@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:1817f05e-4cbf-3a05-a3e9-bd12c27f7ce6 owl:topDataProperty "Le long de votre balade vous croiserez une bien étrange ouverture : le puits merveilleux. En continuant votre chemin, vous aurez l’occassion de passer en lisière du camp souverain, lieu déjà occupé sous l’antiquité"@fr, "Along your walk you will come across a very strange opening: the marvelous well. As you continue your walk, you will have the opportunity to pass by the edge of the sovereign camp, a place already occupied in ancient times"@en ; :hasTranslatedProperty data:3396ba08-3be0-3b0d-bf25-a00b2e067a90, data:5095c84d-aab9-3f5f-be18-d75012b51eec, data:5a88470b-f2ef-31d9-b870-15d01a364913, data:4a4a32c5-7579-3eb6-beab-2e15c9b29f44, data:8deb67d7-06b6-333e-a08e-44eef706b992, data:c2971cac-cdee-3f84-9374-e3ca1fb6f4b8, data:2deebe93-09ee-3a6b-9fee-9dcf744a0b17, data:889fe792-c394-3ba6-9a1c-006a1f7f21f5 ; :shortDescription "Le long de votre balade vous croiserez une bien étrange ouverture : le puits merveilleux. En continuant votre chemin, vous aurez l’occassion de passer en lisière du camp souverain, lieu déjà occupé sous l’antiquité"@fr, "Along your walk you will come across a very strange opening: the marvelous well. As you continue your walk, you will have the opportunity to pass by the edge of the sovereign camp, a place already occupied in ancient times"@en, "Auf Ihrem Spaziergang werden Sie auf eine seltsame Öffnung stoßen: den Wunderbrunnen. Wenn Sie Ihren Weg fortsetzen, kommen Sie am Rande des Herrscherlagers vorbei, das bereits in der Antike besiedelt war"@de, "Tijdens uw wandeling komt u een heel vreemde opening tegen: de Wonderbaarlijke Bron. Als u uw wandeling voortzet, krijgt u de gelegenheid om langs de rand van het soevereine kamp te lopen, een plek die al in de oudheid werd bewoond"@nl, "A lo largo de su paseo se encontrará con una apertura muy extraña: el Pozo Maravilloso. Al continuar la caminata, se encontrará con el borde del campamento soberano, un lugar ya ocupado en la antigüedad"@es, "Durante la vostra passeggiata vi imbatterete in un'apertura molto strana: il Pozzo Meraviglioso. Continuando a camminare, avrete l'opportunità di passare ai margini dell'accampamento sovrano, un luogo già occupato in tempi antichi"@it ; a :Description ; dc:description "Le long de votre balade vous croiserez une bien étrange ouverture : le puits merveilleux. En continuant votre chemin, vous aurez l’occassion de passer en lisière du camp souverain, lieu déjà occupé sous l’antiquité"@fr, "Along your walk you will come across a very strange opening: the marvelous well. As you continue your walk, you will have the opportunity to pass by the edge of the sovereign camp, a place already occupied in ancient times"@en, "Auf Ihrem Spaziergang werden Sie auf eine seltsame Öffnung stoßen: den Wunderbrunnen. Wenn Sie Ihren Weg fortsetzen, kommen Sie am Rande des Herrscherlagers vorbei, das bereits in der Antike besiedelt war"@de, "Tijdens uw wandeling komt u een heel vreemde opening tegen: de Wonderbaarlijke Bron. Als u uw wandeling voortzet, krijgt u de gelegenheid om langs de rand van het soevereine kamp te lopen, een plek die al in de oudheid werd bewoond"@nl, "A lo largo de su paseo se encontrará con una apertura muy extraña: el Pozo Maravilloso. Al continuar la caminata, se encontrará con el borde del campamento soberano, un lugar ya ocupado en la antigüedad"@es, "Durante la vostra passeggiata vi imbatterete in un'apertura molto strana: il Pozzo Meraviglioso. Continuando a camminare, avrete l'opportunità di passare ai margini dell'accampamento sovrano, un luogo già occupato in tempi antichi"@it . owl:topObjectProperty data:1817f05e-4cbf-3a05-a3e9-bd12c27f7ce6 ; :hasDescription data:1817f05e-4cbf-3a05-a3e9-bd12c27f7ce6 . owl:topObjectProperty data:1817f05e-4cbf-3a05-a3e9-bd12c27f7ce6 ; :hasDescription data:1817f05e-4cbf-3a05-a3e9-bd12c27f7ce6 . owl:topObjectProperty data:1817f05e-4cbf-3a05-a3e9-bd12c27f7ce6 ; :hasDescription data:1817f05e-4cbf-3a05-a3e9-bd12c27f7ce6 .