05fe3b57ae9d, data:989e3a90-ef91-3036-868a-28f4671e1c7c, data:a89ecebe-504d-3934-8839-1600d4f1db79, data:a4d2b759-b079-3785-814f-30869190fff8, data:f0b766f4-22e4-3599-84fc-20be36dbcaeb, data:7cfb9c43-bfea-3c7d-b6a3-5987dbc095ba, data:2ebc4ec4-a3cb-3956-9ca6-65f3edde3df2, data:5c0820d3-dc8c-389b-8e10-071e673b1f0e ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  :shortDescription "L'atelier réalise des gravures personnalisées sur tout support en verre."@en, "L'atelier réalise des gravures personnalisées sur tout support en verre."@fr, "Das Atelier fertigt individuelle Gravuren auf allen Glasträgern an."@de, "Het atelier maakt gravures op maat op elke glazen drager."@nl, "El taller realiza grabados personalizados en cualquier soporte de vidrio."@es, "Il laboratorio realizza incisioni personalizzate su qualsiasi supporto in vetro."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Discovery of different techniques for glass engravings, from their design to their manufacture. Closed on Sundays and Mondays."@en, """Il laboratorio realizza incisioni personalizzate su qualsiasi supporto in vetro: specchio, vetro, vaso, caraffa, medaglia, bottiglia, finestra, porta, ....  
 
Durante la visita, scoprirete le diverse tecniche utilizzate dagli incisori, dalla progettazione alla produzione.
Un negozio espositivo presenta diverse creazioni del laboratorio."""@it, """Das Atelier fertigt individuelle Gravuren auf jedem Glasträger an: Spiegel, Glas, Vase, Karaffe, Medaille, Flasche, Fenster, Tür, ....  
 
Bei Ihrem Besuch werden Sie die verschiedenen Techniken kennen lernen, die die Graveure vom Entwurf bis zur Ausführung verwenden.
Ein Ausstellungsladen zeigt Ihnen verschiedene Realisierungen der Werkstatt."""@de, """El taller realiza grabados personalizados en cualquier soporte de vidrio: espejo, vaso, jarrón, medalla, botella, ventana, puerta, ....  
 
Durante su visita, descubrirá las diferentes técnicas utilizadas por los grabadores, desde el diseño hasta la producción.
Una tienda de exposición presenta diferentes creaciones del taller."""@es, """L'atelier réalise des gravures personnalisées sur tout support en verre : miroir, verre, vase, carafe, médaille, bouteille, fenêtre, porte, ....  
 
Lors de votre visite, vous découvrirez les différentes techniques utilisées par les graveurs, de la conception à la réalisation.
Un magasin d'exposition vous présente différentes réalisations de l'atelier."""@fr, """Het atelier maakt gepersonaliseerde gravures op elke glazen drager: spiegel, glas, vaas, karaf, medaille, fles, raam, deur, ....  
 
Tijdens uw bezoek ontdekt u de verschillende technieken van de graveurs, van ontwerp tot productie.
Een tentoonstellingswinkel presenteert verschillende creaties uit de werkplaats."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/26/8a126e8a-a264-3891-8bd2-ca00974a5acf>
  owl:topObjectProperty data:1842b92e-10fa-3086-bf6c-2f65d53cfa98 ;
  :hasDescription data:1842b92e-10fa-3086-bf6c-2f65d53cfa98 .