Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) George Sand se raconte à travers des dessins d'enfants du Monde entier.
Néerlandais (Pays-Bas) George Sand vertelt haar verhaal aan de hand van de tekeningen van kinderen van over de hele wereld.
Italien (Italie) George Sand racconta la sua storia attraverso i disegni dei bambini di tutto il mondo.
Anglais George Sand tells her story through the drawings of children from all over the world.
Espagnol George Sand cuenta su historia a través de los dibujos de niños de todo el mundo.
Allemand (Allemagne) George Sand erzählt sich selbst anhand von Kinderzeichnungen aus der ganzen Welt.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Una mujer, una vida, contada a través de los ojos de mil niños diferentes. Para esta exposición, se ha invitado a niños de todo el mundo a presentar a George Sand: la mujer, la escritora y el espíritu libre que encarnó. Sus dibujos cuentan su historia, sus ideas, sus pasiones, sus heroínas y héroes, su profunda conexión con la naturaleza y la inspiración que sigue suscitando más allá de su época y su país.
Embárquese en un viaje sensible y colorista, donde la literatura se encuentra con la imaginación de los niños del mundo. Una invitación a descubrir a George Sand de una forma diferente... desde el punto de vista de un niño. Con la participación de niños de Inglaterra, Afganistán, Armenia, Benín, Camboya, Francia, India, Marruecos, Martinica, Nepal, Rumanía, Rusia, Tayikistán...
Embárquese en un viaje sensible y colorista, donde la literatura se encuentra con la imaginación de los niños del mundo. Una invitación a descubrir a George Sand de una forma diferente... desde el punto de vista de un niño. Con la participación de niños de Inglaterra, Afganistán, Armenia, Benín, Camboya, Francia, India, Marruecos, Martinica, Nepal, Rumanía, Rusia, Tayikistán...
Italien (Italie) Una donna, una vita, raccontata attraverso gli occhi di mille bambini diversi. Per questa mostra, bambini di tutto il mondo sono stati invitati a presentare George Sand: la donna, la scrittrice e lo spirito libero che incarnava. I loro disegni raccontano la sua storia, le sue idee, le sue passioni, le sue eroine e i suoi eroi, il suo profondo legame con la natura e l'ispirazione che continua a suscitare ben oltre il suo tempo e il suo Paese.
Un viaggio sensibile e colorato, dove la letteratura incontra l'immaginazione dei bambini del mondo. Un invito a scoprire George Sand in modo diverso... dal punto di vista dei bambini. Con la partecipazione di bambini di Inghilterra, Afghanistan, Armenia, Benin, Cambogia, Francia, India, Marocco, Martinica, Nepal, Romania, Russia, Tagikistan...
Un viaggio sensibile e colorato, dove la letteratura incontra l'immaginazione dei bambini del mondo. Un invito a scoprire George Sand in modo diverso... dal punto di vista dei bambini. Con la partecipazione di bambini di Inghilterra, Afghanistan, Armenia, Benin, Cambogia, Francia, India, Marocco, Martinica, Nepal, Romania, Russia, Tagikistan...
Néerlandais (Pays-Bas) Eén vrouw, één leven, verteld door duizend verschillende kinderogen. Voor deze tentoonstelling zijn kinderen van over de hele wereld uitgenodigd om George Sand voor te stellen: de vrouw, de schrijfster en de vrije geest die zij belichaamde. Hun tekeningen vertellen haar verhaal, haar ideeën, haar passies, haar heldinnen en helden, haar diepe verbondenheid met de natuur en de inspiratie die ze tot ver buiten haar tijd en land blijft inspireren.
Ga mee op een gevoelige en kleurrijke reis, waar literatuur en de verbeelding van de kinderen van de wereld elkaar ontmoeten. Een uitnodiging om George Sand op een andere manier te ontdekken... vanuit het oogpunt van een kind. Met de deelname van kinderen uit Engeland, Afghanistan, Armenië, Benin, Cambodja, Frankrijk, India, Marokko, Martinique, Nep
Ga mee op een gevoelige en kleurrijke reis, waar literatuur en de verbeelding van de kinderen van de wereld elkaar ontmoeten. Een uitnodiging om George Sand op een andere manier te ontdekken... vanuit het oogpunt van een kind. Met de deelname van kinderen uit Engeland, Afghanistan, Armenië, Benin, Cambodja, Frankrijk, India, Marokko, Martinique, Nep
Allemand (Allemagne) Eine Frau, ein Leben, tausend Kinderblicke, um es zu erzählen. Für diese Ausstellung wurden Kinder aus der ganzen Welt eingeladen, Ihnen George Sand vorzustellen: die Frau, die Schriftstellerin und den freien Geist, den sie verkörpert. Ihre Zeichnungen erzählen ihre Geschichte, ihre Ideen, ihre Leidenschaften, ihre Heldinnen und Helden, ihre tiefe Verbindung zur Natur, aber auch die Inspiration, die sie noch immer weit über ihre Zeit und ihr Land hinaus hervorruft.
Begeben Sie sich auf eine sensible und farbenfrohe Reise, auf der die Literatur auf die Fantasie der Kinder der Welt trifft. Eine Einladung, George Sand auf andere Weise zu entdecken... auf Kinderhöhe. Mit der Teilnahme von Kindern aus England, Afghanistan, Armenien, Benin, Kambodscha, Frankreich, Indien, Marokko, Martinique, N
Begeben Sie sich auf eine sensible und farbenfrohe Reise, auf der die Literatur auf die Fantasie der Kinder der Welt trifft. Eine Einladung, George Sand auf andere Weise zu entdecken... auf Kinderhöhe. Mit der Teilnahme von Kindern aus England, Afghanistan, Armenien, Benin, Kambodscha, Frankreich, Indien, Marokko, Martinique, N
Anglais One woman, one life, a thousand children?s stories to tell. For this exhibition, children from all over the world have been invited to present George Sand: the woman, the writer and the free spirit she embodied. Their drawings recount her story, her ideas, her passions, her heroines and heroes, her deep connection with nature, and the inspiration she continues to inspire far beyond her time and country.
Embark on a sensitive and colorful journey, where literature meets the imagination of the world?s children. An invitation to discover George Sand in a different way... from a child?s point of view. With the participation of children in England, Afghanistan, Armenia, Benin, Cambodia, France, India, Morocco, Martinique, Nepal, Romania, Russia, Tajikistan...
Embark on a sensitive and colorful journey, where literature meets the imagination of the world?s children. An invitation to discover George Sand in a different way... from a child?s point of view. With the participation of children in England, Afghanistan, Armenia, Benin, Cambodia, France, India, Morocco, Martinique, Nepal, Romania, Russia, Tajikistan...
Français (France) Une femme, une vie, mille regards d’enfants pour la raconter. Pour cette exposition, des enfants du monde entier ont été invités à vous présenter George Sand : la femme, l’écrivaine et l’esprit libre qu’elle incarne. Leurs dessins racontent son histoire, ses idées, ses passions, ses héroïnes et héros, son lien profond avec la nature, mais aussi l’inspiration qu’elle continue de susciter bien au-delà de son époque et de son pays.
Embarquez pour un voyage sensible et coloré, où la littérature rencontre l’imaginaire des enfants du Monde. Une invitation à découvrir George Sand autrement... à hauteur d’enfant. Avec la participation d'enfants en Angleterre, Afghanistan, Arménie, Bénin, Cambodge, France, Inde, Maroc, Martinique, Népal, Roumanie, Russie,Tadjikistan...
Embarquez pour un voyage sensible et coloré, où la littérature rencontre l’imaginaire des enfants du Monde. Une invitation à découvrir George Sand autrement... à hauteur d’enfant. Avec la participation d'enfants en Angleterre, Afghanistan, Arménie, Bénin, Cambodge, France, Inde, Maroc, Martinique, Népal, Roumanie, Russie,Tadjikistan...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) George Sand se raconte à travers des dessins d'enfants du Monde entier.
Néerlandais (Pays-Bas) George Sand vertelt haar verhaal aan de hand van de tekeningen van kinderen van over de hele wereld.
Italien (Italie) George Sand racconta la sua storia attraverso i disegni dei bambini di tutto il mondo.
Anglais George Sand tells her story through the drawings of children from all over the world.
Espagnol George Sand cuenta su historia a través de los dibujos de niños de todo el mundo.
Allemand (Allemagne) George Sand erzählt sich selbst anhand von Kinderzeichnungen aus der ganzen Welt.