"Vibrez au rythme des animations de No\u00EBl dans le Pays d'Ancenis et laissez-vous emporter par la magie des f\u00EAtes en d\u00E9nichant des cadeaux authentiques et locaux sur les march\u00E9s de No\u00EBl !"@fr . . . . . . . . . . . "Vibrez au rythme des animations de No\u00EBl dans le Pays d'Ancenis et laissez-vous emporter par la magie des f\u00EAtes en d\u00E9nichant des cadeaux authentiques et locaux sur les march\u00E9s de No\u00EBl !"@fr . "Entrate nel vivo del Natale nella regione di Ancenis e lasciatevi travolgere dalla magia delle festivit\u00E0 mentre andate a caccia di regali autentici e locali nei mercatini di Natale!"@it . "Kom helemaal in de kerststemming in de regio Ancenis en laat je meeslepen door de magie van de feestdagen terwijl je op zoek gaat naar authentieke, lokale cadeaus op de kerstmarkten!"@nl . "Get in the swing of Christmas in the Pays d'Ancenis and let the magic of the festive season sweep you away with authentic, local gifts at the Christmas markets!"@en . "Vibrieren Sie im Rhythmus der Weihnachtsveranstaltungen im Pays d'Ancenis und lassen Sie sich vom Zauber der Festtage mitrei\u00DFen, indem Sie auf den Weihnachtsm\u00E4rkten nach authentischen und lokalen Geschenken suchen!"@de . "An\u00EDmese a vivir la Navidad en la regi\u00F3n de Ancenis y d\u00E9jese llevar por la magia de las fiestas mientras busca aut\u00E9nticos regalos locales en los mercados navide\u00F1os"@es . . "F\u00EAte de no\u00EBl / Portes ouvertes au centre \u00E9questre : \nBalade poneys (payant), d\u00E9monstration de caroussel en musique, concours de dessin avec lot \u00E0 gagner (gratuit), petite restauration et boisson."@fr . "Kerstfeest / Open dag bij de manege: \nPonyritjes (tegen betaling), carrouseldemonstratie met muziek, tekenwedstrijd met een prijs (gratis), lichte versnaperingen en drankjes."@nl . "Christmas Festival / Open House at the Equestrian Center: \nPony rides (for a fee), musical carousel demonstration, drawing contest with prizes (free), light refreshments and drinks."@en . "Festa di Natale / Giornata delle porte aperte al centro ippico: \nPasseggiate sui pony (a pagamento), esibizione di giostra con musica, concorso di disegno con premi in palio (gratuito), snack e bevande."@it . "Fiesta de Navidad / Jornada de puertas abiertas en el centro ecuestre: \nPaseos en poni (de pago), demostraci\u00F3n de tiovivo con m\u00FAsica, concurso de dibujo con premios (gratis), aperitivos y bebidas."@es . "Weihnachtsfest / Tag der offenen T\u00FCr im Reitzentrum:\nPonyreiten (kostenpflichtig), Karussellvorf\u00FChrung mit Musik, Malwettbewerb mit Preisen (kostenlos), kleine Snacks und Getr\u00E4nke."@de . . .