@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:182ce43a-d1e6-3239-8250-1046ffe143e7 owl:topDataProperty "Napoléon et les Eglises à pans de bois \"“ 118 km \"“ niveau moyen. A voir lors de votre circuit : Eglises à pans de bois de Lentilles, Bailly-le-Franc et Juzanvigny, la Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, les lacs de la Forêt d'Orient, la Halle de Dienville, le Musée Napoléon /Trésor des Eglises à Brienne-le-Château, l'écomusée de la Forêt d'Orient à Brienne-la-Vieille, les églises de Dienville, d'Epothémont, d'Hampigny, de la Rothière, de Chavanges et de Maizières-les-Brienne."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b4e100da-9f52-35c5-8b47-af3842717e3e, data:59f5d42e-fa31-3a2f-a2ac-520aa1676f30, data:457df6f4-452a-3d99-b184-b94ae712eab8, data:b2ff0cc7-9076-3ce7-af4c-f4a762adf777, data:b7e3fc52-cb2f-38cc-b8f7-ae28f354c0a6, data:9608de5b-2234-3680-990d-580e977ce47f, data:a0fa718d-16a3-30b6-ba2b-42c74bdc7a5d, data:e67d64d4-e0e3-35ea-ab1f-d66ac4f87113, data:aed1e6ec-a079-3bba-b4e8-fea797ec0b21, data:cdd9837f-4208-3edd-a657-54b63aed3997 ; :shortDescription "Napoleon and the timber-framed churches \"? 118 km \"? medium level. What to see on your tour : The timber-framed churches of Lentilles, Bailly-le-Franc and Juzanvigny, the Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, the lakes of the Forêt d'Orient, the Halle de Dienville, the Musée Napoléon /Trésor des Eglises in Brienne-le-Château, the Forêt d'Orient ecomuseum at Brienne-la-Vieille, the churches of Dienville, Epothémont, Hampigny, La Rothière, Chavanges and Maizières-les-Brienne."@en, "Napoleón y las iglesias de madera \"? 118 km \"? nivel medio. Recorrido : Las iglesias con entramado de madera de Lentilles, Bailly-le-Franc y Juzanvigny, el Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, los lagos del Forêt d'Orient, el Halle de Dienville, el Musée Napoléon /Trésor des Eglises de Brienne-le-Château, el ecomuseo de Forêt d'Orient en Brienne-la-Vieille, y las iglesias de Dienville, Epothémont, Hampigny, La Rothière, Chavanges y Maizières-les-Brienne."@es, "Napoleon en de vakwerkkerken \"? 118 km \"? gemiddeld niveau. Wat te zien tijdens uw tocht : De vakwerkkerken van Lentilles, Bailly-le-Franc en Juzanvigny, de Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, de meren van het Forêt d'Orient, de Halle de Dienville, het Musée Napoléon /Trésor des Eglises in Brienne-le-Château, het ecomuseum van het Forêt d'Orient in Brienne-la-Vieille, en de kerken van Dienville, Epothémont, Hampigny, La Rothière, Chavanges en Maizières-les-Brienne."@nl, "Napoleon und die Fachwerkkirchen\"? 118 km\"? mittleres Niveau. Sehenswürdigkeiten auf Ihrer Rundreise: Die Fachwerkkirchen von Lentilles, Bailly-le-Franc und Juzanvigny, die Halle von Chavanges, Soulaines-Dhuys, die Seen des Forêt d'Orient, die Halle von Dienville, das Napoleon-Museum / Kirchenschatzkammer in Brienne-le-Château, das Ecomusée de la Forêt d'Orient in Brienne-la-Vieille, die Kirchen von Dienville, Epothémont, Hampigny, La Rothière, Chavanges und Maizières-les-Brienne."@de, "Napoleone e le chiese a graticcio \"? 118 km \"? livello medio. Cosa vedere durante il tour: Le chiese a graticcio di Lentilles, Bailly-le-Franc e Juzanvigny, la Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, i laghi della Forêt d'Orient, la Halle de Dienville, il Musée Napoléon /Trésor des Eglises a Brienne-le-Château, l'ecomuseo della Forêt d'Orient a Brienne-la-Vieille e le chiese di Dienville, Epothémont, Hampigny, La Rothière, Chavanges e Maizières-les-Brienne."@it, "Napoléon et les Eglises à pans de bois \"“ 118 km \"“ niveau moyen. A voir lors de votre circuit : Eglises à pans de bois de Lentilles, Bailly-le-Franc et Juzanvigny, la Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, les lacs de la Forêt d'Orient, la Halle de Dienville, le Musée Napoléon /Trésor des Eglises à Brienne-le-Château, l'écomusée de la Forêt d'Orient à Brienne-la-Vieille, les églises de Dienville, d'Epothémont, d'Hampigny, de la Rothière, de Chavanges et de Maizières-les-Brienne."@fr ; a :Description ; dc:description "Napoleon and the timber-framed churches \"? 118 km \"? medium level. What to see on your tour : The timber-framed churches of Lentilles, Bailly-le-Franc and Juzanvigny, the Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, the lakes of the Forêt d'Orient, the Halle de Dienville, the Musée Napoléon /Trésor des Eglises in Brienne-le-Château, the Forêt d'Orient ecomuseum at Brienne-la-Vieille, the churches of Dienville, Epothémont, Hampigny, La Rothière, Chavanges and Maizières-les-Brienne."@en, "Napoleón y las iglesias de madera \"? 118 km \"? nivel medio. Recorrido : Las iglesias con entramado de madera de Lentilles, Bailly-le-Franc y Juzanvigny, el Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, los lagos del Forêt d'Orient, el Halle de Dienville, el Musée Napoléon /Trésor des Eglises de Brienne-le-Château, el ecomuseo de Forêt d'Orient en Brienne-la-Vieille, y las iglesias de Dienville, Epothémont, Hampigny, La Rothière, Chavanges y Maizières-les-Brienne."@es, "Napoleon en de vakwerkkerken \"? 118 km \"? gemiddeld niveau. Wat te zien tijdens uw tocht : De vakwerkkerken van Lentilles, Bailly-le-Franc en Juzanvigny, de Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, de meren van het Forêt d'Orient, de Halle de Dienville, het Musée Napoléon /Trésor des Eglises in Brienne-le-Château, het ecomuseum van het Forêt d'Orient in Brienne-la-Vieille, en de kerken van Dienville, Epothémont, Hampigny, La Rothière, Chavanges en Maizières-les-Brienne."@nl, "Napoleon und die Fachwerkkirchen\"? 118 km\"? mittleres Niveau. Sehenswürdigkeiten auf Ihrer Rundreise: Die Fachwerkkirchen von Lentilles, Bailly-le-Franc und Juzanvigny, die Halle von Chavanges, Soulaines-Dhuys, die Seen des Forêt d'Orient, die Halle von Dienville, das Napoleon-Museum / Kirchenschatzkammer in Brienne-le-Château, das Ecomusée de la Forêt d'Orient in Brienne-la-Vieille, die Kirchen von Dienville, Epothémont, Hampigny, La Rothière, Chavanges und Maizières-les-Brienne."@de, "Napoleone e le chiese a graticcio \"? 118 km \"? livello medio. Cosa vedere durante il tour: Le chiese a graticcio di Lentilles, Bailly-le-Franc e Juzanvigny, la Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, i laghi della Forêt d'Orient, la Halle de Dienville, il Musée Napoléon /Trésor des Eglises a Brienne-le-Château, l'ecomuseo della Forêt d'Orient a Brienne-la-Vieille e le chiese di Dienville, Epothémont, Hampigny, La Rothière, Chavanges e Maizières-les-Brienne."@it, "Napoléon et les Eglises à pans de bois \"“ 118 km \"“ niveau moyen. A voir lors de votre circuit : Eglises à pans de bois de Lentilles, Bailly-le-Franc et Juzanvigny, la Halle de Chavanges, Soulaines-Dhuys, les lacs de la Forêt d'Orient, la Halle de Dienville, le Musée Napoléon /Trésor des Eglises à Brienne-le-Château, l'écomusée de la Forêt d'Orient à Brienne-la-Vieille, les églises de Dienville, d'Epothémont, d'Hampigny, de la Rothière, de Chavanges et de Maizières-les-Brienne."@fr . owl:topObjectProperty data:182ce43a-d1e6-3239-8250-1046ffe143e7 ; :hasDescription data:182ce43a-d1e6-3239-8250-1046ffe143e7 .