. . . . "Situ\u00E9 entre Arbois et Dole, le Flower Camping Les 3 Ours s'implante au c\u0153ur du Val d'Amour, en bordure de la rivi\u00E8re la Loue et \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la for\u00EAt de Chaux. Le site dispose d'\u00E9quipements vari\u00E9s comprenant une piscine, un bassin pour enfants, une plage priv\u00E9e pour la baignade naturelle ainsi qu'une aire de jeux \u00E9quip\u00E9e de trampolines. En haute saison, un programme d'animations gratuites est propos\u00E9 pour les enfants.\n\nL'environnement se pr\u00EAte \u00E0 de nombreuses activit\u00E9s de plein air telles que la randonn\u00E9e p\u00E9destre, les parcours \u00E0 v\u00E9lo, le cano\u00EB-kayak ou la p\u00EAche en rivi\u00E8re de premi\u00E8re cat\u00E9gorie, les permis de p\u00EAche vacances \u00E9tant disponibles \u00E0 l'accueil. Sur place, l'\u00E9tablissement int\u00E8gre un service de restauration et oriente les visiteurs vers les sp\u00E9cialit\u00E9s locales comme le comt\u00E9 ainsi que les vins d'Arbois, vins jaunes et vins de paille."@fr . "Der zwischen Arbois und Dole gelegene Flower Camping Les 3 Ours befindet sich im Herzen des Val d'Amour, am Ufer des Flusses Loue und in unmittelbarer N\u00E4he des Waldes von Chaux. Die Anlage verf\u00FCgt \u00FCber vielf\u00E4ltige Einrichtungen, darunter ein Schwimmbad, ein Kinderbecken, einen privaten Strand zum Naturbaden sowie einen Spielplatz mit Trampolinen. In der Hochsaison wird ein kostenloses Animationsprogramm f\u00FCr Kinder angeboten.\n\nDie Umgebung eignet sich f\u00FCr zahlreiche Outdoor-Aktivit\u00E4ten wie Wandern, Radfahren, Kanu- und Kajakfahren oder Angeln in einem Fluss der ersten Kategorie; Ferien-Angelscheine sind an der Rezeption erh\u00E4ltlich. Vor Ort verf\u00FCgt die Anlage \u00FCber ein Gastronomieangebot und empfiehlt den Besuchern lokale Spezialit\u00E4ten wie den Comt\u00E9 sowie die Weine aus Arbois, die \u201EVins jaunes\u201C und die \u201EVins de paille\u201C."@de . "Situado entre Arbois y Dole, el Flower Camping Les 3 Ours se encuentra en pleno coraz\u00F3n del Val d'Amour, a orillas del r\u00EDo Loue y en las inmediaciones del bosque de Chaux. El camping cuenta con diversas instalaciones, entre las que se incluyen una piscina, una piscina infantil, una playa privada para el ba\u00F1o natural y una zona de juegos equipada con camas el\u00E1sticas. En temporada alta, se ofrece un programa de actividades de ocio gratuitas para los ni\u00F1os.\n\nEl entorno se presta a numerosas actividades al aire libre, como el senderismo, rutas en bicicleta, pirag\u00FCismo o pesca en r\u00EDos de primera categor\u00EDa; en recepci\u00F3n se pueden adquirir permisos de pesca para las vacaciones. El establecimiento cuenta con un servicio de restauraci\u00F3n y recomienda a los visitantes las especialidades locales, como el queso Comt\u00E9, as\u00ED como los vinos de Arbois, los vinos amarillos y los vinos de paja."@es . "Flower Camping Les 3 Ours ligt tussen Arbois en Dole, in het hart van de Val d'Amour, aan de oever van de rivier de Loue en vlak bij het bos van Chaux. De camping beschikt over diverse voorzieningen, waaronder een zwembad, een kinderbad, een priv\u00E9strand om in de natuur te zwemmen en een speeltuin met trampolines. In het hoogseizoen wordt er een gratis animatieprogramma voor kinderen aangeboden.\n\nDe omgeving leent zich uitstekend voor talrijke buitenactiviteiten, zoals wandelen, fietstochten, kano\u00EBn en kajakken of vissen in een rivier van de eerste categorie; vakantievisvergunningen zijn verkrijgbaar bij de receptie. Ter plaatse beschikt het etablissement over een restaurant en wijst het de bezoekers de weg naar lokale specialiteiten zoals de Comt\u00E9, evenals de wijnen van Arbois, de \u201Evins jaunes\u201C en de \u201Evins de paille\u201C."@nl . "Situated between Arbois and Dole, Flower Camping Les 3 Ours is located in the heart of the Val d\u2019Amour, on the banks of the River Loue and right next to the Chaux Forest. The site offers a range of facilities, including a swimming pool, a children\u2019s paddling pool, a private beach for natural swimming and a playground equipped with trampolines. During the high season, a programme of free entertainment is organised for children.\n\nThe surroundings are ideal for a wide range of outdoor activities such as hiking, cycling, canoeing and kayaking, or fishing in a Category 1 river; holiday fishing permits are available at reception. On site, the establishment offers a catering service and recommends local specialities such as Comt\u00E9 cheese, as well as Arbois wines, \u2018vins jaunes\u2019 and \u2018vins de paille\u2019."@en . "Situato tra Arbois e Dole, il Flower Camping Les 3 Ours sorge nel cuore della Val d'Amour, sulle rive del fiume Loue e nelle immediate vicinanze della foresta di Chaux. La struttura dispone di varie attrezzature, tra cui una piscina, una vasca per bambini, una spiaggia privata per la balneazione naturale e un\u2019area giochi attrezzata con trampolini. In alta stagione viene proposto un programma di animazione gratuito per i bambini.\n\nL\u2019ambiente si presta a numerose attivit\u00E0 all\u2019aria aperta quali l\u2019escursionismo, percorsi in bicicletta, canoa-kayak o pesca fluviale di prima categoria; i permessi di pesca per le vacanze sono disponibili alla reception. In loco, la struttura dispone di un servizio di ristorazione e propone ai visitatori le specialit\u00E0 locali come il Comt\u00E9, nonch\u00E9 i vini di Arbois, i vini gialli e i vini di paglia."@it . . .