[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/156684a8-32cf-37b0-ada2-8b3c0d4634da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1819abb4-c3f7-35ba-8d8d-5d83594f3eba", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Une cuisine marocaines à déguster sur place, à emporter ou pour votre événement (service traiteur)", "@language": "fr" }, { "@value": "Moroccan cuisine to eat in, take away or for your event (catering service)", "@language": "en" }, { "@value": "Cocina marroquí para comer en casa, para llevar o para su evento (servicio de catering)", "@language": "es" }, { "@value": "Cucina marocchina da mangiare, da portare via o per il vostro evento (servizio di catering)", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/156684a8-32cf-37b0-ada2-8b3c0d4634da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6ca66ba-0db0-3e8b-852d-c3b6f45fbfb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35601984-953b-3833-b22f-600db3d619c3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Une cuisine marocaines à déguster sur place, à emporter ou pour votre événement (service traiteur)", "@language": "fr" }, { "@value": "Eine marokkanische Küche, die Sie vor Ort genießen können, zum Mitnehmen oder für Ihre Veranstaltung (Catering-Service)", "@language": "de" }, { "@value": "Marokkaanse keuken ter plaatse, om mee te nemen of voor uw evenement (traiteurdienst)", "@language": "nl" }, { "@value": "Moroccan cuisine to eat in, take away or for your event (catering service)", "@language": "en" }, { "@value": "Cocina marroquí para comer en casa, para llevar o para su evento (servicio de catering)", "@language": "es" }, { "@value": "Cucina marocchina da mangiare, da portare via o per il vostro evento (servizio di catering)", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Im Herzen des historischen Zentrums der Stadt gelegen, fügt sich Volubilis perfekt in den Schatten der Arenen ein und bietet eine Reise in die kulinarische Kultur marokkanischer Traditionen.", "@language": "de" }, { "@value": "Located in the heart of the city's historic centre, volubilis blends perfectly into the shadow of the Arenas, this hotel offers a journey into the culinary culture of Moroccan traditions", "@language": "en" }, { "@value": "Situado en el corazón del centro histórico de la ciudad, volubilis se integra perfectamente en la sombra de las Arenas, este hotel ofrece un viaje a la cultura culinaria de las tradiciones marroquíes", "@language": "es" }, { "@value": "Situé au coeur du centre historique de la ville, le volubilis s'intègre parfaitement à l'ombre des Arènes, cet établissement vous propose un voyage dans la culture culinaire des traditions marocaines", "@language": "fr" }, { "@value": "Situato nel cuore del centro storico della città, volubilis si fonde perfettamente con l'ombra delle arene, questo hotel offre un viaggio nella cultura culinaria delle tradizioni marocchine", "@language": "it" }, { "@value": "Gelegen in het hart van het historische centrum van de stad, is de volubilis perfect geïntegreerd in de schaduw van de Arena, dit etablissement stelt u een reis voor in de culinaire cultuur van de Marokkaanse tradities", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35601984-953b-3833-b22f-600db3d619c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/d643852a-16ec-3e33-855c-0d6c11812729", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1819abb4-c3f7-35ba-8d8d-5d83594f3eba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1819abb4-c3f7-35ba-8d8d-5d83594f3eba" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6ca66ba-0db0-3e8b-852d-c3b6f45fbfb8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]