data:183bdaa1-d5e1-3ee0-b51f-61a9c684d582
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Concert in de kerk van Combret in het kader van het 49e Festival voor sacrale muziek en wereldmuziek van Sylvanès. Kom genieten van de pracht van de Italiaanse sacrale muziek.

Espagnol Concierto que tendrá lugar en la iglesia de Combret, en el marco del 49.º Festival de Música Sacra y Músicas del Mundo de Sylvanès. Ven a disfrutar de las maravillas de la música sacra italiana.

Italien (Italie) Concerto che si terrà nella chiesa di Combret nell'ambito del 49° Festival di musica sacra e musica del mondo di Sylvanès: venite ad ascoltare le meraviglie della musica sacra italiana.

Allemand (Allemagne) Konzert in der Kirche von Combret im Rahmen des 49. Festivals für geistliche Musik und Weltmusik in Sylvanès – kommen Sie und genießen Sie die Pracht der italienischen geistlichen Musik.

Anglais A concert will be held at the Combret Church as part of the 49th Sylvanes Festival of Sacred and World Music. Come and enjoy the splendors of Italian sacred music.

Allemand (Allemagne) Dieses Programm stellt zwei große Komponisten des Italien des 18. Jahrhunderts gegenüber: Vivaldi mit einer Auswahl seiner schönsten geistlichen Vokalwerkeund Pergolesi mit seinem berühmten „Stabat Mater“, einem Werk, das von einer ergreifenden Gelassenheit geprägt ist.
Ein strahlendes Programm, getragen von großartigen Interpreten.

Espagnol Este programa pone en contraste a dos grandes compositores de la Italia del siglo XVIII: Vivaldi, con una selección de sus más bellas piezas vocales sacrasy Pergolesi con su famosísimo Stabat Mater, una obra impregnada de una serenidad conmovedora.
Un programa brillante interpretado por magníficos intérpretes.

Néerlandais (Pays-Bas) Dit programma zet twee grote componisten uit het 18e-eeuwse Italië tegenover elkaar: Vivaldi met een bloemlezing van zijn mooiste sacrale vocale werkenen Pergolesi met zijn beroemde Stabat Mater, een werk dat gekenmerkt wordt door een ontroerende sereniteit.
Een stralend programma, uitgevoerd door schitterende artiesten.

Français (France) Ce programme met en regard deux grands compositeurs de l’Italie du 18e siècle : Vivaldi avec un florilège de ses plus belles pièces vocales sacrées et Pergolèse avec son célébrissime Stabat Mater, une œuvre empreinte d’une sérénité bouleversante.
Un lumineux programme porté par de magnifiques interprètes.

Italien (Italie) Questo programma mette a confronto due grandi compositori italiani del XVIII secolo: Vivaldi, con una selezione dei suoi più bei brani vocali sacrie Pergolesi con il suo famosissimo Stabat Mater, un’opera pervasa da una serenità commovente.
Un programma luminoso, interpretato da magnifici artisti.