[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18102ff1-514a-3278-92d1-f5da268783d1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La société de chasse \"Saint-Hubert\" organise son ball-trap avec de nombreux lots à gagner durant ces 2 jours. 2 Fosses, parcours fléchés, site et parking ombragés. De nombreux lots à gagner. Vous aurez aussi la possibilité de vous restaurer sur place. Assurance obligatoire. Buvette.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7c9fca5-1b67-3a72-8a89-f0bc32dfbb12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a651f9a5-1ebc-3758-a38f-5b1397ad5d5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b293c6dd-5db3-3522-872b-f64b932495ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb37ca67-bce8-364f-b68e-c72a3040d013" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97b9a092-17e5-37b7-9869-dd0f0e56e865" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bd9dcac-ed1d-3eac-8dc5-8c0d00ba5659" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fcf0c86-a7ab-36b4-90b3-36e4930e5e62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98ebb8d8-010d-3d2a-ae6b-3e0ace8599aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b00807f4-e7bc-3d98-8a73-8a967f072d5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64b61ab6-4840-3096-af35-4bd956befc99" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La société de chasse \"Saint-Hubert\" organise son ball-trap avec de nombreux lots à gagner durant ces 2 jours. 2 Fosses, parcours fléchés, site et parking ombragés. De nombreux lots à gagner. Vous aurez aussi la possibilité de vous restaurer sur place. Assurance obligatoire. Buvette.", "@language": "fr" }, { "@value": "L'associazione venatoria \"Saint-Hubert\" organizza il suo torneo di tiro al piattello con numerosi premi in palio nel corso di questi due giorni. Due postazioni di tiro, percorsi segnalati, area e parcheggio ombreggiati. Numerosi premi in palio. Avrete anche la possibilità di mangiare sul posto. Assicurazione obbligatoria. Bar.", "@language": "it" }, { "@value": "De jachtvereniging „Saint-Hubert“ organiseert haar kleiduivenschietwedstrijd, waarbij gedurende deze twee dagen talrijke prijzen te winnen zijn. Twee schietputten, een met pijlen gemarkeerd parcours, een schaduwrijke locatie en parkeerplaats. Talrijke prijzen te winnen. U kunt ter plaatse ook iets eten. Verzekering verplicht. Bar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Jagdverein „Saint-Hubert“ veranstaltet sein Tontaubenschießen, bei dem an diesen beiden Tagen zahlreiche Preise zu gewinnen sind. 2 Schießgruben, ausgeschilderte Parcours, schattiges Gelände und Parkplätze. Zahlreiche Preise zu gewinnen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, sich vor Ort zu verpflegen. Versicherungspflicht. Erfrischungsbar.", "@language": "de" }, { "@value": "La sociedad de caza «Saint-Hubert» organiza su torneo de tiro al plato, con numerosos premios que se pueden ganar durante estos dos días. Dos fosos, recorrido señalizado, recinto y aparcamiento a la sombra. Numerosos premios que se pueden ganar. También tendrás la posibilidad de comer allí mismo. Seguro obligatorio. Bar.", "@language": "es" }, { "@value": "The \"Saint-Hubert\" Hunting Club is hosting its clay pigeon shooting event, with many prizes to be won over the course of these two days. Two shooting ranges, signposted courses, and a shaded venue and parking area. Many prizes to be won. You’ll also have the option to eat on site. Insurance is required. Refreshments available.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La société de chasse \"Saint-Hubert\" organise son ball-trap avec de nombreux lots à gagner durant ces 2 jours. 2 Fosses, parcours fléchés, site et parking ombragés. De nombreux lots à gagner. Vous aurez aussi la possibilité de vous restaurer sur place. Assurance obligatoire. Buvette.", "@language": "fr" }, { "@value": "L'associazione venatoria \"Saint-Hubert\" organizza il suo torneo di tiro al piattello con numerosi premi in palio nel corso di questi due giorni. Due postazioni di tiro, percorsi segnalati, area e parcheggio ombreggiati. Numerosi premi in palio. Avrete anche la possibilità di mangiare sul posto. Assicurazione obbligatoria. Bar.", "@language": "it" }, { "@value": "De jachtvereniging „Saint-Hubert“ organiseert haar kleiduivenschietwedstrijd, waarbij gedurende deze twee dagen talrijke prijzen te winnen zijn. Twee schietputten, een met pijlen gemarkeerd parcours, een schaduwrijke locatie en parkeerplaats. Talrijke prijzen te winnen. U kunt ter plaatse ook iets eten. Verzekering verplicht. Bar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Jagdverein „Saint-Hubert“ veranstaltet sein Tontaubenschießen, bei dem an diesen beiden Tagen zahlreiche Preise zu gewinnen sind. 2 Schießgruben, ausgeschilderte Parcours, schattiges Gelände und Parkplätze. Zahlreiche Preise zu gewinnen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, sich vor Ort zu verpflegen. Versicherungspflicht. Erfrischungsbar.", "@language": "de" }, { "@value": "La sociedad de caza «Saint-Hubert» organiza su torneo de tiro al plato, con numerosos premios que se pueden ganar durante estos dos días. Dos fosos, recorrido señalizado, recinto y aparcamiento a la sombra. Numerosos premios que se pueden ganar. También tendrás la posibilidad de comer allí mismo. Seguro obligatorio. Bar.", "@language": "es" }, { "@value": "The \"Saint-Hubert\" Hunting Club is hosting its clay pigeon shooting event, with many prizes to be won over the course of these two days. Two shooting ranges, signposted courses, and a shaded venue and parking area. Many prizes to be won. You’ll also have the option to eat on site. Insurance is required. Refreshments available.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fcf0c86-a7ab-36b4-90b3-36e4930e5e62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/0b10a667-d5de-38b4-ac1c-d62dda2a6cc3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18102ff1-514a-3278-92d1-f5da268783d1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18102ff1-514a-3278-92d1-f5da268783d1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64b61ab6-4840-3096-af35-4bd956befc99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bd9dcac-ed1d-3eac-8dc5-8c0d00ba5659" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97b9a092-17e5-37b7-9869-dd0f0e56e865" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98ebb8d8-010d-3d2a-ae6b-3e0ace8599aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a651f9a5-1ebc-3758-a38f-5b1397ad5d5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b00807f4-e7bc-3d98-8a73-8a967f072d5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b293c6dd-5db3-3522-872b-f64b932495ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7c9fca5-1b67-3a72-8a89-f0bc32dfbb12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb37ca67-bce8-364f-b68e-c72a3040d013" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]